As the last beats in the heart monitor trailed off, I knew Lyra had left my life forever.
当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时，我知道莱拉已经永远离开了我的生活。
He's connected to a heart monitor and breathing apparatus.
他被连上了心率检测仪和呼吸机。
Mahone takes the heart monitor from the ambulance they stole and attaches it to Wyatt.
马宏从他们偷的救护车上拿出了心跳监测仪，给怀亚特连上了。
The fetal heart monitor shows that the stifling rate of late-deceleration is higher.
胎心监护显示晚期减速新生儿窒息率高。
Holes have been bored in the rock for air and cables for a heart monitor and emergency telephone line.
这块大石灰岩上已经钻了一些孔给伯安什瓦尔透气，也连好了电缆，以方便进行心脏监测和艺术家拨打求救电话。
Using a heart monitor, exercise so your heart rate is between 50% and 85% of your maximum heart rate (220 minus your age).
可以采用心脏监测器，运动时心跳频率为最大心率(220减去你的年龄)的50% - 85%。
This portable heart monitor and app — one of the programs that opened Dr. Topol's eyes — runs on a patient's smartphone to produce electrocardiograms.
该款便携式心脏监测仪及应用——托波尔博士最早接触的应用之一——在患者的手机上运行，能生成心电图。
The heart monitor on the economy has started beeping again, apparently shocked into recovery by the dual application of bailout money and stimulus funds.
对经济的心脏监测器已开始哔哔再次将手伸入由援助资金和资金的双重刺激应用程序恢复震惊。
Working with his colleague Kiel Gilleade, Dr Dix linked a heart monitor to a first-person shooter-a game in which the player views the world along the barrel of a gun.
与同事KielGilleade一起，Dix博士将一个心脏监视器与一个第一角色射击玩家相连- - - - - -一款玩家的视角一直是沿着枪筒的游戏。
It features a simple touchscreen (" Call: Mom, "for example), a camera for video chat, a fingerprint reader and a heart monitor that sends readings to the parents by E-mail.
它的特征在于：简单的触屏(举个例子，“给我打电话：妈妈”)，视频通话，指纹阅读和心脏监护器，通过电子邮件给父母们发送信息。
Although wearable devices that can monitor an athlete's heart rate already exist, MC10 hopes to make the sensors disappear into clothing.
虽然目前已经有类似可以监测运动员心率的衣服了，但是MC10希望开发出的是一种与传感器融与一体的衣服。
Not for the faint of heart or unsteady of hand, this Instructables guide runs you through the basics of turning a perfectly good LCD laptop screen into a vertical-mounted monitor.
并非一时昏头和信手拈来的做法，这条说明引导你完成基本的从完美的笔记本LCD屏幕到垂直悬挂显示器的转变。
Virtual drugs are introduced into the model and researchers monitor the changes they cause just as if the medicines were being applied to a real heart.
这样研究人员便往心脏模型中诸如了一些虚拟药物，并监控着这些虚拟药物对模拟心脏造成的变化，就好像真正药物被注入到一颗真正的心脏之中。
A rapid sinus rhythm twitched across the cardiac monitor — the electrical pattern of a heart racing to stay ahead of Death.
心电监护仪上显示出急剧的窦性心律波形，心脏在和死亡赛跑啊。
Others check on a driver's health with a heart-rate monitor to measure his stress level and a blood-sugar monitor for diabetics.
除此之外，还有一些设备可用于检测驾驶员的健康水平，其中包括用于检查驾驶员的紧张程度的心率监测仪，以及为糖尿病患者准备的血糖监测仪等。
ICDs are considerably more advanced and complex than pacemakers and use small computers to sense electrical activity, monitor the heart and determine when and how to apply a therapeutic shock.
ICDs比心率调整器更先进更复杂，它可以利用小型计算机来感觉电流，对心脏进行监控以决定何时采取治疗性电击。
Called MyCalmBeat, the app USES a heart rate monitor that attaches to the ear to detect a person's optimal breathing rate, or resonant frequency, which is unique to each person.
这个应用名为“My CalmBeat”，它利用一个附在耳朵上的心率监测器来探测每个人独特的最佳呼吸频率，或者说是共振频率。
I could have gone with just a regular heart rate monitor, but I wanted as much information to analyze as possible.
虽然我可以佩戴一块常规的心率监测器，但是我需要较多的信息尽可能地用来分析跑步状况。
It would also constantly monitor the person's condition and any change - a dramatic rise in heart rate for example - would signal an alert that action needed to be taken.
并且该系统会不间断的监视伤者的身体条件，任何的变化，比如心跳的急剧加速，那么系统将会给出警报信号——当前的动作应该被取消。
Future applications will include chips that monitor patients at home for signs of a heart attack or hypoglycaemia and can release the appropriate life-saving drugs.
未来的设备将包括能够通过识别心脏病或低血糖症特征从而达到监测病人目的并能够释放适量的救人性命的药剂的芯片。
This time when I looked up at the monitor I was greeted by a peanut shaped image with an amazingly powerful little heart beat; 175 beats per minute to be exact.
这次我看向检测仪器屏幕时，我为那颗像花生一样，蕴含着强大力量的小小的心跳所欢悦。准确的每分钟175次的跳动。
First of all, I put the watch on training mode, and I also strapped on the Garmin Heart Rate Monitor.
首先，我把手表调至到训练模式，当然我同时也戴好佳明的心率监测器。
A new mobile phone could help millions of people who suffer from heart-related medical problems monitor their conditions.
据一款新型手机可帮助上百万心脏功能不佳者监测身体状况。
The heart-rate monitor in the six-bed room that houses the poorliest children is lying discreetly in a corner.
在住着情况最糟糕的六个孩子的房间中，心率检测器正小心翼翼地被放角落里。
He uses a stethoscope to monitor his heart, attempting a stroke[1] of the letter only between beats, when his body is perfectly still.
他使用听诊器检测自己的心跳，在两次心跳之间，当身体完全静止时，他才下刀刻上字母的一个笔画。
The aim is to develop clothes that can monitor impacts on the body, strain on joints and an athlete's gait as well as heart rate, blood pressure and sweat pH.
他们的目标主要是研制一种服装，而这种服装可以监测人身体，关节的接力和运动员步法，心率，血压和汗液的pH值。
So yeah, even your own perception isn't perfect. It's still better than heart rate monitor," Fitzgerald said.
所以，即使你自己的感知并不完美，却也仍旧比心率监测器更好使，”Fitzgerald说。
With a Garmin Heart Rate Monitor, the Garmin 410 tells your current beats per minute.
配合佳明心率监测器，佳明410可以显示当前的心跳速度。
With a Garmin Heart Rate Monitor, the Garmin 410 tells your current beats per minute.
配合佳明心率监测器，佳明410可以显示当前的心跳速度。
应用推荐