Dilan got help from the cement factory - a heavy earth-moving machine to help shift the rubble and create a space for tents.
水泥厂帮了Dilan的忙-用一台重型推土机将瓦砾废墟推到一旁，留出可供搭建帐篷的空地。
Many people think that roots grow downward, but actually most of roots grow in all direction after they through the heavy earth. How tall the tree and how far the roots extend.
许多人认为树根是向下生长的，但实际上树的大部分根系是向四周生长的 -它们能穿过厚厚的土向四周伸展，树多高，根就伸多远。
Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
声音从暴风云中反弹回来，并带着更大的力量返回地球。
The cartoon, no doubt, aims at alarming humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
毫无疑问，这幅漫画意在向人们敲响警钟，即人类永不知足的生产和使用汽车给我们的地球带来了巨大的负担。
If humans are ever going to establish any sort of base on the moon, it'll be a lot easier with a local source of water; the stuff is, after all, awfully heavy to lug all the way from Earth.
如果人类想在月球上建立任何程度的基地，当地有水源的话会容易得多，毕竟从地球运水会重得让你吃不消。
The mud was heavy, but Susan was strong, and the shovel bit into the earth nearly of its own accord.
湿泥土很厚重，但是苏珊很强壮，铲子几乎就像是自愿挖进泥土中。
It is an explosion of an old compact star that is as heavy as the Sun but as small as the Earth. A single such supernova can emit as much light as a whole galaxy.
Ia型超新星是由像太阳一样重却像地球一样小的致密星爆炸而成，这样一颗超新星所发射出的光和整个银河系一样多。
The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.
又摇来摇去，好像吊床。罪过在其上沉重，必然塌陷，不能复起。
When the collected water becomes heavy enough, the water droplet falls to the earth as rain.
水气凝结到一定程度就形成了小水滴，其重量足以使它落到地上，即为雨。
These were all years with heavy sunspot activity -that is, years when the Earth received significantly more solar energy than in normal years.
这些都是太阳黑子活动剧烈的年份，即：地球所接收的太阳能比平常年份多的多的年份。
The severe air pollution alarms humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
严重的空气污染警告人类，我们无休止的的生产和使用汽车给我们的地球带来了沉重的负荷。
These were all years with heavy sunspot activity-that is, years when the Earth received significantly more solar energy than in normal years.
所有这些年份出现过大量太阳黑子活动，也就是说，在这些年中地球比在正常年份获得的太阳能远多得多。
But weight is relative, and what's heavy on Earth is light on the Moon and monstrous on Jupiter.
但是重量是相对的，相对于地球，物体在月球上的重量会显得更轻，而在木星上的重量会更重。
One of the oldest inhabitants of the Earth, sea vegetables detoxify your body by preventing assimilation of heavy metals as well as other environmental toxins.
这是地球上最古老的栖息者之一，海带通过阻止身体吸收重金属和其它的环境毒素从而对身体排毒。
the science teams observed special types of so-called Ia supernovae - explosions of aged stars that are as heavy as our sun, but with a size of Earth.
他们观察一种被称作Ia的超新星---一直质量像太阳，大小像地球的老年恒星的爆炸。
As long as you are not dying, you are on earth, the lowest life, but when you are dying, you are becoming free of this heavy life and going up.
只要你没有死，你就处于地球上的最低层的生命，但是一旦你死去，你就摆脱了这个沉重的生命开始上升。
Half the heavy rare earth mines have licenses and the other half are illegal, industry executives said.
工业主管部门表示一半的大型稀土矿有许可证，其他的矿山都属于非法开采。
This abandoned mine in Guyun Village in China exhausted the local deposit of heavy rare-earth elements in three years.
而在中国古云镇的这一废弃稀土矿，三年就已经挖光了所有资源。
Silver snow xi, the earth, the sun is good, but still heavy cold, hope you take care of changes in temperature, the physical and mental well-being of Spring Festival.
瑞雪喜降，大地披银，阳光虽好，寒气仍重，望您冷暖多保重，身心康乐迎新春。
That comes before the world was a heavy rain, the weather is very cold, and still has a lot of dirty water, the earth hand touching the dirty water, immediately become a cold fish.
那次正赶上前天下了一场大雨，天气很冷，并且地上还有很多脏水，手碰到脏水，马上变得冷冰冰的。
Love is the long drought the earth on a heavy downpour, is not in accordance with the people get the sheds warm comfort for.
爱更是久旱大地上的一场倾盆大雨，是孤苦无依的人得到温暖的慰籍。
You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with force.
你可以听到暴风雨的临近，声音从厚重的云层弹回，大力地返回地面。
According to the Baotou institute, heavy rare-earth deposits in the hills here will be exhausted in 15 years.
包头稀土研究所称，储量丰富的大型稀土矿将在15年内采尽。
According to the Baotou institute, heavy rare-earth deposits in the hills here will be exhausted in 15 years.
包头稀土研究所称，储量丰富的大型稀土矿将在15年内采尽。
应用推荐