Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境,直到他能够重新稳定下来。
Suddenly it pushed a little boy into the water, jumped after him and helped him out.
忽然,它把小男孩推进了河水里,然后跳下水把男孩救了上来。
The little boy was once in danger of losing his sight, but the doctor helped him out of danger.
那小男孩曾经处于失明的危险,但是医生帮助他脱离了危险。
As Nancy helped him out of bed, Sikes swore and cursed a ther clumsiness. Illness had not improved his temper.
南希扶他从床上起来时,他张口就骂,嫌她笨手笨脚。一场大病也没能使他暴躁的脾气有所改变。
Yuan Longping, known as the father of hybrid rice, helped lift the nation out of hunger. People will never forget him.
被称为杂交水稻之父的袁隆平帮助国家摆脱了饥饿。人们永远不会忘记他。
While he was in prison in 2009 his solicitor made contact with the RBL, where a quietly persistent ex-navy man helped him sort out his life.
在2009年其入狱后,他的律师与“英国皇家军团”取得了联系,自此一群前海军战士们便默默无闻,坚持不懈地帮助他走出生活的阴影。
He is working flat out, but with the staying power that helped him break records and win titles through a long and successful athletics career.
他正全力展开工作,在他漫长而成功的体育生涯中帮他打破多项纪录、获得多块奖牌的忍耐力现在支撑着他。
So they turned to attack him, but Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him.
约沙法一呼喊,耶和华就帮助他,神又感动他们离开他。
He left it on the table. She helped him up from his chair, and out from behind the table.
她帮他从椅子上站起身来,从桌子后面走出来。
The dog helped the officers by stiffening his hind legs as they pulled him out.
小狗也懂事的把后腿蹬直,帮助营救人员拉它出来。
She helped him when he had to venture into the Minotaur’s Labyrinth, by providing him with a thread by means of which he could fine his way back out again.
当他不得不冒死进入牛头人的迷宫时,她给了他一个线团,帮他顺利地返回。
So they turned to attack him, but Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him. God drew them away from him
约沙法一呼喊,耶和华就帮助他,神又感动他们离开他。
I then helped him lift his hand out of the sling. I pulled back the covers, and I laughed out loud when I saw that he was wearing his lucky happy face boxers.
然后我帮他把手从吊腕带上放下来,然后掀掉毯子,当我看到他穿着他的那条有一张幸运快乐的脸谱的拳击短裤时,不禁大声笑了起来。
I'd only make one point in the toddlers' favor: they had learned to play a game where both they and the experimenter had clear roles. The child helped out, and the experimenter gave him a prize.
对此,我还是要为那些学步儿童说句话:他们已经学习到如何玩这个游戏,无论是他们还是实验者都有很明确的角色,孩子帮忙,实验者给予奖励。
People dragged him out of the elevator and helped get him out of the building to the doctors below.
人们把他拽出电梯,运到楼下的医护人员处。
"If I had, the sword would not have helped him break out," replied Griphook. Gornuk laughed again and even Dirk gave a dry chuckle.
“如果我锁了的话,那把剑也不会帮他逃出来。”拉环答道。戈努克又笑起来,德克也淡淡地笑了两声。
He was the bad-boy character, but he still helped out when everyone needed him.
他的角色是一个坏男孩,但当所有人都需要他的时候他仍然出手相助。
Blackthorne took a water flagon out of a secret drawer and helped him drink a little.
布莱克松走过去从密橱里拿出个水罐,扶着上校喂了他点水。
A car thief who ran out of petro in rush hour traffic was arrested after police helped him pushed the stolen vehicle to the side of the road.
一名汽车盗贼偷车后,在交通繁忙时段用完了油,警察竟然帮他把车推到路旁。但窃贼最终还是被捕。
Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him; and God moved them to depart from him.
约沙法一呼喊,耶和华就帮助他,神又感动他们离开他。
Hiss back hurt so much that he could not exercise all week, and he had to be helped in and out of the car that drove him to the meet.
他的背伤得如此严重,以至于他一周不能锻炼而且坐车去参加比赛的时候,上下车都需要人帮助。
When the time came for Leonov to go out, his companion helped him fix the line that was to keep him from floating away from the ship.
当列昂诺夫走出飞船的时刻到来时,他的同伴帮他系好缆绳,以免他从飞船漂走。
I told him not to be worried and helped him to find out what was the problem, at last we turned to Motorola service center, then the problem was solved.
我叫他不要担心并帮他找出问题,最后我们向摩托罗拉服务中心求助,然后问题解决了。
As I helped him across, the light turned green. At that point I noticed my phone had fallen out of my pocket in the street and was run over by several cars.
当我帮助他通过人行道的时候我发现绿灯亮了,而我的手机从口袋中掉在了马路中央,同时几辆汽车呼啸而过。
As I helped him across, the light turned green. At that point I noticed my phone had fallen out of my pocket in the street and was run over by several cars.
当我帮助他通过人行道的时候我发现绿灯亮了,而我的手机从口袋中掉在了马路中央,同时几辆汽车呼啸而过。
应用推荐