To find the reason why a drill might bring on a racing heart, Karibe divided the volunteers into low fear and high fear groups based on how much they feared a trip to the dentist.
为了找出钻头可能导致心跳加速的原因,Karibe根据志愿者对看牙医的恐惧程度,将他们分为低恐惧组和高恐惧组。
Tom went to basketball practice with courage rather than fear in his heart the next day.
第二天汤姆带着勇气而不是恐惧去参加篮球训练。
I have a hundred things to write to you, great and small, if only I could do it neatly, but my writing grows more and more indistinct, a sign, I fear, of heart weakness.
我有很多很多的事想在信里向你倾诉,有大事也有小事,要是我能写得工整一些就好了,但我的字迹变得越来越难以辨认,我担心这是心脏衰竭的征兆。
If there’s something that I’ve been putting off for awhile, something that put fear into my heart, I put that at the top of my list for today, and put a bunch of other things I need to do below that.
如果我将有些事情搁置在一边等会儿再做的话,我就会打心里不想再做这些事情,并且产生恐惧,因此我就将这些事情放在我每日必做事情的前面,然后在列出其他我每天需要完成的事情。
You can overcome abnormal fear when you know the power of your subconscious mind can change conditions and bring to pass the cherished desires of your heart.
一旦你了解到你潜意识的力量可以改变环境,可以使你心中所怀的祈望成真,你就可以克服不正常的恐惧。
Though an army besiege me, my heart will not fear; though war break out against me, even then will I be confident.
虽有军兵安营攻击我,我的心也不害怕。虽然兴起刀兵攻击我,我必仍旧安稳。
It's because she's generous with herself. She's willing to risk her heart. No rules, no fear.
那是因为她对自己大方。她愿意让自己的心灵冒险。没有约束,就没有恐惧。
Does the thought of speaking in front of a group evoke fear, make you sweat, starts your heart pounding?
难道仅仅是在一群人面前这个想法就能导致恐惧,手心出汗,心跳加速?
But the beating of their heart is the beat they walk to, not a beat set in time by others or by fear.
但是他们心跳的节奏由他们的目标决定,而不受别人或恐惧的摆布。
It is, of course, partly that bourgeois fear of the other that drives the young back into the heart of the city.
当然,部分中产阶级的担忧源自那些驱使年轻人回到城市中心地带的因素。
A recent spate of prosecutions under the act of firms operating in China and other notoriously crooked places has stoked fear in the heart of many executives.
最近接二连三针对在华以及其他有名的行为不当地方公司行为的起诉激起了许多高管心里的恐慌。
But be sure to fear the LORD and serve him faithfully with all your heart; consider what great things he has done for you.
只要你们敬畏耶和华,诚诚实实地尽心事奉他,想念他向你们所行的事何等大。
My heart was telling me to play around with websites, but my mind was full of fear.
我的心告诉我要去网上玩一下,但我的思绪里却满怀惧意。
The weak of heart should fear to tread in the Leonard Cohen songbook.
脆弱的心灵应当惧于涉足莱昂纳德·科恩的歌曲。
Assuring him he would be back. Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.
并且向他保证自己会回来。由于非常担心这个受伤的骑摩托车的男人,吉米的心一直怦怦地狂跳不已。
Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.
由于非常担心这个受伤的骑摩托车的男人,吉米的心一直怦怦地狂跳不已。
Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea
所以地虽改变,山虽摇动到海心
In a state of fear the blood rushes to his heart and his limbs to prepare him for flight.
在害怕的状态,血液会迅速流到它的心脏和四肢来使它为决斗做好准备。
Now I know that to conquer fear I must always act without hesitation and the flutters in my heart will vanish.
我知道,想克服恐惧,必须毫不犹豫,起而行动,唯其如此,心中的慌乱方得以平定。
Unlike 'love' and 'commitment', the words 'relationship satisfaction' are unlikely to strike fear into the heart of the unreconstructed man (or reconstructed woman).
与“爱”或“承诺”不同,“交往满足感”这个词似乎不足以唤起交往不久的男人(或女人)的担忧。
FOR those who fear that Barack Obama is a business-basher at heart, this week brought plenty to fret about.
对于那些担心巴拉克·奥巴马本质上是一个商业猛击者的人来说,这周又频添了许多烦恼。
Fear was demonstrated by their heart beats decreasing, in a similar way to how our heart rate increases when someone gives us a fright.
通过它们心跳的下降可以得知它们感到了恐惧;类似的,我们人类感到恐惧时的反应是心跳加快。
Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the Lord.
你心中不要嫉妒罪人,只要终日敬畏耶和华。
The firm’s ability swiftly to raise vast sums for LBOs struck fear into the heart of corporate America.
公司实力强劲,能够在短时间内筹集大量的资金去搞杠杆并购,此举使得美国企业内部感到恐慌。
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
耶和华阿,求你将你的道指教我。我要照你的真理行。
In my heart I feel you are all my brothers, create a world with no fear.
在我心中,你我都是兄弟,共同创造一个没有恐惧的世界。
In my heart I feel you are all my brothers, create a world with no fear.
在我心中,你我都是兄弟,共同创造一个没有恐惧的世界。
应用推荐