She called 911 and help arrived just in time.
她拨打了 911，救援人员及时赶到。
He seized the thief and clung on to him until help arrived.
他抓住那贼死抱着不放，一直到有人来支援。
A couple of hours later, medical help arrived. The medical help was a young American Navy.
几小时后，医疗救援小组到了。救援小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。
An animal rescue service team soon arrived in a truck with heavy lifting machinery, to help move the animal.
一支动物救援服务队很快乘着一辆装有重型起重设备的卡车抵达，以帮助转移这只动物。
Two teachers who worked for the country's Department of Education arrived to help out and two foreign visitors were also touched by the children's actions.
两名在该国教育部工作的教师赶来帮忙，两名外国游客也被孩子们的行为所感动。
Three more rescue parties arrived to help, but the return to Sutter's Fort proved equally harrowing, and the last survivors didn't reach safety until late April.
三个救援团队陆续抵达，然而回萨特堡的旅程同样艰难，直到四月底，那些最后的幸存者才真正安全。
This means turning yourself into a supplicant: Barack Obama asked about a third of his fellow senators for help when he first arrived in the institution.
这就意味着把自己变成一个恳求者：巴拉克•奥巴马初来乍到时，曾向他1/3的参议员同僚们请求帮助。
But help has arrived. This article introduces some of the most useful freely available tools and provides some tips on how to use them.
但本文会助您一臂之力，文中将介绍一些最有用的、可免费获得的工具，并提供了如何使用它们的技巧。
Before police arrived, people rushed to the crash site to help while Talbot sat in the driver's seat of the now upside down car — with its engine still running.
在警察达到现场以前，人们涌到车祸点设法帮助仍然困在已经底朝天的汽车驾驶座上的托尔伯特——而此时发动机仍在运转。
One evening he comes round, at my request as ever, to help me build my bed, which has finally arrived in two flatpacks of byzantine complexity.
一天晚上，他过来我家，跟以往一样，是应我的邀请而来的，是来帮我安装我的床的。 我买的这张床终于送来了，是两个很复杂的大箱。
Some families had older children who were malnourished as youngsters, but younger children who had always been healthy because Oportunidades had arrived in time to help them eat better.
还有的家庭，年长点的孩子小时候营养不良，但年纪稍小的孩子却很健康，因为“机会计划”就象一场及时雨，使他们能够吃得更好。
WHEN Wu Man arrived in New Haven, Connecticut, from Beijing in 1990 she spoke no English and gambled on surviving with the help of her pipa, a traditional lute-like Chinese instrument.
1990年，吴曼从北京奔赴康涅狄格州纽黑文市的那会儿，一句英语也不会说，生存的希望完全寄托在她的琵琶（类似鲁特琴的中国传统乐器）上。
On viewing their magnificence one cannot help but think that never has mankind arrived at a more satisfactory solution to the problem of decorating a church wall.
一见到如此富丽堂皇的景致，人禁不住会想，从来就没有人类对这类装饰教堂墙壁的神工巧思想出更加令人叹为观止的装饰奇想的。
When they arrived at Longbourn, Elizabeth and her aunt were able to help Jane in looking after the children.
到了浪搏恩后，伊丽莎白和舅母帮着简照看孩子们。
Phillips, who is now due to return to America, was on board the Bainbridge when it arrived to help the Liberty Sun.
菲利普斯目前搭乘着前来救援自由太阳号的斑布里奇号，即将返回美国。
November 10, 2009 —A hundred teams have arrived to Washington, DC from all corners of the globe, each with an idea to help save the planet.
2009年11月10日 —来自全球各地的100个团队已抵达华盛顿，每个团队均带来了一个拯救地球的创意。
Jaina Solo arrived on Mandalore asking for Fett's help in training her to defeat her brother.
杰娜·索洛来到曼达洛请求费特帮助训练她以击败她的兄弟。
The more you pursue the kungfu of the arrived in not, help you realize the desire is often those brushes with you.
你越是下了功夫追求的越到达不了，帮你实现愿望的往往是那些和你擦肩而过的人。
Reul and other translators look forward to the day when clever computers might help to ease their workload - but that time has not arrived yet.
勒尔和其它翻译工作者们希望有一天聪明的电脑能够帮助它们减轻工作压力——但是现在还不是时候。
Recently, volunteers arrived in Bombita of Barahona Province to help distribute aid to 330 households.
最近，志工再度到西南部的巴拉欧纳省，展开发放，帮助了330户人家。
All will be somewhat different when we have arrived, and we can join you and help more directly.
当我们抵达的时候一切都将有所不同，那么我们将加入你们，并且更直接的协助你们。
We arrived home will help old people , dusting and cleaning table, wash clothes, clean the Windows a chat.
我们到了敬老院就帮老年人们扫地、擦桌子、擦窗户、洗衣服、聊家常。
The bouncing baby boy happily, but rather surprisingly, arrived in the world with the help of the flight's cabin crew.
在机舱工作人员的帮助下，一名健康的男婴出生了，是欣喜更是惊喜。
The ambulance arrived quickly. I went to the hospital with her. I help her called her son. After checking, the old granny relapsed but not very serious.
急救车很快就到了，把老奶奶送去医院，我也一起去，帮她打电话叫她的儿子到医院。
The ambulance arrived quickly. I went to the hospital with her. I help her called her son. After checking, the old granny relapsed but not very serious.
急救车很快就到了，把老奶奶送去医院，我也一起去，帮她打电话叫她的儿子到医院。
应用推荐