They used a mathematical model of the leg to study the effects of heel length on long-distance running ability.
他们使用腿的数学模型研究了脚后跟长度对长跑能力的影响。
It didn't look at shoe heel height, it looked at anatomical heel length, the distance from the back of your ankle joint to the insertion of the Achilles tendon.
他没有着眼于鞋子的高度,他考虑的是脚后跟长度的结构,从踝关节背面到跟腱的附着距离。
The length of time a person can wear a heel depends on the individual - a good rule of thumb is not to wear any shoe for more than an hour after your feet start to hurt.
每个人可以穿着高跟鞋的时间长短取决于个人——有一个对脚趾较好的原则就是在你的脚开始受伤后不要穿任一双鞋子超过一个小时。
In contrast, a crouched stride yielded markedly deeper toe impressions than heel impressions, reflecting faster weight transfer over the length of the foot.
相反的,以蜷曲姿态行走时脚趾深度明显大于脚跟深度,反映出脚掌长度上更快的重量转移。
It is made from a generally foot-shaped bottom layer having a length extending from a heel area to a toe area, a top surface and a bottom surface.
该鞋垫由通常为足形的底层制成,该底层具有从踵部区域延伸至脚趾区域的长度、顶表面以及底表面。
In fact, wedge heels range from low to high, it's the shape and the length of the heel that classify it as a wedge.
实际上,坡跟鞋也有高跟和低跟之分,我们只是按照鞋跟的形状和长度定义其是否为坡跟。
Using ultrasound to measure the length of muscle fibres in the women's calf muscles, they found high heel wearers were 13 per cent shorter than those who wore flat shoes.
用超声波来测量女性小腿肌肉中的肌肉纤维的长度,他们发现穿高跟鞋的纤维长度比那些穿平底鞋的会缩短13%。
Using ultrasound to measure the length of muscle fibres in the women's calf muscles, they found high heel wearers were 13 per cent shorter than those who wore flat shoes.
超声波测量女性小腿肌肉中的肌肉纤维长度,他们发现穿高跟鞋的纤维长度比那些穿平底鞋的会缩短13%。
Using ultrasound to measure the length of muscle fibres in the women's calf muscles, they found high heel wearers were 13 per cent shorter than those who wore flat shoes.
超声波测量女性小腿肌肉中的肌肉纤维长度,他们发现穿高跟鞋的纤维长度比那些穿平底鞋的会缩短13%。
应用推荐