Spurs are worn on the riders heel to give a precise leg aid to the horse.
马刺被骑士戴着脚后跟上,用来将腿的扶助精确传递给马匹。
So the girl cut a piece off her heel, and thrust her foot into the shoe, concealed the pain, and went down to the prince, who took his bride before him on his horse and rode off.
大女儿听了,觉得有道理,这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾,勉强穿在脚上来到王子面。 王子看她穿好了鞋子,就把她当成了新娘,与她并排骑在马上,把她带走了。
In fact, when Jane met Rochester for the first time, she scared his horse and made his heel strained, to a certain extent, which meant Rochester would get retrieval because of Jane.
事实上,当简举行了第一次罗切斯特,她害怕他的马,使他的脚后跟紧张,在一定程度上,这意味着将获得因为罗切斯特简检索。
In fact, when Jane met Rochester for the first time, she scared his horse and made his heel strained, to a certain extent, which meant Rochester would get retrieval because of Jane.
事实上,当简举行了第一次罗切斯特,她害怕他的马,使他的脚后跟紧张,在一定程度上,这意味着将获得因为罗切斯特简检索。
应用推荐