赫克托耳没有想很久。
“什么刀？”赫克托耳说。
In the Sales Department of Hector and Brown Retail.
赫克托·布朗零售公司销售部。
Sucre is insulted but Hector says, “I’m trying to protect you.
我只是想保护你。
One of the cows looked at Hector and said, “We don’t eat bugs. We just eat the grass.”
一头牛看着Hector说：“我们不吃虫子，我们就吃草。”
Hector sits and waits quietly.
海克特坐着静静的等着。
特：是你吗？赫克托？
Valorous as a Hector, he knows no danger.
勇武如赫克托，他从不知危险是何物。
Hector: How interesting... And your name?
赫：真有趣…我如何称呼你？
Let them say I lived in the time of Hector, tamer of horses.
让他们说，我活在赫克托时代，一名伟大的将帅。
Let them say I lived in the time of Hector... tamer of horses.
让他们说，我生活在赫克托尔的年代……那个能让马匹驯服的人。
Hector: So, the Belmont blood ACTS as a key... And what lies beyond this point?
赫：原来如此，贝尔蒙特的血起着钥匙的作用…在这个传送点另一边，有什么？
Prince Hector: Sometime the gods bless you in the morning and curse you in the afternoon.
赫克特王子：有时候这些所谓的神灵在早上保佑你，到了下午又诅咒你！
Egypt head coach Hector Cuper emphasised solid defensive organisation throughout Gabon 2017.
埃及主教练赫克托·库伯强调的防守组织贯穿了2017加蓬非洲杯。
Patroclus forgot what Achilles had advised him, and came too near to Hector, and was recognized.
普特洛克·勒斯忘记了阿喀琉斯的嘱咐，他离赫克托耳太近了，结果被认了出来。
Forlan now has 29 career goals, to put him 2nd in Uruguay's all-time list, 2 behind Hector Scarone.
弗兰已代表乌拉圭攻入29粒入球，在国家队总进球榜上排名第二，仅比老射手海克托·斯卡罗尼少两个。
Police say Hector Castro, 28, called firefighters to his apartment because the girl swallowed a screw.
警方表示，赫克托·卡斯特罗(28岁)因为女孩吞下了螺丝而叫消防队员到他的公寓。
Hector Camacho: 46-year-old Camacho was once one of the most-talented and quickest boxers in the world.
海克特·卡马乔：46岁的卡马乔曾经是世上最有天赋的、速度最快的拳手。
For a second she hesitated on the steps of Hector and Brown and looked hopefully towards the closed door.
经过赫克托布朗零售公司的台阶时，她迟疑了片刻，心怀期望地朝那扇关闭的门望去。
Hector: the last time you spoke to me like this, you were ten years old and you'd just stolen father's horse.
赫克托尔：上一次你这么对我说话是你十岁的时候，那时你偷了父王的马。
The bravest warriors fled before Achilles or fell by his spear. He even killed Hector, the first son of Priam.
无数最英勇的战士或在他面前四处逃窜，或倒在他的长矛之下。他甚至还杀死了特洛伊国王普里阿摩斯的长子赫克托耳。
Hector coolly tells him that Maricruz isn't going to be coming around to see him anymore. "She's with me now."
Hector冷冷地告诉他Maricruz不会再来看他了，“她现在和我在一起了。”
Pearl tried to believe in herself and what she could contribute to a job in the Sales Office of Hector and Brown Retail.
珀尔使劲给自己打气，让自己相信自己的确胜任赫克托·布朗零售公司销售部的这份工作。
Early immigrants like Hector St. Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.
像HectorSt.JeandeCrevecoeur 这些早期的移民高度赞扬了在这片新土地上的自由和机会。
The Azzurri clash with Hector Cuper's men tomorrow night and they will be hoping for maximum points as they look to take firm control of Group 8.
蓝军明晚将与库珀的球员们力拼，力争取得最多的积分以稳稳地掌控第八小组。
The AMD executive is Hector Ruiz, then AMD's chairman and previously the company's chief executive, according to a person familiar with the matter.
据一位知情人士称，这名高管就是前AMD首席执行长、时任董事长鲁毅智(Hector Ruiz)。
Most important, says Hector Ruiz, AMD's boss, his firm's chips are now used in “mission critical” applications by big firms such as Oracle and Boeing.
AMD的老板海克特.鲁伊兹说，最重要的是，现在诸如Oracle和波音之类的大公司已经采用了AMD的芯片来运行“关键任务”的应用程序。
But in a surprise move, Hector Sants, the current head of the FSA, will be made a deputy governor at the central bank and handed the new supervisory role.
但出乎意料的是，现任英国金融服务局行政长官的海克特将出任央行副行长，行使新的监管角色。
Honorio Hector Rabanes, a deckhand on the Thomas Keane, a New York Waterway ferry, summed up the just-doing-our-jobs underplaying of the rescue typical of many who spoke of it Thursday night.
Honorio HectorRabanes是纽约水运的船只ThomasKeane号的水手，这样轻描淡写地把这次救援总结为“只是日常工作”，就像星期四晚上许多人说的
Since their marriage, Jennifer Lopez and Marc Anthony have collaborated on various projects, including a film called "El Cantante" a true story based on Puerto Rican Salsa singer Hector Lavoe.
由于他们的婚姻，珍妮弗·罗佩慈和马克·安东尼在诸多项目上进行了合作，包括名为《传奇歌手》的电影，一部基于萨尔萨舞歌手 赫克托·拉沃的真实故事。
应用推荐