The hermit went on muttering, and gave no heed.
隐士继续念叨着，没有注意。
But what if the government takes no heed?
但要是政府不理会该怎么办呢？
People have tended to suit themselves, not paying much heed to the reformers.
人们已趋向于按自己的意愿行事，不太在意改革者们。
The Rat paid no heed to his doleful self-reproaches.
水鼠没有理会他悲哀的自责。
The archetypal extrovert prefers action to contemplation, risk-taking to heed-taking, certainty to doubt.
典型的外向者更喜欢行动而不是沉思，喜欢冒险而不是谨慎，喜欢确定性而不是疑虑。
汽车制造商们应该小心了。
She paid no heed to my warnings.
她不把我的警告放在心上。
我会注意这个警告。
Marius paid no heed to these symptoms.
马吕斯毫不注意这些征兆。
The Birds paid no heed to the Swallow's words.
鸟儿们都没在意燕子的话。
Their peers in the West should heed that example.
西方的同仁应该引以为鉴。
How do we decide which intuitive inner voices to heed?
我们如何决定那种直觉的内在声音值得听从？
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
你们要谨慎。看哪，凡事我都豫先告诉你们了。
To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams.
听命胜于公羊的脂油。
None of the young folk paid him much heed, but the older ones knew who he was.
虽然没有年轻人注意到他，但年长的都知道他是谁。
Whoever is wise, let him heed these things and consider the great love of the Lord.
凡有智慧的，必在这些事上留心，也必思想耶和华的慈爱。
It's one of my core beliefs, yet it's amazing how many people don't heed this advice.
这是我的核心理念之一，但令人吃惊的是，很多人并没有留意到这点。
Pedestrians complain that e-bike riders pay little heed to the rules of the road.
路上的行人抱怨骑电动自行车的人无视交通法规。
For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
神既不爱惜原来的枝子，也必不爱惜你。
He warned citizens on the west coast of America to heed warnings to evacuate coastal areas.
他告诫美国西海岸的市民要听从警告，积极从海岸地区疏散。
Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee.
人所说的一切话，你不要放在心上，恐怕听见你的仆人咒诅你。
Competitive markets force business leaders to heed their customers' demands all the time.
极具竞争力的市场使的商业首脑们始终关注着消费者的需求。
Competitive markets force business leaders to heed their customers' demands all the time.
极具竞争力的市场使的商业首脑们始终关注着消费者的需求。
应用推荐