Heidi Klum was born in Germany in 1973.
海蒂·克拉姆1973年生于德国。
Singer Rihanna and supermodel Heidi Klum also made the list.
歌手蕾哈娜和名模海蒂·克拉姆也榜上有名。
Tom Cruise ranked eighth, and Heidi Klum and Penelope Cruz tied for ninth.
汤姆·克鲁斯名列第八,海蒂·克鲁姆和佩内洛普·克鲁兹并列第九。
were "American Idol" judge Simon Cowell, Carrie Underwood and model-TV host Heidi Klum.
名列这类排行前三位的分别是“美国偶像”评委西蒙·考维尔、卡丽·安德伍德和模特秀节目主持人海蒂·科拉姆。
Model Heidi Klum – who has retained her svelte figure – married singer Seal in 2005 and they have repeatedly renewed their vows.
国际名模海蒂,克拉姆——保持了苗条的体型——于2005年嫁给了著名歌手希尔,这对夫妇一直守着爱的誓言。
Last year, chic celebrities like Heidi Klum started showing up on the red carpet wearing dresses from the Victoria Beckham Collection.
去年,像海蒂·克鲁姆这样的时髦明星开始穿着维多利亚·贝克·汉姆系列时装亮相红地毯。
While in the Big Apple, a chance encounter with supermodels Heidi Klum and Paulina Porizkova leads Gaby to an unexpected revelation about herself.
而在大苹果,一个超级模特不期而遇海蒂·克拉姆和保利纳波雷兹柯瓦导致加比来是自己意想不到的启示。
She is a supermodel, TV host and mother of four, so it's no wonder that Heidi Klum has become the queen of multi-tasking when it comes to parenting.
她是一位超级名模、电视节目主持人和四个孩子的妈妈,难怪海蒂·克拉姆成了集多种角色于一身的女强人。
She was considered a very successful model—she had been on the Sports Illustrated swimsuit edition’s cover a dozen times—but she didn’t have a TV show like Heidi Klum or Tyra Banks.
她仅仅被视为很成功的模特---十几次她都是身着泳装亮相于《体育画报》的封面上,但是她没有像海蒂 克拉姆或提拉 班克斯那样出现在电视片中。
So when a colleague and I both plugged “Heidi Klum” into our Google search boxes recently, my first three results were text links to articles while he received photographs of the supermodel.
也正是因此,当我和我的同事同时在Google中键入“海蒂·克拉姆(Heidi Klum)”时,我所搜到的前三个链接是文本内容,而他的则是该名模的照片。
So when a colleague and I both plugged “Heidi Klum” into our Google search boxes recently, my first three results were text links to articles while he received photographs of the supermodel.
也正是因此,当我和我的同事同时在Google中键入“海蒂·克拉姆(Heidi Klum)”时,我所搜到的前三个链接是文本内容,而他的则是该名模的照片。
应用推荐