Such a pursuit of knowledge would be incredibly satisfying because of its potential to help so many.
可以帮助这么多的人令我觉得追求这方面的知识有种前所未有的满足。
We could easily help so many people in the underdeveloped world by sharing and communicating the knowledge we have in the modern world to these people.
我们可以向他们分享和传播现代世界的知识，轻松地帮助不发达世界的很多人。
Those people aren't healthy, and our powder is better than mother's milk. Some people might get sick, but isn't it more important that we help so many others?
这些人的健康情形不佳，而我们的奶粉比母乳好，就算有些人因而生病，我们还是帮了许多人，这不是更重要吗？
It might seem impossible that just one album could help save the lives of so many whales.
仅凭一张专辑就能拯救这么多鲸鱼的生命，这似乎是不可能做到的。
From using your language skills to do translations, to developing and managing projects and helping with IT work, there is so much that so many people can do to help people in their own countries and across the world.
从使用你的语言技能做翻译，到开发和管理项目和帮助 IT 工作，有很多人可以帮助他们自己的国家和世界各地的人。
The university gave ten Plant Lamps to the villagers of Nuevo Saposoa on October 20. So far, they have been a huge success! Elmer Ramirez, the UT professor who invented the lamp, believes the Plant Lamp could help improve the lives of many people, especially small rainforest communities, 42% of whom have no electricity.
10月20日，我校向新萨摩萨的村民赠送了10盏植物灯。到目前为止，它们已经取得了巨大的成功！发明这盏灯的德克萨斯大学教授埃尔默·拉米雷斯认为，植物灯可以帮助改善许多人的生活，特别是小型雨林社区的人们，那里42%的人不能使用电。
There are so many interesting and very good project proposals to help improve the life of people around the world.
这里有这么多很有意思和非常好的帮助全世界贫困人口改善生活条件的项目建议。
The research, reported in the journal Nature Genetics, could also help explain why so many diets are doomed to failure.
《自然遗传学》杂志上报道的这项研究可能还有助于解释如此多节食者注定失败的原因。
So many years after her death, this humble creature she could help to restore a little sanity in a world that seems to have run short of it.
在死去许多年之后，这个卑微的生灵或许可以帮助我们在这个快要失去理智的世界里找回一点点清醒。
And we've got so many new customers that we really have to help them understand our services.
而且，我们现在拥有了如此之多的新客户，我们也确实需要帮助他们理解我们的服务。
We see that many countries are interested in our experience, and so we'll try to help the other parliaments around the world.
我们看到，许多国家都对我们的经验感兴趣，因此我们会尽力帮助世界各国的其他议会。
We thought so too, until we talked to health experts and found out about the many ways that stress can actually help you.
我们开始也是这样认为的，但在我们见过了健康专家，了解到在很多方面压力其实还可以对人有所帮助时，我们相信了。
And how blessed I have so many good friends to support me, and I have so many good friends here in Shanghai, really help me a lot, and just enjoy meeting with them for lunch and for dinner.
我有这么多的朋友支持我，我有这么多的好朋友在上海，他们给了我很多帮助。我非常愿意和他们聚会共进午餐或者晚餐。
The fact is the downward trend internationally has not fully translated into lower food prices in many poor countries... so we have to continue to help.
事实上，在很多贫困国家，全球经济下行趋势并未完全转化为食品价格的下跌……因此，我们必须继续提供帮助。
Nuclear-power stations take many years to build, so new ones will not help Britain meet its 2020 targets for curbing emissions.
核电站的建造需要一些时日，因此新建电站将不会有助于英国在2020年达到降低排放物的目标。
She says the social stigma is so great in some parts of the region that many women fail to seek help until it is too late.
她说中东地区有些地方的社会成见太深，以至于很多妇女很晚才寻求援助，使其病情到了不可挽回的地步。
Today there are many books and tools that can help you understand your personality so you can determine how to use it for God.
现今有很多书本和工具帮助你了解自己的个性，从而决定如何被神使用。
Many tools are available to help you find possible vulnerabilities on your sites so that you can take the necessary steps to protect against them.
有很多工具可用，可以帮助您找到站点上可能的漏洞，以便采取必要的措施修复漏洞。
He now thinks that there are so many resources in Chinese history that could be exploited to help young people.
现在，他认为中国历史中蕴含如此多的宝藏，他们对于年轻来说很有益处。
Mr Obama may well be called on to help sort out that mess if conflict breaks out again, as many fear, within the next year or so.
许多人担心明年冲突再次出现，这样的话，奥巴马就得帮助解决混乱的局势。
The impact is all the more significant because so many people develop these disorders at a young age and receive no effective help, whatsoever, throughout their lives.
这些疾患造成了极为严重的影响。许多人年纪轻轻就患上这些疾病，并且终生得不到有效救治。
But all of the TAs, many of whom are sitting down in the front row over here, are here to help, so come and ask.
不过所有坐在前排的，助教们都是来帮忙的，所以请尽情问问题。
When you receive and send so many emails, you can't help but be affected by the mind-numbing context in which they travel.
当你接收并发送如此多的电子邮件的时候，你难免会觉得心烦意乱。
Mr Rodrik's recommended policies would help countries make more of these exportables, without selling quite so many abroad.
MrRodrik的推荐性政策可以帮助国家产生更多的适于出口的商品，而不需要贩卖到真正的国外。
So when one person chooses not to help another, or chooses to behave aggressively, there must be reasons for that behaviour, many of which might appear to deny their responsibility.
所以，当一个人选择不去帮助别人，或者选择表现地有侵犯性，必然存在着一个行为的原因，很多情况下可能是他们否认了他们的责任。
Boys often blame lack of time, while many girls missed breakfast because they believe doing so would help them lose weight.
男孩们通常怪没有时间，而很多女孩不吃早餐是因为她们相信这样做会帮助她们减轻体重。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
应用推荐