Two and half centuries later, in the first spring of the Civil War, Fort Monroe was a lonely Union redoubt in the heart of newly Confederate territory. Its defenders stood on constant guard.
两个半世纪之后,在内战爆发后的第一个春天,FortMonroe成了新成立的联邦领土内为数不多的联邦军据点之一,士兵们一直绷紧神经保卫着。
Let your guard down. Talk to someone you don't know straight from your heart. Compliment them.
放下心中的戒备,发自内心的去向陌生人讲话,由衷的赞美他们。
Adequate intake of potassium can help to guard against circulatory diseases, like high blood pressure, heart disease or stroke.
适当摄取钾元素能够预防血液循环疾病,像高血压,心脏病和中风。
National Guard Sergeant Susan Sonheim, above, became the first woman in the history of the Guard to receive a Purple Heart.
国民警卫队警官苏珊.索内姆成为历史上第一位接受紫心勋章的女士,她因在伊拉克受伤而获得该项奖章。
Expect the worst from others, guard your heart, apply wisdom and integrity and forge forward in victory!
期待别人最糟糕的情况,防护你的心灵,运用智慧和正直心,胜利向前进吧!
Love is the best guarding for the heart, guard its warmth, cleanse and the right beats. The heart with love is the heart without any rust.
爱是心脏最好的守护神,守护着它的热度、清洁和节奏。有爱的心是不会衰退的。
Guard your heart, but do so in a way that builds up the body of Christ.
要保守你的心,但是要以一种可以建造主内肢体的方式来保守。
The key to the art of listening is selectivity. You stand guard at the ear-gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择形式倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵—你的大脑、心灵和精神的通道,你决定自己接受什么样的信息。
The changeable weather condition keeps viewers on guard and makes their heart pumping with anticipation.
这时候,西北最多变的气候把禾木妆扮得让人目不暇接、心旗摇曳。
Oh, Oh, jealousy, jealousy, Guard your heart against that jealousy. Don't forget those three important steps.
哦哦哦哦,妒忌心、妒忌心,常常记住不要妒忌。
If you are a child of God, when you begin to feel that jealousy, there are three things you can remember to do to guard your heart against jealousy.
做为神的孩子,当我们要开始嫉妒别人的时候,有三个办法可以帮助我们。
My heart will always guard their memory and i attach to these relations an entirely different value than to cold, and as it were indifferent, truths.
我会一直珍藏与他们相关的回忆,较之冰冷淡漠的现实逻辑,与他们的交往对我独具全然不同的意义。
An Afghan security officer stands guard as firemen inspect the debrist at the site of a blast in the Share Naw area in the heart of the capital Kabul on February 26, 2010.
一位阿富汗安全部队人员正在为旁边检查爆炸现场的消防员们提供现场警戒。这次爆炸发生在26日首都喀布尔的中心地带。
Hopes Hong guard Hernandez to take to heart expressed.
希洪后卫埃尔南德斯耿耿于怀地表示。
The key to the art of listening is selectivity1. You stand guard at the ear —gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择性是倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵——你的大脑、心灵和精神的通道,决定自己接受什么样的信息。
I extend my soul to feel the thought of the guard, immediately burst ecstasy to my heart.
我马上把心灵延伸出去,感应那位哨兵的思想,立时心中一阵狂喜。
If heart is moon in the dark sky, love is stars around you; they guard you with their honesty.
如果心是夜空上的月牙,爱就是伴随着你的颗颗明星,用它的真情保护着你的安宁。
As to the people's heart, it shouldn't hold too much distracting thought inside and simultaneously, it should guard carefully against the outward stimulation and disturbance.
人心也是这样,心中不要有太多的杂念。对外界的刺激、干扰要提防。
That's way there is a verse in the Proverb that strongly suggest us to guard our hearts with all vigilance, for from heart it flows the spring of my life.
这就是为什么有句谚语警示我们要时刻守护我们的心灵,因为心灵涌出生命之泉。
Like a person to one another, truly, we sincerely heart communication, the persistence guard mutually.
喜欢一个人要用心,诚心相待,真心交流,恒心相守。
He is a superstar to guard the globe, and also a fearless justice embodiment. Relying on his kindness, loving care, powerful strength and matchless courage, he has stroke every heart in the world.
他是保卫地球的超级英雄,也是英勇无畏的正义化身,他凭借善良爱心、强大力量及无比勇气,打动每一个地球人的心。
He is a superstar to guard the globe, and also a fearless justice embodiment. Relying on his kindness, loving care, powerful strength and matchless courage, he has stroke every heart in the world.
他是保卫地球的超级英雄,也是英勇无畏的正义化身,他凭借善良爱心、强大力量及无比勇气,打动每一个地球人的心。
应用推荐