On August 24th Tube officials published a heat map of the network.
8月24号，伦敦地铁官方公布了一份地铁系统热力图。
They throw all the data points on a grid heat map that doesn't give you much detail.
它只是把所有的数据点堆在地图上，而并不给你更多的详细信息。
A heat map shows where to expect trouble in a system and where to expect smooth sailing.
热点图显示出一个系统中哪儿会遇到麻烦，哪儿会一帆风顺。
As shown in the heat map for eBay in Figure 7, the red spot or 'hotspot "indicates users looked longest at the phone number field."
就像图7所示的eBay注意力热图所示，红色的点(热点)表示用户在电话号码输入框上耗费了最多的注意力。
Identify the various competencies of a business, and capture the hot components from the heat map using the component business Modeling (CBM) methodology.
确定业务的各种能力，并使用组件业务建模(ComponentBusiness Modeling,CBM)方法从热图(Heat map)中捕获热组件。
Now, this heat map is going to show you how the brain of the system works.
这张图表将向你展示该系统是如何运作的。
How to generate a geographical heat map in MATLAB? (worldwide, country-level granularity)?
如何在Matlab中产生一个地理热地图？(全球，国家级粒度)？
This can be seen by the strong vertical axis formed by people's gaze paths in the heat map below.
这一点可以从下图的用户注视热度图看出。
Once an image enters the database, an algorithm converts the image to a "heat map" of gene expression.
一旦图片进入数据库，一种算法会将图片变成有关基因表达的一张“热量图”。
To create a heat map, simply take any model of the system and shade or colour different areas of the model to indicate the ease or complexity of working on different each area.
要绘制热点图，任取一个系统模型，把模型中的每个区域用不同的颜色，以此来表明各个区域上工作的难易程度。
With a heat map created (as shown below), the team can adjust their estimates involving different areas of the system so that they are in line with the "heat" of the particular area.
绘制出热点图后(如下所示)，团队能够调整他们对系统中不同区域的估算，以便他们与个别区域的“热度”保持一致。
As Figure 12 shows, the collection and the analytic will appear on the Heat Map Manager display now.
如图12所示，集合和分析将会出现在Heat MapManager显示屏上。
In Step 4 (Figure 10), you must decide whether you want to show the analytic on the Heat Map Manager or not.
在第4步(图10)中，您必须决定是否在Heat MapManager上显示分析。
In fact the "Heat Map" and the "Things That Matter" techniques are approaches to understanding the Exploration Factor.
实际上，“热点图”和“关键事物矩阵”技术就是理解探索因子的方法。
The Heat Map Manager displays all collections of analytics that are configured for the type of the currently open diagram.
Heat MapManager显示了为当前打开图表的类型配置的所有分析集合。
The Heat Map displays values on either a clustered, linear or logarithmic scale, to help spot uneven distribution of data across threads.
“Heat Map”中能够以集群（clustered）、线性（linear）或者对数（logarithmic）的方式显示值，以帮助我们跨线程识别出对数据的不平均分布。
The Heat Map displays values on either a clustered, linear or logarithmic scale, to help spot uneven distribution of data across threads.
“Heat Map”中能够以集群（clustered）、线性（linear）或者对数（logarithmic）的方式显示值，以帮助我们跨线程识别出对数据的不平均分布。
应用推荐