Those glittery pale eyes made her heart race.
那双闪烁的苍白的眼睛使她心跳的厉害。
Just doing those small ACTS made my heart race in enthusiastic anticipation.
仅那些微小的动作，我的心充满热情和希望。
It costs 100 yuan to hear your heart race and feel your blood pressure rise with excitement.
聆听加速的心跳，感受血压上升带来的刺激感，只需100元。
Sometimes it's fun to feel scared. Why else would scary movies be so popular? We like to feel our heart race and our palms sweat.
有时，感觉害怕是一件有趣的事情。否则，为什么恐怖电影如此受欢迎？我们喜欢心跳加速和掌心冒汗的感觉。
Clark had dated a handsome businessman for four years before they got engaged, and although he didn't make her heart race, she still loved him.
在他们订婚之前，她和这位英俊的商人已经约会了四年，尽管他没有让她心跳加速的感觉，她仍旧爱着他。
Martin Amis has suddenly-and unexpectedly, even to his publishers-turned in a work of real worth, a novel that not so much makes the spine tingle as the heart race at its passion and richness.
马丁·埃米斯突然，甚至连他的出版商也没有意料到，推出了一部货真价实的作品，一部富于激情，内容厚实，让人心潮澎湃的小说。
If he's nominated, the best-actor race could be particularly interesting, because another likely frontrunner, Jeff Bridges of "Crazy Heart," is that sort of actor too.
如果他今年被提名最佳男主角奖，那么这场竞赛会非常有趣，因为另外一位有望获奖的演员也是这种类型。他就是主演《疯狂的心》的杰夫·布里奇斯。
After crossing the ditch where the bridge used to be, my chest began to tighten and my heart began to race.
在路过那座桥以前所在的河道时，我的胸膛开始变紧，并且心跳开始加速。
If slow and steady wins the race, the heart is certainly a contender for the title.
如果从缓慢和稳定的角度来看，心肌将毫无疑问是这个称号的有力争夺者。
If I want to race a man and my mind is the fast horse, my heart is the medium horse and my body is the slow horse.
如果我要同男人较量，我的头脑便是快马，我的心性便是中马，我的身体就是驽马。
Have you ever been in a situation where your heart would race and your palms would sweat without even moving a muscle?
您是否有过这样的经历，您的心脏搏动加快，您的双手汗水如注，而您却未曾动用任何肌肉？
Life is in the race for countless finalists and elimination, regardless of the finalists or eliminated, should have a sense of self transcendence, challenge themselves, and overcome the heart of self.
人生是在进行着无数次入围与淘汰的比赛，无论入围还是淘汰，都应该有一份超越自我心，挑战自我之心，战胜自我之心。
This ignores the fact that people can't change many risk factors of heart disease like age, race and family genetics.
但一个事实被忽略了，人们无法改变诱发心脏病的许多风险因素，比如年龄、种族和家族基因。
It also contains another stimulant theobromine. Theobromine causes your heart to race and will make sleeping difficult.
巧克力中还有另外一种兴奋剂——可可碱，可可碱会使你心跳加速导致很难入眠。
And, o bull of the bharata race , in course is not in my heart to blame you.
和，澳牛的巴茹阿特种族，在当然不是在我的心归咎于你。
Experts strongly advice that people suffering from hepatitis, heart disease, hypertension, diabetes mellitus and other diseases improper for marathon must not participate marathon race.
专家忠告马拉松赛的爱好者，凡患有肝炎、心脏病、高血压，糖尿病及其它不适宜参加马拉松赛病症的人，应该坚决不参加比赛。
Whether your goal is to win a race or just live a long healthy life, using a heart rate monitor is the single most valuable tool you can have in your training equipment Arsenal.
无论您的目的是赢得比赛或过健康的生活，心率表是您所有训练装备中最有价值的工具。
It is not the size of the dog in the race, but the heart of the team that counts.
最重要的不是雪狗个头的大小，而是团队的心。摘自《雪狗兄弟》听力材料。
The real purpose of running isn't to win a race; it's to test the limits of the human heart.
跑步真正的目的不是为了赢得一场赛事而是在于试炼人心的极限。
Pandaren are at heart a pacifist race, emphasizing the fine arts such as poetry and singing, although out of necessity they do have a warrior sect.
熊猫人在内心里是和平主义的种族，重视艺术，如作诗和唱歌，虽然出于必要它们有一支战士队伍。
Before the invasion of the Scourge, a race of intelligent bears called furbolgs cultivated a quiet spiritual society deep in the heart of Azshara.
在天遣军入侵之前，一支叫做毛兽的智慧熊族，在雅姿夏拉深处的心脏地带建立了一个安静而有灵性的社会。
She could feel her heart pounding as she finished the 100 metres race.
她跑完一百米比赛后感到自己的心砰砰地跳着。
One day God spoke to Noah about the wickedness of the human race. The actions of men and women grieved Him to the heart.
一天神对挪亚说地上人类满了罪恶，男人和女人的行为使神心里忧伤，神要使洪水泛滥在地上毁灭人类。
The most famous Snow downhill race takes place in the heart of the Swiss mountains.
最有名的雪下坡比赛发生在心脏的瑞士山区。
Due to the human heart, some species beloved of the human race will be assisted for survival.
由于人类的爱心，一些被人类喜爱的动物种类将会被帮助，幸存下来。
Due to the human heart, some species beloved of the human race will be assisted for survival.
由于人类的爱心，一些被人类喜爱的动物种类将会被帮助，幸存下来。
应用推荐