So early diagnosis and early treatment are very important for the aged hypertension, which will reduce the occurrence of heart brain and vessel diseases.
因此对老年高血压要早诊断、早治疗,才能最大程度地减少心脑血管事件的发生。
Other epigenetic processes appear to occur randomly, while others are normal, such as those that guide embryonic cells as they become heart, brain, or liver cells, for example.
其他的表观遗传过程似乎是随机发生的,而其他过程则是正常的,比如那些引导胚胎细胞成为心脏、大脑或肝细胞的过程。
Strokes and heart attacks occur when blockages in the arteries supplying the brain or heart muscles cut off the supply of blood to tissues.
当供应大脑或心脏肌肉的动脉阻塞,进而切断组织血液供应时,就会出现中风和心脏病发作的情况。
The brain sustains the elementary activities of animal survival such as respiration, adequate rest and a beating heart.
大脑维持着动物生存的基本活动,如呼吸、充足的休息和心跳。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
He ended by doing what all boys do, when they have no heart and little brain.
像所有不近人情和没有判断力的孩子一样,他最后还是那样做了。
A sudden loss of heart working will lead to brain damage within four to six minutes and then death after another five minutes.
心脏功能的突然丧失将在四至六分钟内导致大脑损害,然后五分钟后死亡。
In high concentrations, carbon monoxide can harm human health by reducing oxygen to the heart and brain.
高浓度下,通过减少心脏和大脑中的氧气,一氧化碳会危害人体健康。
The fetus diverts the reduced blood supply to its brain and heart and away from its limbs.
胎儿转移他四肢的血液流向大脑和心脏,以应对血液供应减少。
If you're serious about heart and brain health, "you want to make this a lifestyle," Joseph says.
约瑟夫指出:“如果你重视心脏和大脑的健康,你就要将它作为一种生活习惯。”
Thus, it is not clear how many soldiers have received the Purple Heart for mild traumatic brain injuries, or how many applied but were denied.
这样以来,有多少士兵因野外脑部伤势而获得紫心勋章,有多少士兵想要得到紫心勋章但是被拒绝的人数就不清楚了。
I would say the brain, but the heart is also related because the complex concept of love is formed by both bottom-up and top-down processes from the brain to the heart and vice versa.
我想说是脑,但与心也是有关联的,因为恋爱这个复杂的概念即是自底向上的又是自顶向下的,即是从脑到心的,又是从心到脑的。
Your baby's brain, spinal cord, heart and other organs begin forming soon after conception, even before you know you're pregnant.
宝宝的大脑,脊髓,心脏和其他器官在怀孕不久,甚至在你知道自己怀孕以前,开始形成。
When supine, he had severely reduced blood flow through his brain returning to his heart.
在仰卧的时候,由大脑流向心脏的血流会出现神经性减少。
As it turns out, deep breathing is not only relaxing, it's been scientifically proven to affect the heart, the brain, digestion, the immune system - and maybe even the expression of genes.
事实上,深呼吸不只是身心放松。科学证明,深呼吸同时影响心脏、大脑、消化系统,以及免疫系统——甚至影响基因的表达。
Heart attacks and strokes are usually acute events and are mainly caused by a blockage that prevents blood from flowing to the heart or brain.
心脏病发作和中风通常是急性事件,主要是由于堵塞导致血液不能流入心脏或脑部。
Usually curable nowadays with antibiotics, it ravaged Europe for centuries, working on the victim's skin, joints, stomach, heart and brain.
它曾经在欧洲肆虐了好几个世纪,破坏病人的皮肤、关节、肠胃、心脏和大脑。现在通常使用抗生素进行治疗。
The advice covers all life-threatening conditions, including heart failure, brain damage, cancer, dementia, as well as patients in a permanent vegetative state.
该项指导意见涵盖所有对生命有威胁的情况,包括心脏衰竭、脑坏死、癌症、老年痴呆症和永久性的植物人等。
That's because patients are generally reluctant to part with their brain or heart cells, diseased or not, while they're still using them.
原因在于,不论病变与否,病人们一般不愿舍弃自己仍旧依赖着的脑细胞或心脏细胞。
A good diet will not only help your eyes; it will help your heart, brain and just about your whole organism which will in turn help your eyes even more.
一个好的饮食习惯不仅仅帮助你的眼睛,也帮助你的心脏,大脑和内脏,它们都会帮助你的眼睛。
In addition, platelet clumping can cause small blood clots, growths on the heart valves or inflammation of blood vessels that can block the blood supply to the heart and brain.
此外,血小板凝固不但会在心瓣上形成微小血栓,致使栓体不断增长;还会引起血管发炎,从而导致血液无法输送到心脏和大脑。
He overcame a brain tumour, open heart surgery and Hodgkin's lymphoma.
他从脑瘤,心脏手术,霍奇金氏症中康复。
But Kripke said it was possible that people who slept longer tended to suffer from sleep apnea, a condition where impaired breathing puts stress on the heart and brain.
但Kripke说这有可能是由于睡得多的人就容易遭受睡眠中的呼吸暂停,这是一种减弱呼吸给心脏和大脑带来压力的状况。
Harteveldt says the system is the technology equivalent of a simultaneous brain and heart transplant.
Harteveldt表示,该系统相当于同时进行心脏和脑部移植的技术。
Feel happiness is filling every cell in your body and flowing with your blood to nourish your heart and brain.
感觉幸福在你身体的每一个细胞里,在你的血液里流动,滋养着你的心脏和大脑;
Other causes may involve another part of the body, such as the brain or the heart.
其它原因也许与身体其它部位有关,比如大脑或心脏。
"People always asks me, what falls in love, is it the heart or the brain," Ortigue said.
奥提格说:“人们总是问我,是心脏还是大脑坠入了爱河。”
Sorry to have missed you, but I’m at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
We used to think that the left brain controlled your thinking and that the right brain controlled your heart.
我们过去认为,左脑控制你的思维,而右脑控制你的心。
We used to think that the left brain controlled your thinking and that the right brain controlled your heart.
我们过去认为,左脑控制你的思维,而右脑控制你的心。
应用推荐