Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.
尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普,这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。
Cranes and other heavy equipment lifted slabs of concrete, allowing residents to dig for the missing with shovels.
起重机或其它重型机械移开大块的混凝土板,以便市民进一步用铲子去挖寻失踪者。
Germany's woes owe much to cooling demand for the machine-tools, heavy equipment and other capital goods it churns out.
德国之所以陷入目前的境地很大程度上是由于对机床、重型机械和其他德国主要出口的资本货物需求减少。
Minerals in open-pit mines are excavated by the ton with heavy equipment, but underground they are often extracted painstakingly with pickaxes.
露天矿场里面的矿物可以用重型机械成吨地开采,但是地下矿井里面得用镐费力地挖出来。
This reduces waste handling and disposal costs and minimizes crane or heavy equipment movements.
这不仅减少了废弃物处理量和处置成本,还减少了吊车或重型设备的作业量。
We export used tractors, forklifts, excavators, bulldozers, and other heavy equipment to all over the world!
公司常年出口二手牵引车、叉车、挖掘机、推土机和其它重型设备至世界各地。
Earlier this week, a construction crew in Alabama accidentally hit the pipeline with a piece of heavy equipment.
本周初,阿拉巴马州一个施工队在使用重型设备时不小心撞到了这条管道。
If the boss is traveling with a lot of heavy equipment he will probably exceed the baggage allowance by the airline.
假如老板携带很重的设备出差,很可能会超过航空公司规定的行李重量限制。
Periodically, traffic on the single lane dead-end road stopped in a tangle of heavy equipment, cargo and military vehicles.
被堵塞的单线公路上的交通不时停滞,重型设备、货物和军用车辆陷入一片混乱。
Bad weather and severely damaged roads to relatively remote settlements have made it difficult to move heavy equipment into some areas.
恶劣的天气和受损严重的公路使大型设备难以进入一些相对偏远的地区。
A safe and reliable airdrop plan using intelligent tray was put forward according to the characteristic of the heavy equipment airdrop.
结合重装备空投的特点,旨在提出一种利用智能托盘实现安全,可靠空投的方案。
With my mechanical background and technical mind I found it quite exciting to be around all this heavy equipment and making images of them at work.
而我,由于我的机械背景和技术头脑,发现在这些笨重的机器设备周围为它们拍照还挺令人兴奋。
International aid operations have fanned out into much of the capital, and heavy equipment is now clearing debris downtown. But many people remain in need.
国际援助行动已经在海地首都大部分地区展开,重型设备开始清理市中心的废墟和瓦砾,但是很多人仍然需要救助。
Several passengers were carried off on stretchers, and rescue crews used ladders and heavy equipment to cut into the wreckage and get to passengers stuck inside.
几名乘客被营救人员用担架送离事故现场,现场营救人员用梯子和重型设备切开列车残骸营救被困其中的乘客。
As far as the complicate heavy equipment is concerned the process of research and development is a complicate and technology concentrated systems engineering.
对于大型复杂设备而言,其研制过程是一项复杂的、技术密集的系统工程。
Without the Lessor's consent, the Lessee shall not place or install any X-ray, inflammable, explosive materials and heavy equipment in, on or to the Leased Premises.
第三款未经出租人许可,承租人不得随意在所租房间内存放任何具有放射性的、易燃、易爆的物品及重型设备。
When hoisting any large or heavy equipment off the catwalk always check the Working Load Limit (WLL) of the air winch, or use the travelling block or crane if available.
当从猫道上提升体积大或较重的设备时,要检查气动绞车的额定工作负荷,或使用游车或吊车(如果有)。
Meanwhile, heavy equipment and bulldozers arrived by the dozens to clear debris-strewn streets. Disaster relief workers walked neighborhoods, asking dazed people what they needed.
与此同时,数十台重型机械和推土机抵达了灾区,它们将用来清理街道上散落的瓦砾。救灾人员在社区走动,向惊慌失措的人们提供帮助。
And the products France offers in China, mainly in areas such as luxury goods and cosmetics, are not as suited to China's needs as German products such as machinery and heavy equipment.
同时,法国对华出口主要集中于奢侈品和化妆品,而德国制造的机械和重型设备却更合中国的胃口。
Robots might be getting better at performing tasks like carrying heavy equipment and tracking store inventory, but that doesn't mean they will be replacing humans at work anytime soon.
机器人可能更擅于处理类似搬重设备和追踪库存情况等等,但并不意味着人类工作很快会被取代。
Today, "Made in U.S.A." is more likely to be stamped on heavy equipment or the circuits that go inside other products than the televisions, toys, clothes and other items found on store shelves.
今天,美国制造给人更多的印象是重型设备和其他产品中的电路,而不是那些商店货架上的电视机、玩具、衣服等等。
Taking Zou County Power Plant Phase III & Phase IV projects as an example, this paper analyzes the way of realizing water-land transshipment of heavy equipment in narrow and shallow waterway.
以邹县电厂三期和四期工程大件运输为例,对窄浅航道如何实现水陆转运的工艺方案加以分析。
They are employed by companies which own and operate heavy equipment, and by heavy equipment dealers, rental and service establishments, and railway transport companies and urban transit systems.
他们受雇于拥有及经营重型设备的公司,重型设备经销商,出租及服务机构,以及铁路运输企业和城市公交系统。
They are employed by companies which own and operate heavy equipment, and by heavy equipment dealers, rental and service establishments, and railway transport companies and urban transit systems.
他们受雇于拥有和经营重型装备的公司,重型装备经销商,租赁和服务机构,以及铁路运输企业和城市轨道交通系统。
Against the heavy equipment load and complex operations characteristic, the spindle used vector control technology of ac frequency speed control; the car used advanced ac servo control technology.
针对该设备负载大、运行情况复杂等特点,主轴采用了交流变频调速矢量控制技术,小车采用了先进的交流伺服控制技术。
Xi 'an heavy equipment manufacturing co., Ltd is a large-scale heavy equipment manufacturing group mainly about coal mining complete equipment, construction machinery and LED photovoltaic industry.
西安重工装备制造集团有限公司是以煤矿成套装备、工程机械设计制造和LED产品制造为主导产业的大型企业集团。
CITIC Group acquired 100% stake in Spain's Gandara Censa Company and Spain's Heavy Equipment Manufacturing Company.
中信集团公司以6242万美元收购西班牙甘达拉公司及西班牙重型设备制造公司100%股权等。
In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.
玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位,三一集团董事长梁稳根排名第四。
In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.
玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位,三一集团董事长梁稳根排名第四。
应用推荐