Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path.
不是每个人都会赞成你的选择，接受这个现实，并相信自我的判断，追随那颗在你心中闪烁的明星，它会引领你踏上命运的征途。
He thought we must take responsibility for our choices, and that taking responsibility was at the heart of a life well lived.
他认为我们必须为我们的选择负责，负责是我们生活的中心。
At the heart of doing more Great Work are the choices you make. Not just what you are saying Yes to.
做更多很棒的工作是来自内心的选择，不仅仅是口头上的应承，这种想法就像后面的手紧随着前面的手一样自然，当你说不的时候也一样。
It’s all about access. And those healthy choices, studies show, benefit everyone: lower rates of heart disease and diabetes but also increased productivity, less absenteeism, and better attitudes.
“当你把水果递给你面前的人们-----即使还有其他糖果-----他们也会选择吃水果，”他说，“这些健康的选择，研究显示，是受益于每个人，每个公司的：既降低了心脏疾病，糖尿病的发病率，也增加了生产率，减少了旷工率，员工们会表现的更好。”
With all the differing opinions, it's best to get informed from credible sources, so you can make smart choices in your diet for long-term benefits to your heart and health.
对于所有这些不同观点，最好的办法就是从可靠的地方获取信息，这样你就可以从长远角度考虑，明智选择对你的心脏和健康有益的饮食。
And that is what has happened in southern Somalia, where people have had to make heart-wrenching choices simply to stay alive.
这就是发生在索马里南部的情况：人们仅仅为了存活下去，就不得不作出痛彻心扉的选择。
Like watermelon, red guavas are one of the heart-healthiest choices you can make.
像西瓜一样，红红的番石榴是对心脏最健康的选择之一。
You've certainly touched my heart with your choices. And I'm sure the Five Friendlies will touch the heart of the world.
你们选择的福娃触动了我的心，福娃也必将触动世界的心。
Players like Shawn Marion or Marcus Camby would have been better choices—besides the cost, they play better defense, grab more boards, and have playoff heart.
因为像马里昂、坎比等等这样的球员绝对比奥多姆更物美价廉：他们防守、篮板、以及争夺总冠军的心都要比奥多姆强很多。
Lives are full of choices and contradictions, and please do look inside your heart and try to get the most precious one.
生命中总是充满了选择和矛盾，请一定审视一下自己内心，去争取那些珍贵的东西。
A good thing for all women is that regardless of your outlook, making healthy choices such as not smoking and eating well, will have much more of an impact on your heart health than your outlook.
对所有的女性来说，不顾及前景怎样，做健康的选择，例如不吸烟，吃得好点，这些对你的心脏健康的的影响生于你的前途。
At Christmas time, as Tong and his mother are decorating a Christmas tree, they have a heart-to-heart talk about making choices, and Tong asks his mother to let him make his own choices.
在圣诞节的时候，作为塘和他的母亲是装饰圣诞树，他们有一个推心置腹的谈作出选择，及塘问他的母亲让他作出自己的选择。
This change has brought the world the feeling of warm current in mind, let me once again believe that: Only from the heart of the choices will be able to support you through one impasse after another.
这种改变世界的感觉带来了心中的一股暖流，让我再次相信：只有发自内心的选择才能够支撑你渡过一个又一个难关。
The Canadian researchers analyzed risk factors in food choices and the risk of heart attack in about 16,000 people in 52 countries.
加拿大研究人员研究了52个国家的约1.6万人，对他们饮食选择中的危险因素和患心脏病的风险进行了分析。
I don't make these choices with the heart but objectively, evaluating the technical aspects, tactics of the opponents, mental aspect.
我不想用感情去做决定，我应该用的是对于技术，对手的战术，球员精神状态的客观评价。
I don't make these choices with the heart but objectively, evaluating the technical aspects, tactics of the opponents, mental aspect.
我不想用感情去做决定，我应该用的是对于技术，对手的战术，球员精神状态的客观评价。
应用推荐