Thanks to his help I succeeded.
由于他的帮助，我成功了。
The help I got from numerous on-line sources was invaluable. It still is.
我从数不清的在线资源中得到的帮助，价值不可估量，即使到现在还是这样。
I should convey my appreciation to my high school teachers, without whose help I wouldn't achieve such a big success.
我应该向我的高中老师表示感谢，没有他们的帮助我不可能取得如此巨大的成功。
I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.
我真诚地相信，一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在，而是直面它并得到我需要的帮助。
If it hadn't been for your help I really don't know what I'd have done.
如果没有你的帮助，我真不知道我会弄成什么样子。
With your help I made such rapid progress that I won the first place in the spoken English competition of the city.
由于你的帮助，我进步很快，在市英语口语比赛中我获得了第一名。
The most help I got is from knowing I have a terrific daughter - which is now making me cry, and very nice friends who are wishing the best for me and very good caregivers.
最大的帮助，是知道我有一个了不起的女儿，想到这我已经哭出来，还有那些祝我早日康复的好朋友们，和优秀的医护人员。
I'm taking medication for diabetes, arthritis, cholesterol, and high blood pressure. Can Chinese medicine help me with my many conditions? Where can I find the help I need?
我正在使用药物来治疗糖尿病，关节炎，胆固醇，和高血压，请问中医可以帮我治疗好这些多种症状吗？我可以从哪里得到帮助呢？
Surely only Scrooge himself would be furious about getting a bit of help with Christmas cooking... and I bet my cake is going to taste all the sweeter for the bit of help I got with it on the way.
肯定只有吝啬鬼才会对圣诞烹饪的小窍门发火。我敢打赌，我做的蛋糕一定会因为我使用的这些辅助方法而更加美味。
But for Miss Liu's help, I wouldn't have been admitted into Peking University.
倘若没有刘老师的帮助，我就不会被北京大学录取。
Without your help, I wouldn't have got the first prize in the English Speaking Contest.
没有你的帮助，我就不会获得英语演讲比赛的一等奖。
'I made a pledge to myself, right then at age 13,' Sully recalls, 'that if I was ever in a situation where someone such as Kitty Genovese needed my help, I would choose to act.
萨伦伯格回忆说，当时我13岁，我对自己承诺，如果我处在那样的状况，有热内瓦斯那样的人需要我的帮助，我会选择出手相助。
Sometimes even with all the above help, I am defeated in putting together a compelling Web page.
有时即使获得以上所有帮助，我还是不能创建引人注目的网页。
But every time I'm able to help, I feel as if I'm putting something in the bank.
这都是无偿的，每次都是自己愿意帮助他们，感觉自己在银行存入一些东西一样。
No matter when, no matter where, if you need help, I will be the first one to lend you a hand.
无论什么时候，无论什么地方，只要你需要帮助，我会是第一个伸出援手的人。
Thanks to their help, I caught up with the others soon after I came back to school, and passed all the exams!
多亏了他们的帮助，我回到学校之后，很快就跟上了其他同学，并且通过了所有的考试！
Without your help, I wouldn't have achieved so much.
没有你的帮助，我是不会取得如此大的成绩。
But for your help, I wouldn't have finished my work.
要不是你的帮助，我是做不完我的工作的。
Mrs. Hale: I might have known she needed help! I know how things can be — for women.
黑尔太太：我本该知道她需要帮助！我知道事情是怎样的——对女人来说。
Were it not for your help, I wouldn't have passed the exam.
没有你的帮助我考试不会通过的。
If it hadn't been for your timely help, I would have been bankrupt.
如果没有你及时的帮助，我早就破产了。
If it had not been for your help, I wouldn't have finished the work so easily.
要不是你的帮助，我的工作不会这么容易完成。
Were it not for your help, I couldn't have recovered so quickly.
要不是你帮助，我是不可能这么快恢复的。
My mother and grandparents bought me books and, with mum's help, I could read by the time I was about nine.
我的母亲和祖父母给我买了书，正是在母亲的帮助下，我在大概9岁时就可以阅读了。
For help, I called news anchor Rick Sanchez, who hosts Rick's List on CNN from 3 to 5 p.m. E.t..
为了寻求帮助，我打电话给新闻主播瑞克·桑切斯(Rick Sanchez)。
With their help, I tried my best to study hard and succeeded in entering a key university.
在他们的帮助下，我努力学习，成功地被一所重点大学录取。
My mother bought me books and, with Mum's help, I could read by the time I was about nine.
妈妈为我买书，在她的帮助下，我九岁就可以阅读了。
My mother bought me books and, with Mum's help, I could read by the time I was about nine.
妈妈为我买书，在她的帮助下，我九岁就可以阅读了。
应用推荐