Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bright.
一阵狂风吹过,吹散了天空中密布的乌云,皎洁的月亮露了出来。
I had been sitting out on the deck for more than a quarter of an hour when heavy clouds rose in the west.
西天的浓云升起时我在外面甲板上已经坐了一刻多钟了。
French officials said bad weather made the search difficult, with heavy clouds forcing planes to fly very low over the water and limiting their line of sight.
法国官方指出,恶劣的天气使搜索工作变得困难,多云天气迫使搜救飞机飞得很低,同时也影响了视线。
After a while, the sails were quickly unfurled, and the noble ship continued her passage; but soon the waves rose higher, heavy clouds darkened the sky, and lightning appeared in the distance.
可是船加快了速度:它的帆都先后张起来了。浪涛大起来了,沉重的乌云浮起来了,远处掣起闪电来了。
Blotchy, heavy clouds are stacked like anvils above a purple horizon.
浓云成块堆积着,如同悬挂在紫色地平线上的一块块铁砧。
The north wind was blowing a hurricane, driving through the sky big, black, heavy clouds from which the rain poured down on the earth with terrific violence.
北风携着暴雨,吹着一团团硕大而浓黑的乌云在天空中穿过,倾盆大雨从云团中一泻而下,凶狠地落到大地上。
Suddenly the sky seemed to him to become still darker and more dense, and heavy clouds seemed to sweep down towards him; at the same time he felt a sharp pain in his knee.
突然间,他觉得天空似乎更黑更阴沉了,稠密的云块向他头顶上压了下来,同时,他感到膝盖一阵剧痛。
The stars had disappeared, heavy clouds filled the horizon with their melancholy folds.
当时天上全不见星光,惨淡的愁云,层层叠叠,堆在地平线上。
The stars had disappeared, heavy clouds filled the horizon with their melancholy folds.
当时天上全不见星光,惨淡的愁云,层层叠叠,堆在地平线上。
应用推荐