On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
Merian also made note of the help she received from the natives of Suriname, as well as slaves or servants that assisted her.
梅里安还记下了她从苏里南当地人那里得到的帮助，以及协助她的奴隶或仆人。
I begged my mom to roll up her window and just continue on, but she insisted that if this person needed help she was going to give it to them.
我央求妈妈摇起车窗继续开车，但她坚持说如果这个人需要帮助，那她一定会施以援手。
After Georgia finished school, she attended the Art Institute of Chicago, Illinois.Georgia was especially pleased with the help she got from her teacher, John Vanderpoel.
当格鲁吉亚完成她的学业以后，她进入了伊利诺伊州芝加哥市的艺术研究所，格鲁吉亚特别高兴能够从他的老师约翰·范德·普尔得到学业上的指导。
She raised her stricken face and begged for help.
她仰起苦闷的脸，乞求帮助。
She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她试图抑制住怒气，帮助他们解决纠纷。
She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.
她变得不合作起来：不愿做作业或是帮助分担家务。
She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
By this time she was in her nineties and needed help more and more frequently.
到这时她已经九十多岁了，越来越频繁地需要帮助。
After much huffing and puffing, she finally agreed to help.
她生了好一阵闷气之后才终于同意帮忙。
In desperation , she called Louise and asked for her help.
在走投无路的情况下，她给路易丝打了个电话请她帮忙。
I couldn't help noticing (that) she was wearing a wig.
我一眼就看出她戴着假发。
She couldn't help herself and she laughed outright.
她忍不住大笑起来。
Cathy is very warm-hearted. Whenever I asked for help, she always agrees without any hesitation.
凯西是个热心的人。无论我何时找她帮忙，她总是毫不犹豫地同意。
Well I'm buggered if I'm going to help her after what she said to me.
哼，她对我说那种话，我再也不会帮她了。
Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.
安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
She couldn't help but wonder what he was thinking.
她不禁琢磨着他在想些什么。
She suggested several ideas to help Laura amuse the twins.
她给劳拉出了一些主意，好逗这对双胞胎开心。
She set up a self-help group for parents with overweight children.
她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。
She could hear calls for help coming from the wreckage.
她听得见废墟里传来的求救声。
If she was too fond of her rubbishy children, she couldn't help it.
如果她太喜欢她的坏孩子，她就会忍不住。
With her parents' help, she is travelling as much as she can.
在父母的帮助下，她尽可能多地旅行。
When we provided her with some money for her help, she refused politely.
当我们拿钱酬谢她的帮助时，她礼貌地拒绝了。
她想帮助亨利。
Ask her if she can help you study in the future.
问问她将来可不可以帮助你学习。
Carrying the broken toy to her mom, she couldn't help crying.
她拿着坏掉的玩具去找妈妈，忍不住哭了起来。
She said she could help each of them achieve a dream.
她说她可以帮助他们每个人实现一个梦想。
In the future, he or she will help you in many ways.
在未来，他或她将在许多方面帮助你。
If she didn't help me, I wouldn't have been able to sleep that night.
如果没有她的帮助，我那天晚上就睡不了觉了。
If she didn't help me, I wouldn't have been able to sleep that night.
如果没有她的帮助，我那天晚上就睡不了觉了。
应用推荐