Every 23 minutes a heart breaks.
每23分钟。一颗心破碎了。
Whatever it takes, or how my heart breaks.
无论发生什么，无论我心如何破碎。
My heart breaks for the families who've lost a loved one.
我为那些失去亲人的家庭感到悲痛欲绝。
Whatever it takes, or how my heart breaks, I will be right here waiting for you.
无论命运怎样变迁，无论多么心碎，我会一直在这里等你。
The more you care, the more you have to lose and the more your heart breaks when it's over.
你越在乎，你失去的就越多，当一切结束的时候你就越心碎。
I’ve had my share of heart breaks and understand what it feels like to be on the receiving end.
我经历过心碎，能理解被分手的感觉。
The heart breaks when, after having been elated by flattering hopes, it sees all its illusions destroyed.
不走运对我来说已是常事，我绝对不能被失望所压倒。
You'll know that you miss someone very much when every time you think of that person, your heart breaks into pieces.
当每次一想到某个人，你的心就碎了一地，你就会知道你很想念ta。
We areworking on it, every time I see the baby clothes in the mall, my heart breaks a little bit. They are just sodarnadorable!
我们正在打算着呢，每次我在商场里看到小孩儿衣服，我的心都扑通扑通的，实在是太可爱啦！
Each year my heart breaks when parents call the office to find out what their children did wrong in an unsuccessful attempt for admission.
每年当家长打电话到招生办询问他们的孩子做错了什么导致申请失败时，我的心都要碎了。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
如果有人伤害了你，背叛了你，或伤了你的心，原谅他们把，因为他们帮助你理解了信任，让你懂得了在敞开心扉时保持精神是很重要的。
It breaks my heart to think of that baby girl now crying in the same way, wondering where her father is.
如今想到这个找不到爸爸的小丫头伤心地哭的样子，我的心都要碎了。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart...
原谅那些伤害你、背叛你、让你伤心的人，因为正是他们帮助你明白了什么是真正的信任，让你懂得了在该向什么人敞开心扉。
Though it breaks my heart, I choose to be childless because it is the lesser of two regrets.
永不生育，这样的决定伤透了我的心，不过我只能选择两者中比较让人少点遗憾的那个决定。
Chivalrous guys are the ones pushed to the sides as "nice guys" the friend you cry to when your jerk of a boyfriend breaks your heart... again.
“骑士们”就被作为“不错的家伙”撇到一边，成为了当你的“蠢货”男友，又一次，伤了你的心时哭诉的朋友。
He says it breaks his heart every time he talks about his daughter, who is officially registered as someone else's child.
他说每次说到他的女儿在正式登记的资料里成了别人的孩子，他就心痛不已。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
这让我很伤心，年轻一代读书时不再碰到书了，他们也不用上图书馆了。
I see some students take that to heart – they work 16 hours a day, never go to happy hour, don’t sleep enough, never take breaks, and lead very productive but unhappy lives.
同时我注意到许多学生对此深信不疑——他们会每天工作16个小时，从不和同事结伴去喝喝酒、聚聚餐，睡眠也不足，工作从不间断，过着一种看似高效的生活，实则并不幸福。
It just breaks your heart to realize that people have been thrown in prison because they dared speak out.
当人们仅仅因为敢于发表看法而被投入大牢时，你会感到伤心。
Max: If not only strain my back, it breaks my heart when I think of a certain singing group that will not appear at the festival tonight.
麦克斯：想到今晚的音乐节上有一个演唱小组不参加演出，真让我伤心透了。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。
He breaks her favorite vase into pieces, because she broke his heart into pieces just now.
他把她喜欢的花瓶摔得粉碎，是因为她刚才把他的心伤透了。
"It breaks my heart to see these people hurting and nothing is being done to help them," she said.
他说，“当她看到这些人伤害其他人，但是自己什么也帮不了时，她的心很受伤害”。
"It breaks my heart to see these people hurting and nothing is being done to help them," she said.
他说，“当她看到这些人伤害其他人，但是自己什么也帮不了时，她的心很受伤害”。
应用推荐