Pygmy: it is so small it doesn't even need to change to help hide from its enemies.
微不足道：太过细小，要躲避敌人甚至都不需要变色了。
Travertine marble flooring help hide sand beach shoes, and walnut wood adds warmth to the interiors.
石灰华大理石地板有助于隐藏沙滩鞋，胡桃木材的使用给室内增添了温暖。
That Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
Marcus: that Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
马库斯：那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
It's not a problem most are likely to encounter, but for those who do, shuffling fortunes through trusts and accounts across borders can help hide outrageous amounts of money.
这不是大多数人可能遇到的问题，但是的确有人通过信托基金和跨国账户洗钱，以此隐藏大量的金钱。
OMG IDL provides you with the capability to define types of your own that will help hide some of the complexity and allow you to compose more sophisticated data types from the fundamental data types.
OMGIDL为您提供了定义您自己的类型的能力，这可以帮助减少复杂程度并且让您可以根据基本类型组成更精巧的数据类型。
The right style of swimsuit can help to hide, minimize, or emphasize what you want it to.
款式得当的泳衣有助于按你的意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
At the same time, accessors increase the robustness of classes and components because they help to hide the implementation details of your classes.
同时，由于读写方法帮助隐藏了类的实现细节，因而增强了类和组件的健壮性。
Don't forget about novice users. Use wizards to help them complete tasks faster, or use progressive disclosure to hide advanced (or infrequently used) features.
别忘了使用向导帮助新用户更快地完成任务，或者使用逐步展开控件隐藏高级的或不常使用的功能。
I am also willing to help you." The witch raised a big stone to a cellar and let the soldier hide there quietly.
老太婆把地窖上的一块大石头掀起来，让士兵藏进去，嘱咐他不要弄出动静来。
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
你向来是帮助我的。救我的神阿，不要丢掉我，也不要离弃我。
Additionally, if you are not sure of the best type of file in which to store your secret data, Steganos can help you scan a hard disk for the best way to hide your information.
此外，如果您无法确定用于存储秘密数据的最佳文件类型，Steganos可以帮助您扫描硬盘以确定隐藏信息的最佳方式。
This will help them to hide their private-life personalities and "play" at being serious, professional members of staff in the workplace.
这会有助于他们将私下里的个性隐藏起来，然后在职场中“扮演”一个认真且专业的员工。
For smaller cats, fur colour can help them hide from larger carnivores.
对于小一点的猫科动物，皮毛的颜色能够让他们免于被大型的食肉动物发现。
Medical workers say some people feel so afraid they hide infected people without asking for help.
医务人员表示一些人非常害怕，他们隐瞒了感染者而没有寻求帮助。
Lighting can hide obvious landscape problems while accentuating positive features, leaving the "cover of night" to help minimize what you do not want to illuminate.
灯光景观可以隐藏的问题，同时明显加剧积极特征，离开“夜幕”，以帮助减少你不想照亮。
With the help of a magical golden staff, they ward off the nymphs that try to seduce them, then hide when Rinaldo and Armida appear.
在一根神奇金杖的帮助下，他们抵制住了少女们的诱惑，接著当里纳尔多和阿米达出现时，他们便藏了起来。
She asks her eight warrior sisters for help, but they refuse to hide her from Wotan.
她向八位女武神姐妹寻求帮助，但姐妹们拒绝帮她们寻找藏身之处。
The colour and the stripes help a tiger hide well in long grass or in the shade of leaves.
毛色和斑纹有助于老虎隐藏在深草丛中或树荫之下。
Make sure to keep the help-lines in separate layers, so that you can easily hide and show them.
请务必保留辅助线的这个单独的图层，这样你可以很容易隐藏和显示它们。
And even if your waistline is wider than your shoulder width, the overlapping lapels can help to hide that waistline spread.
并且就算你的腰围比肩还要粗，折叠的翻领可以帮助掩盖你的腰部缺陷。
Since tigers hunt mostly at dusk and dawn their stripes help them hide in the shadows of tall grasses.
因为老虎狩猎主要在黄昏和破晓，它们的斑纹帮助它们隐藏在高草的阴暗里。
Good luck to you, chasing after your money, you will help you hide your disaster, people around you, love you, and read your family hangs, god bless you, and I wish you in.
运气追着你，美事跟着你，金钱贴着你，贵人帮助你，祸事躲着你，小人绕着你，爱人念着你，家人挂着你，上天保佑你，我在祝福你。
The colour and the stripes help a tiger hide well in long gra or in the shade of trees.
毛色和斑纹有助于老虎隐藏在深草丛中或树荫之下。
The colour and the stripes help a tiger hide well in long gra or in the shade of trees.
毛色和斑纹有助于老虎隐藏在深草丛中或树荫之下。
应用推荐