Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
声音从暴风云中反弹回来，并带着更大的力量返回地球。
When dealing with heavy objects, one must allow plenty of time and force to start, stop or change their movements, in order to make their weight look convincing.
当你去处理重的物体的时候，一个应当容许大量的时间和力驱使它开始、停止或者改变他们的运动，为了使他们的重量感看起来更令人信服。
If discovered, the heavy particle would definitively show that properties like electromagnetism and radioactivity are really different facets of the same force.
如果发现了，那重粒子将会决定性的展示出像电磁性和放射性的特性们是同一力量中十分不同的方面。
At the moment, materials like concrete, steel and aluminium wouldn't even get close because they are too heavy and the force of gravity pressing on them would eventually make them collapse.
目前，像水泥、钢铁和铝这种材料根本不能达到要求，因为它们太重，而且他们受到的重力最终会让它垮塌。
Hendrix insists the Navy keep some of its nuclear supercarriers as a "heavy surge force" capable of steaming into action during a major crisis.
亨德里克斯坚持海军应保持留一些核动力航母作为“重量级”打击力量，以确保其在重大危机时的打击能力。
Nailing the right method is critical as too heavy a hand may force Banks to raise unnecessary capital, and potentially spread panic.
确定一种合适的方法极为关键，因为出手太重将迫使银行进行不必要的筹资，并可能导致恐慌蔓延。
The chengguan are a secondary security force employed to take pressure off the police by enforcing regulations, but are widely feared for their heavy-handedness.
作为二级保安力量，城管被雇用来分担警察执法压力，但他们粗劣的手段引发广泛担忧。
But heavy rain held up Jackson's troops. They were discovered and attacked by a strong northern force.
然而，暴雨阻碍了杰克逊的步伐，北方军发现了杰克逊的企图，杰克逊受到一支强有力的北方军的阻截。
A Japan Self-Defense Force officer gives instruction to his team at the devastated residential area of Otsuchi as heavy snow falls March 16 2011.
2011年3月16日，日本大槌，在被摧毁的居民区，一名日本自卫队长官正在大雪中指挥他的小组。
A Japan Self-Defense Force officer gives instruction to his team at the devastated residential area of Otsuchi as heavy snow falls March 16, 2011.
2011年3月16日，大槌，在被摧毁的居民区，一名日本自卫队长官正在大雪中指挥他的小组。
A Japan Self-Defense Force officer retrieves a photo album from the ruins of the devastated residential area of Otsuchi as heavy snow falls March 16, 2011.
2011年3月16日，大土地区降下大雪，一名日本自卫队队员从当地被毁的废墟中找到了一本相册。
The Delta IV Heavy has since completed several more successful lift-offs, while its next launch is currently planned from Vandenberg Air Force Base, California, USA, next month.
Delta 4型重型运载火箭之后又成功完成了更多次的运载任务，目前它的下一次发射定于下个月在美国加州Vandenberg空军基地进行。
Hurricanes occur every year at this time, which blow with such force that heavy losses will be caused to the areas they sweep over.
每年这个时候都要发生多起飓风，其风力如此强劲，所过之处都要造成巨大的损失。
Heavy rains often force snakes into residential areas.
暴雨经常迫使蛇类进入住宅区域。
Modern aircraft are so heavy that the wings must develop a very large lift force in order to sustain the aircraft.
现代飞机重量很大，机翼必须产生巨大的升力才能使飞机升入空中。
Since the parts' stiffness and precision of the spindle units are quit high, and the loads are usually not heavy, so the machining error caused by the cutting force is small.
在高速切削机床中，由于主轴单元系统各零件刚度和精度都较高，而负荷却不是很大，主轴因切削力引起的加工误差较小。
You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with force.
你可以听到暴风雨的临近，声音从厚重的云层弹回，大力地返回地面。
Good toughness and wear resistance, suitable for low speed cutting allowing a big rake Angle, ensuring the sharpness of the edges, bearing a heavy cutting force and achieving good surface finish.
具有优良的韧性和耐磨性，适用于低速切削，允许采用大前角，保证刀刃的锋利性，从而可随大的切削力，并获得光洁度高的表面。
The great speed and force of tornado winds can pick up things as heavy as automobiles and hurl them hundreds of yards. (4) The updraft causes a very low air pressure within the funnel.
龙卷风的速度快，力量大，能卷起像汽车那样的重物，把它们抛到几百码以外。上升的气流，在龙卷风的漏斗中引起低气压。
Chassis: large travel diving force, heavy king size chassis, good rigidity, adapt to multiple ground surface.
底盘：大行走驱动力，重型加长型底盘，刚性好，稳定性高，适合多种地面。
To say that a body is heavy means simply that, in the absence of opposing force, it will fall.
说某物重仅是指，如果没有相反的力，它将跌落下来。
In case of inability to continue operation due to heavy losses in successive years; or inability to fulfill the Contract as a result of force majeure.
公司连年亏损，无力继续经营；由于不可抗力，致使合同无法履行。
Rough grinding with constant loading force and high-speed heavy-duty is the basic process for large steel conditioning and heavy roll rough machining.
恒加载力高速重负荷荒磨是大型钢坯修磨和重型轧辊粗加工的基础工艺。
The problems of how to raise tractive force of heavy haul trains are comprehensively discussed, particularly from the viewpoint of wheel-rail adhesion.
本文着重从轮轨粘着方面，对怎样提高重载列车牵引力问题作了综合探讨。
The certain touching force of the spout can prevent colophony from leaking. It won't generate too heavy touching force also.
因为使喷嘴触力保持一定，因此不会发生树脂泄漏，也不会产生过大的喷嘴触力。
He was a welcome Pal to legions of meteorologists and scientists passing through during weekly stints taking weather measurements in hurricane-force wind and heavy fog.
在众多每周须上山测量飓风级风力和浓雾等气象资料的气象学者和科学家眼中，牠是一个受欢迎的好伙伴。
With leading technology, capital strength and geographical advantages, Yongqing environmental protection has become the main force of heavy metal pollution of Xiangjiang River governance.
凭借领先技术、资本实力和地缘优势，永清环保目前已成为湘江流域重金属污染治理的主力军。
Force environment: do not place heavy objects stacked on the device, so as not to result in the equipment damage.
受力环境：请勿将重物叠放在设备上，以免导致设备损坏。
The open air space with convergence at middle and low layers and divergence at high layer was beneficial to maintaining typhoon force as well as heavy precipitation.
结果表明，强大深厚的台风低压系统是降雨的前提条件，中低层辐合、高层辐散的散度场有利于台风势力的维持，对强降水持续起到重要作用；
The forest fire, thanks to heavy rain during the night, seems to have spent its force.
由于夜间下了大雨，森林大火看起来火势锐减。
应用推荐