But the Greek Church resists this practice; they believe the only place where people burn is a hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法；他们认为，人们自焚的唯一地方是地狱，所以焚烧尸体是违背希腊人死后重生的观念的。
He seems hell-bent on drinking himself to death.
他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。
The significance of a great storm seemed to be ambiguous and might announce the death of a good person, or the passing of an evil person into hell.
大暴风的意义似乎有些模糊，可能宣告一个好人离世，或者一个恶人下地狱。
Two words would comprehend my future — death and hell: existence, after losing her, would be hell.
两个词可以概括我的未来——死亡与地狱：失去她之后，生存将是地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father.You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father. You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.
你们与死亡所立的约，必然废掉，与阴间所结的盟，必立不住。敌军（原文作鞭子）如水涨漫经过的时候，你们必被他践踏。
But the Greek church resists this practice; they believe the only place where people burn is hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法，他们认为唯一焚烧人的地方是地狱，这与希腊死后重生的观念是相冲突的。
With the birth and death rates what they are, we can expect the number of souls in Hell to increase exponentially.
根据现有的出生率和死亡率，我们能预见下地狱人数会成幂数型增长。
She published an English translation of Erasmus’s meditations on the Lord’s prayer and she wrote a treatise on the Four Last Things: death, judgment, heaven and hell.
她出版了伊拉斯默斯作品《关于上帝祷文的沉思》的英译本，并且还就人世最后4件事情写了一篇论文，即死亡、世人评价、天堂与地狱。
While Hell: filled with death, ugly, chaos, shameful, sorrowful, cursed, profane,... and hateful.
而地狱却是一个充满死亡，丑陋，混乱，羞耻，悲哀，咒诅，亵渎…和恨恶的地方。
Sin causes us not only to have die in our body, but also to suffer an everlasting death in hell.
因为我们的罪，我们的身体不但要死，我们还要经历地狱里永远的死亡。
The Vatican controlled your lives from birth until death, through fear of death and hell fire, which they invented to control you.
梵蒂冈从出生开始就控制了你们的生活，直到死亡，通过运用对于死亡的恐惧和地狱的火焰，这就是他们企图控制你们的。
Don't forget your SINS, death and hell. Then you will be able to go to the Pure Land.
不要忘记罪业，死亡和地狱。这样你就能生到净土。
Ernesto Guevara DE la Serna: You gotta fight for every breath and tell death to go to hell.
格瓦拉：你必须为每一口呼吸作战，并且告诉死亡让它下地狱去。
Hell was always too scary and heaven always sounded too boring. Life is better without those things, and so is death.
地狱总是很恐怖，而天堂看上去似乎又很无聊。无论生前还是死后，没有这两样东西反倒更好。
Now he is in Heaven, ready to forgive your sin and save you from that horrible punishment of everlasting death and hell.
现在，他就在天上，他要原谅你的罪，把你从永死和地狱的可怕惩罚中拯救出来。
This determined green worm reminded me of Sisyphus in Greek mythology, who was banished to Hell after death and punished by having to roll a large rock up a mountain.
这固执坚韧的小青虫使我想起了希腊神话中的西西弗。西西弗死后被打入地狱，并被罚苦役：推石上山。
All mankind by their fall lost communion with God, are under his wrath and curse, and so made liable to all miseries in this life, to death itself, and to the pains of hell for ever.
全人类由于堕落，丧失了与神的交通，落在祂的震怒与咒诅之下，所以，应受今生的一切愁苦、死亡、地狱永远的痛苦。
Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.
相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开着只见花，不见叶的彼岸花。
Because the world is so full of death and horror, I try again and again to console my heart and pick the flowers that grow in the midst of hell.
世界充满了死亡和恐怖，于是我一次又一次地摘下长在地狱里的花朵，安慰我的心灵。
I have fallen from You by my iniquity, and am by nature a son of death, and a thousand-fold more the child of hell by wicked practice.
我因自己的罪孽，从你那里堕落了，本为死亡之子，且因我的恶行更加是千倍的地狱之子。
I paced in the corridor while there was a strong sense of death and hell coming right close to me in a certain intangible form. I tried hard to beg for living on with my life instead of going to hell.
我在走廊中踱步，无形的力量让我的心灵强烈地感受着死亡、地狱，我努力地求生、求不要下地狱。
With birth and death rates as they are, we can expect the number of souls in hell to increase exponentially.
以现在的出生和死亡率计，我们可以期望地狱里的灵魂的数量以指数级增长。
With birth and death rates as they are, we can expect the number of souls in hell to increase exponentially.
以现在的出生和死亡率计，我们可以期望地狱里的灵魂的数量以指数级增长。
应用推荐