Also, on the left margin of the page, you'll see a Help Resources box with links.
另外，左侧缘网页，您会看到一个帮助资源中的链接。
There are numerous self help resources around you such as books magazines websites and so on.
你身边有许多有助于自我提升的途径，如书籍、杂志、网络等等。
There are numerous self help resources around you such as books, magazines, websites and so on.
你身边有许多有助于自我提升的途径，如书籍、杂志、网络等等。
Presentation information to be installed in the Tivoli Enterprise Portal Server, including help resources and workspace definitions.
要安装在TivoliEnterprisePortalServer中的演示信息，包括帮助资源和工作空间定义。
While self-help resources can provide generic advice, a business coach delivers one-on-one mentoring specific to your enterprise and challenges.
自助资源可以提供一般性的建议，而商业指导可以针对你的公司和问题提供一对一的指导服务。
A number of resources to help tackle bullying have become available in Britain.
英国已经有了一些帮助解决校园欺凌的资源。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.
我们帮忙引导人们获得关键资源，并向他们提供改变人生的决定建议。
Although surveys reveal the IDP process to be useful, trainees report a need for additional resources to help them identify a long-term career path and complete an IDP.
尽管调查显示国内流离失所者进程是有用的，但受训人员报告，他们需要更多资源来确定长期职业道路，完成国内流离失所者进程。
In light of this, it is probably best to look later in the process and ask human resources for help in navigating it.
有鉴于此，或许最好的方式是在招聘后期进行考察，并要求人力资源部门帮忙在网上搜索相关信息。
More importantly, we can help protect the Earth's most valuable resources.
更重要的是，我们可以帮助保护地球上最宝贵的资源。
There they will find tools, resources and volunteer experts who are ready to help with repairs.
在那里，他们会找到工具、资源和随时准备帮助维修的志愿专家。
These weren't stopped by their age or size or lack of resources, they saw a need in the world around them and to step help where they could.
他们不会因为年龄、体型或缺乏资源而止步不前，他们看到了周围世界的需要，并在力所能及的地方提供帮助。
He is at the end of his resources, too. Don't count on him for help.
他也束手无策，别指望他帮助啦。
Invoke the help of outside resources.
调用外部资源的帮助。
The links in Resources section below will help you get started.
下面的参考资料部分中的链接将帮助您入门。
If you want to contribute to this project, I recommend going to the Web site to see which items are currently under development and those areas that are specifically requesting help (see Resources).
如果您希望为此项目做贡献，我建议您上网了解当前正在开发哪些项目，以及哪些领域明确需要帮助(参见参考资料)。
That, too, should help police deploy their limited resources more effectively.
这也能帮助警方更有效地部署有限的资源。
Better allocation of the disk resources themselves will also help maximize data reduction.
更好地分配磁盘资源本身也将有助于最大限度地减少数据。
See Resources if you need help installing and configuring JDK 1.4.
如果需要安装和配置JDK 1.4的帮助，请参见参考资料。
Resources help people adapt both before the fact, by reducing risks, and after it, by aiding recovery from harm.
资源在事情发生前通过减少危机帮助人们适应；而在事情发生后，则帮助其从危害中复苏。
A management architect, it administrator, subject matter expert, and application developer help identify the resources to manage the composite application.
管理架构师、IT管理员、主题专家和应用程序开发人员帮助确定用于管理组合应用程序的资源。
For help deploying GRUB, see the Resources section later in this article.
有关部署GRUB的帮助信息，请参阅本文后面的参考资料一节。
"To meet our goals, we knew we had to help those legacy development resources become productive very rapidly," he adds.
并且他补充道，“为了达到我们的目标，我知道我们不得不帮助那些遗留开发资源迅速变成为高生产力的”。
Will it assist you with management training or help you find resources to run your business as your downline grows?
公司是否会协助你进行管理培训或者在你销售团队规模扩大时帮助你寻找更多的资源来经营你的公司？
Under the program’s second stage, the Bank would help mobilize resources and coordinate donor support, among other activities.
在该项目的第二阶段，除开展其他工作外，世行还将帮助动员资源，协调捐赠机构提供的支持。
Under the program’s second stage, the Bank would help mobilize resources and coordinate donor support, among other activities.
在该项目的第二阶段，除开展其他工作外，世行还将帮助动员资源，协调捐赠机构提供的支持。
应用推荐