One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人，让他们区分欺凌与嬉戏打闹，并帮助他们化解冲突。
What to include depends on the type of element and where it is being used, but there are a few guidelines to making a "helpful" help element.
帮助元素中包含什么内容决定于帮助的类型以及使用的地方，不过下面几条指导原则可以使帮助元素更有用。
This article discusses taking advantage of this helpful architecture to externalize the help contents.
本文讨论了如何利用这个有用的架构来外部化帮助内容。
But they don't understand that their help isn't always helpful; that sometimes what you want is simply to be heard and understood or given a vote of confidence that you can solve your own problems.
但是他们不明白他们的帮助未必有效；有时你所需要的仅仅是倾诉和理解以及一张信任票——相信你可以解决自己的问题。
For each scenario, vendors can include the exact configuration information (or any other helpful data) to help customers reproduce the environment themselves.
对于每个场景，供应商可以包括准确的配置信息(或任何其他有用数据)，以帮助客户自己再现环境。
If you use the static metrics to help you decide what to test, you may find these Suggestions from the IRAD help files to be helpful.
如果你使用静态度量来帮助决定测试的内容，你会发现下面来自IRAD帮助文件的建议是很有用的。
Other helpful steps include asking for help from others, using humor, learning to be assertive, and practicing problem solving and time management.
其他有用的步骤包括寻求别人的帮助，幽默，学会变得自信，练习解决问题和时间管理的能力。
Our intention is not to replace the documentation and tutorials in the help system of the workbench but to complement those instructions with additional helpful tips.
我们的目的不是为了替换工作台帮助系统里的文件和教程，而是通过提供额外的帮助信息来补充那些指导文件。
We often found these posted examples helpful; if not directly, they often gave us ideas to help us tackle the problem we were trying to solve.
我们常常发现所发布的这些示例很有帮助；它们通常都能为我们提供一些参考，帮助我们解决我们一直苦思冥想的问题。
Please tell me if any of these tips were helpful for you and if you have any of your own secrets that help you practice patience.
如果这些方法有效，或者你有自己独特的秘方来保持耐心的话，请与我联系哦！
These 10 helpful tools and documents are only a few of the items available to help you support your WebSphere systems.
这10个有用的工具和文档仅仅是可帮助您支持WebSphere系统的众多工具中的一部分。
Photographs and letters are also helpful; knowing specific dates like the birth of a sibling or a move to a different house can help place fragmentary memories in time.
照片和信件也很有用；知道特殊的日子也会有助于将片段性记忆和时间联系起来，比如兄弟姐妹的生日或搬家的日子。
WordPress contextual help alerts me to helpful instructions.
WordPress上下文帮助提醒我注意有用的指令。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers.
在你需要帮助或想了解答案的时候，如果知道电话号码或实际位置的话能够起到很大的帮助。
Indonesian people seem to be the most helpful people and within moments six or seven people have gathered to help, including a rickshaw driver I just declined a ride from. I soldier on.
印尼人看起来非常乐于助人，很快就有六七个人围拢来帮忙，其中还有一个人力车夫，我刚才回绝了他揽我的生意。
Doctors who treat osteoporosis patients say physical exercise can help the bones. For active people, lifting weights or playing tennis, slow running and dancing can be helpful.
治疗骨质疏松症患者的医生们说，体育锻炼对强壮骨骼有帮助。对爱运动的人来说，举重或是打网球、慢跑和跳舞也很有帮助。
It may help in the prevention of colon cancer and it is helpful in preventing diverticulosis and hemorrhoids.
这可能有助于预防结肠癌，这对预防憩室病，痔疮也有很大的帮助。
Choose ea paragraph and mark each sentence with a sound script (helpful pronunciation markup). This will help you read more naturally and thus pronounce correctly.
选择一个段落并给每个句子标上音标(这是很有用的读音标记)。这样你就能更自然准确地发音了。
Men fall in love with women who are helpful and help them take care of things.
男人爱可以帮助他们照料事物的女人。
These will help discover the physical characteristics of terms and can be very helpful in assessing the existing quality of the information.
这些工具有助于了解术语的物理性质，对于评估现有信息的质量非常有帮助。
Also helpful, the analysis found, were psychological support, the use of substitute drugs, and self-help approaches such as relaxation techniques.
调查还发现，心理帮助、服用药物替代品和一些自助方法如放松法都是有助于停药的。
Chris, I want to be as helpful as possible so I've thought about a few areas where I can jump in and help out.
克里斯，我想尽可能地帮得上您的忙，所以我已经想好了几个我能加入并且协助的领域。
Even though the SHOW STATUS commands are helpful when you're drilling down into specific Settings, you need some tools to help you interpret the vast amounts of data provided by mysqld.
尽管在了解具体设置时，SHOWSTATUS命令会非常有用，但是您还需要一些工具来解释mysqld所提供的大量数据。
Billy: Sure. This is an important lesson, so pay close attention. If you can, get a friend to help you study today's helpful dialogues.
比利：当然，这是非常需要注意的重要一课，如果可以，找一个朋友和你一起学习今天有用的对话。
His candor is helpful to the future reconciliation of what are now regarded as moral disparities, just as positive role models can help dispel the clouds of stigma.
他的直率有利于在将来调和现有的道德差异，就如正面的榜样能够驱散负面的污点。
It will help you in your efforts to build and maintain a positive online reputation to post helpful, high-quality content that's of service to others, and do so frequently.
多上传一些有益的，高质量的，对他人有用的内容有利于帮您建立并维持正面的形象。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers. Most legitimate schools will give you a number you can use to reach them.
当你寻求帮助或是寻找答案时，大多数合法学校都会提供给你一个可以联系到他们的电话号码。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers. Most legitimate schools will give you a number you can use to reach them.
当你寻求帮助或是寻找答案时，大多数合法学校都会提供给你一个可以联系到他们的电话号码。
应用推荐