Having nothing to give him, what do you think my friend did out of the kindness of his heart?
我的朋友没什么东西可以给他,你觉得他是出于好心才这样做的吗?
I think a true friend touches your heart.
我认为一个真正的朋友是能触动你的心的。
My heart is broken because my friend Cookie left me forever.
我的朋友曲奇永远地离开了我,我心都碎了。
He snubbed a person collecting money for a heart fund, while his friend contributed some change.
他斥退了一个为心脏基金募捐的人,而他的朋友则捐了一些零钱等等。
Friend, if that is what you want and you go and pray to the Lord about it and give your heart to Him, that is what he wants.
朋友,如果那就是你想要的,你为此去向上帝祷告,把心给他,那就是他想要的。
"I thank you from my heart, most watchful friend," said the Reverend Mr. Dimmesdale, with a solemn smile.
“我衷心地感激你,我最尽心的朋友,”丁梅斯代尔牧师先生说着,郑重地一笑。
My friend, your great heart shone with the sunrise of the East like the snowy summit of a lonely hill in the dawn.
我的朋友,你伟大的心闪射出东方朝阳的光芒,正如黎明中的一个积雪的孤峰。
One day, you entrusted a friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away.
一天,你托你的朋友给我送来一束玫瑰,但我的心已死了。
It reminded me of something a friend had told me a dozen years earlier in Moscow: in the heart of a Russian, it's always winter.
这让我想起十来年前一位朋友在莫斯科提醒我的:在俄罗斯的心脏,永远是冬天。
She called him: My dear, my little friend, my good man, etc., with her mouth while her heart was silent.
她称他为“心爱的”、“好人”、“我的汉子”,等等,嘴上这么说,心里却不起波澜。
Because at the heart of the Terry controversy was not his alleged infidelity, it was that it took place behind the back of an England team-mate and close friend.
特里的争议,其核心不在于所谓的不忠,而在于特里将其英格兰队友兼密友蒙在鼓里。
A friend of yours to bring a rose to me, but my heart had died away. The.
一天,你托你的朋友给我送来一束玫瑰,但我的心已死了。
Ask God to begin to open your heart to see how these commands could be looked at as principles for marriage. I had a friend who challenged me to do the same, and I was amazed at what I discovered.
让上帝打开你的心扉,看看这些戒律如何被视作婚姻准则的吧。
For those suffering from high blood pressure, high cholesterol, heart disease, garlic should become their best friend. Garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.
对于高血压、高胆固醇、心脏病患者,大蒜应当成为他们的良友。大蒜具有降低血压、降低胆固醇的功能。
Chivalrous guys are the ones pushed to the sides as "nice guys" the friend you cry to when your jerk of a boyfriend breaks your heart... again.
“骑士们”就被作为“不错的家伙”撇到一边,成为了当你的“蠢货”男友,又一次,伤了你的心时哭诉的朋友。
Unlike you, your friend was told the vitamin injection had some side-effects including a raised heart-rate, trembling hands and a flushed face.
与你不同你的朋友被告知维他命注射剂可能有副作用包括心跳加快、双手颤抖和满脸通红。
Matthew's heart fell at the timing of the request, but he took the man's arm. "I'll gladly help you, friend."
马修心里虽然想着比赛的时间马上要到了,但他还是挽起老人的胳臂,说:“我很乐意帮助你,靠到我的身上来吧!”
He who loves a pure heart and whose speech is gracious will have the king for his friend.
喜爱清心的人,因他嘴上的恩言,王必与他为友。
I think he revels in this opportunity at first and loves the idea of being the bad boy, but he quickly crumbles and realises he quite doesn't have a heart the size of his young friend Harry.
我认为他这次他起初挺喜欢做个坏孩子的,但他很快意识到自己不像哈利那样有善心并开始崩溃。
In our lives maybe we have a lot of friends but a friend in need is a friend indeed so we often have only one or two friends can go into our heart and we call them real friend.
在我们的生活中也许我们有很多朋友但一个朋友在需要的是真正的朋友所以我们经常只有一个或两个朋友可以进入我们的心我们称其为真正的朋友。
Her best friend told me this heart is as pure as a crystal, and I responded if I ever break it, I will pay with my life.
她最好的朋友告诉我她的心纯洁像水晶,我意识到如果我打碎了它,我会用我一生的代价去偿还。
Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it Withers vital energy...
我心灵的知己,这太可怕,太令人沮丧了。
But she did allow one of them to comment briefly: Dr. Dean Ornish, a friend of Mr. Jobs who is also a well-known advocate for using diet and lifestyle changes to treat and prevent heart disease.
但她允许Dean Ornish医生发表一个简短的评论。Or nish医生是乔布斯的朋友,同时也是一个著名的通过饮食和生活状态改变来治疗和预防心脏病的鼓吹者。
Dean Ornish, a friend of Mr. Jobs who is also a well-known advocate for using diet and lifestyle changes to treat and prevent heart disease.
Ornish医生是乔布斯的朋友,同时也是一个著名的通过饮食和生活状态改变来治疗和预防心脏病的鼓吹者。
Friendship warm friend injured heart, fire lit up the stray and the way forward, the clouds broke up the lonely heart, lit the losers new hope.
友谊之火温暖了朋友受伤的心,照亮了迷途者前进的方向,驱散了孤独者心中的阴云,点燃了失败者新的希望。
Happiness is with a grateful heart; Have a healthy body; a bunch of reliable friend and a promising tomorrow.
幸福是怀有一颗感恩的心;有一个健康的身体;一帮值得信赖的朋友和一个充满希望的明天。
Happiness is with a grateful heart; Have a healthy body; a bunch of reliable friend and a promising tomorrow.
幸福是怀有一颗感恩的心;有一个健康的身体;一帮值得信赖的朋友和一个充满希望的明天。
应用推荐