However, once again, portability to older versions of Linux will help a lot.
不过，再次声明，Linux的移植到较老版本的可移植性将有非常有用。
The new structural elements introduced in HTML5 will surely help a lot with that issue.
新的结构元素引入HTML5将会有很大的帮助，问题。
His great grace could help a lot of people to improve their lives, even change their fate.
他如此大的恩惠可以帮助很多人改善他们的生活，甚至改变他们的命运。
And they really help a lot. You get the felling how to speak English, and I think that's very important.
这会有很大帮助，找到英语的语感是非常关键的。
It may help a lot of cells, but it still regards itself as an individual cell helping other individual cells.
它可能帮助很多的细胞，但是它可能仍然视它自己是一个帮助其他个体细胞的单个细胞。
And, second, my parents are going to give me a thousand dollars as a graduation present! That'll help a lot.
第二，我父母将送我一千元(美金)当作毕业礼物！这笔钱会很有帮助。
Start the interview in a positive manner - smiling, eye contact, a firm handshake at the start will help a lot.
以积极的态度开始面试-微笑，眼神交流，开始时一个坚定的握手会有很大帮助。
We all take action, care for the disabled, help a lot of persons with disabilities, to help others, just happy in my mind.
我们大家要行动起来，关爱残疾人，多多帮助残疾人，帮助了别人，自己心里才快乐。
But we still need to help a lot more families stay in their homes, or refinance to take advantage of historically low rates.
但我们还需要帮助大量家庭保住房子，或者让他们可以利用历史性的低利率转按揭贷款。
Mergers and acquisitions as well as joint ventures may help a lot in such cases to fully take benefit of scarce resources and to operate even better.
在这样的情况下，企业并购和合作则可能很好的帮助最大程度地利用这些稀缺的资源使公司更好地运作。
The recent performance improvements due to the introduction of the JIT compiler help a lot running Flash applications which are known to be CPU intensive.
最近，JIT编译器的引入极大地改进了性能，这对Flash应用的运行起到了巨大的帮助作用，因为大家都知道，Flash应用是一种CPU密集型应用。
I told him that community police officers, who would walk the blocks and know the residents, could help a lot, and that I was committed to funding 100, 000 of them.
我告诉他，我将会安排社区警察在街区巡逻，了解街道的住户，这对解决治安问题是极有帮助的，我还承诺，将为10万名这样的警察提供经费。
Although it's not a miracle cure, "some studies do show it can help on both eastward and westward flights, and it does seem to help a lot of people with jet lag, including me, " he said.
他说，虽然它不是神奇的治疗方法，但是“有些研究的确表明，它对向东和向西的飞行都有帮助，而且似乎的确帮助很多人缓解了时差反应，包括我自己”。
Points that the basic concept for interference treatment of calculating the location of tool's shape by comparison with surrounded triangular pieces can help a lot to speed up the calculation.
这种干涉处理的基本思想，可以大大提高干涉量的计算与消除速度。
Thanks to your help, my spoken English has improved a lot, and my teachers and friends are surprised at the progress I've made.
因为你的帮助，我的英语口语得到了很大的改善，我的老师和朋友对我取得的进步感到很惊讶。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则，这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
In the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
在发展中期，中产阶级劳动者可能需要很多帮助来调整。
But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但在发展中期，中产阶级劳动者可能需要大量帮助来进行调整。
A balanced diet without a lot of fat can also help the body avoid many diseases.
不含大量脂肪的均衡饮食也可以帮助身体避免许多疾病。
She rushed to pick up all the money she could find at once, and a lot of people came to help her as well.
她立刻去捡她能找到的所有的钱，很多人也来帮助她。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
Doing a lot of physical activities and having a healthy diet will help have normal body weight.
进行大量的体育锻炼并保持健康的饮食习惯有助于拥有正常体重。
A good listener will help you a lot when you study.
一个好的倾听者会在你学习的时候帮助你很多。
A climber with experience can help you a lot when you are learning to climb.
学习攀岩时，有经验的攀岩者能给你很大的帮助。
Little Kate is only 4 years old, but she can help with a lot of housework.
小凯特只有4岁，但她能帮忙做很多家务。
On the one hand, the important technological developments do help humans solve a lot of problems.
一方面，重要的科技发展确实帮助人类解决了很多问题。
On the one hand, the important technological developments do help humans solve a lot of problems.
一方面，重要的科技发展确实帮助人类解决了很多问题。
应用推荐