This heated air, drawn down from the roof, then mixes with the greenhouse air as it reaches a second sea-water-moistened cardboard wall at the back of the greenhouse.
从屋顶吸出的这种热空气，在到达温室后部第二个被海水润湿的纸板壁时，便与温室空气混合。
They then heated a skewer and passed it through her ears.
他们烧热一根钩子穿过她的双耳。
Connie: To do the ironing, they heated an iron over a fire.
康妮：要熨衣服的话，先得在火上把熨斗烧热。
One could set off a heated argument with a question like, "What are the three best basic recipes?"
大家会对下面这个问题议论纷纷：“哪才是最佳的三道基础菜肴？”
I also heated a sample of the Spanish oil more gently, to 300 degrees, to see whether it might retain more olive flavor.
我还在更柔和的300度下加热了一份西班牙油样品，想看看这样能否保留更多的橄榄风味。
Critically, they found that when the gas was heated a tiny fraction (only by millionths of a degree Kelvin), the oscillation slowed, signifying an increase in viscosity.
他们以一种非常精密的程度发现，当气体稍微被加热一点儿时(只有几百万分之一开尔文)，振动会减慢，这说明黏性增大了。
Squatting in the shade of a neem tree, he heated a piece of iron until it glowed, then positioned it on an anvil with tongs while Pooni, her feet planted wide, flattened it with a sledgehammer.
他蹲在楝树树荫下，把铁块烧热后，他就用钳子夹起来，放到砧板上。而他的妻子Pooni，大大咧咧地敞着腿，用长柄大锤“梆梆”敲平。
The heated gas is piped through a coil surrounded by water.
受热气体通过水中的一根螺旋管输送。
AI, a popular topic recently, has caused heated debate.
人工智能是近来的热门话题，引发了热烈的讨论。
A heated debate has enlivened recent studies of evolution.
一场激烈的辩论使最近的进化论研究领域开始活跃起来。
The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.
几十年来，在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。
The Prime Minister was involved in a heated exchange with opposition MPs.
首相参与了和下院反对党议员的激烈争论。
Freda heated up a pie for me but I couldn't eat it.
弗雷达为我热了一块馅饼，可我不能吃。
The hotel has a sauna, solarium and heated indoor swimming pool.
这家旅馆有一个桑拿浴室、日光浴室和室内温水游泳池。
When heated, these materials turned from a solid into a liquid absorbing energy as they change phase.
当这些材料受热时，它们会从固态变成液态，并在相变时吸收能量。
How to defend ourselves from cyber bullying in the era of Internet has become a heated topic.
在这个互联网时代，如何让自己免受网络欺凌的伤害已经成为一个热门话题。
More than 20,000 apartments in France are now heated by warm underground water drawn from a heat reservoir in a geologic structure near Paris called the Paris Basin.
目前在法国，有超过2万套的公寓是由温暖的地下水供暖的，这些地下水来自一个叫做巴黎盆地的地质构造的热储，位于巴黎附近。
In the front window, however, you can watch the cooks knead the buns and bake them on a coal-heated drum.
然而，在前面的窗户里，你可以看到厨师们揉捏小圆面包，然后在煤炉上烤着吃。
Recently, there has been a heated debate about whether universities should charge high tuition fees.
最近，人们一直热烈争论大学是否应收取高额学费。
Before reaching an agreement, they had a heated discussion.
在达成共识之前，他们进行了热烈的讨论。
There was a heated online discussion on how stars should attract the attention of fans properly.
关于明星该如何得体地吸引粉丝注意，网上对此曾有热议。
This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。
Then the pipeline moves the heated workpiece to a complex of rolling that consists of several stages.
然后输送管道把这些加热过的管坯传到包括几个阶段的复杂的生产线上。
Once finished, the solidified shape is cleaned of residual slurry and heated in a furnace to sinter the ceramic particles together.
一旦打印完成，便从剩余的陶浆中清理出凝固的物体并在火炉中加热以使陶瓷颗粒固定。
"Without being aware of it, students speak their minds in a heated debate," said Gu Cong, 21.
“同学们在激烈的辩论中毫无顾忌地发表各自的看法。”21岁的古聪(音译)说道。
After a heated chess match, you are generally no better off now that you've won.
在一场激烈的国际象棋比赛后，一般来说，无论输赢，都很享受的。
One such discussion became so heated that a panelist wound up telling a combative audience member to "shut up" before asking them to leave.
其中的一场讨论如此激烈，以致于一位专题组组员发作起来，叫一名激进的与会者“闭嘴”并要求他离开。
The petroleum is first heated in a boiler to separate the smaller hydrocarbons with low boiling points from the larger hydrocarbons with high boiling points.
石油先在一蒸发器内加热，从高沸点的大分子碳水化合物中分离出低沸点的小分子碳水化合物。
Water is solar heated, and a levitating kinetic art sculpture creates wind energy!
屋内使用太阳能板加热热水，并且，漂浮的雕塑可以产生风能！
Water is solar heated, and a levitating kinetic art sculpture creates wind energy!
屋内使用太阳能板加热热水，并且，漂浮的雕塑可以产生风能！
应用推荐