If you place your hand on your heart, you will feel your heart beating which forces blood to move around your body.
如果你把手放在心脏的部位，你会感觉到你的心跳，它迫使血液在你全身流动。
"It's nearer than it was," said Mary, her heart beating rather faster.
“比以前近了。”玛丽说，她的心跳得更快了。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点！大脑只有3磅重，但它控制着你所做的一切，包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
When taking a test, you may feel shaky, sweaty, with your heart beating quickly.
你参加考试的时候可能会感到浑身发抖，汗流浃背，心跳加速。
I gave him CPR and got his heart beating before the paramedics arrived.
我为他进行了心肺复苏(CPR)，急救人员到达之时他的心脏又重新开始跳动了。
I listened to my heart beating.
我的心扑扑地跳。
After I finished, I returned to my seat, my heart beating faster than ever.
我讲完后回到座位上，心从未跳得现在这么快。
I'll wake up with my heart beating very hard and fast, and I'll be WIDE AWAKE.
我会在剧烈和快速的心跳中醒来，然后睡意全无。
He ran to Joe, his hands filled with parcels, and his heart beating with joy.
他两手拿着包裹，快速跑到乔的家中，高兴得心都快跳出来了。
From your words, I can hear a good heart beating strongly and see your ideal is glittering.
从你的言辞中，可以听到美好心灵强烈的搏动，看到理想火花的熠熠闪耀。
The heart beating model is described as cusp catastrophe with end node of systole and diastole.
心脏运动的势函数模型是以收缩末和舒张末为节点的尖点突变的形式来表示的。
I found the house suddenly, and stood there with my heart beating fast and tears coming tomy eyes.
我突然找到那所房子。我站在那里，心剧烈地跳着，泪水也涌上眼睛。
The left side of the rainbow, is your heart beating fast. The right side of the rainbow, is my hand.
左半边彩虹，是你心跳的旋律。右半边彩虹，是我牵手的音符。
Your bodily functions such as heart beating, breathing, thinking, digesting, etc... all require energy.
身体的很多活动，包括心跳、呼吸、思考、消化等等都需要能量。
We have machines that can photograph a heart beating and track a thought as it travels through the brain.
我们还可以通过拍片看到心脏跳动的轨迹，通过机器扫描看到脑部活动的情况。
Such equipment can keep a person breathing and their heart beating even when they are unable to communicate.
这些设备可以让人维持呼吸和心跳，即使他们已经无法与人沟通。
She had cast down her eyes demurely , her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.
她那时假装正经地低下头来，可高兴得心怦怦直跳，觉得那个愉快的时刻来了。
When in quiet you may hear your heart beating , you know that life goes on like a spring spewing without stop.
在寂静的时候，常常能听到自己心脏跳动的声音，这是生命在延续，像从地下汩汩喷涌的泉水；
She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.
她那时假装正经地低下头来，可高兴得心怦怦直跳，觉得那个愉快的时刻来了。
And I was happy and hot and accomplishing a lot and running around, and I could feel my heart beating, and I felt beautiful.
我很幸福也很热情，我做了很多事，跑了很多地方，我可以感觉到自己心脏在跳动，我感觉到自己的美丽。
He forced himself to sit next to me on the roller coaster, and I could almost hear his heart beating and racing he was so scared.
在过山车上，他强迫自己坐在我旁边，他非常害怕，我几乎可以听到他心跳的声音。
Objective to investigate the safe duration limits of tolerance to warm ischemia of liver grafts from non heart beating donors (NHBDs).
目的探讨肝移植时供肝耐受无心跳热缺血损伤的安全时限。
Conclusion The ventilation during warm ischemia has markedly protective effects on rabbit lung in non heart beating donor without heparinization.
结论热缺血期间的持续通气对无肝素抗凝处理的无心跳供者的肺具有明显的保护作用。
"I've got a question for you," said Harry, his heart beating rather fast as he looked down at the elf, "and I order you to answer it truthfully." Understand?
“我有话问你，”哈利说，他低头望着小精灵，心跳加快，“我命令你如实回答，明白吗？”
The flight takes about ten minutes, during which time they concentrate on keeping the patient's heart beating, respirating him and staunching the bleeding using tourniquets.
约10分钟的空中飞行，他们专注于拯救伤员，保持心跳，给伤员输氧，使用止血带止血。
By means of research, it is believed that Zhongqi is the vigorous air of people's heart and lung. It reflects the instinct of life, the happening and continuance of heart beating and breath.
通过研究认为，宗气是上焦心肺活力之气，它反映的是人体生命活动的本能-心搏与呼吸的发生与持续。
The signals of fetal heart beating, uterine contraction and mark were processed with the DSP TMS320LF2407A. Meanwhile, the volume control of the heart beat sound was realized by the DSP module.
由TMS320LF2407A构成的DSP模块完成对胎心信号、宫缩压力信号和胎动标记请求信号的实时处理，同时实现心跳的音量控制。
Objective: Simulating non-heart-beating donor lung acquisition process in clinic and establish rabbit non-heart-beating donor lung acquisition procedure.
目的：模拟临床无心跳供体肺的获取过程，建立兔无心跳供体肺获取流程。
When using automated recovery processing, WebSphere Application server makes the determination that a server has failed using a heart-beating mechanism between servers.
当使用自动恢复处理时，WebSphereApplicationServer将在服务器之间使用心跳(heart - beating)机制以测定发生故障的服务器。
When using automated recovery processing, WebSphere Application server makes the determination that a server has failed using a heart-beating mechanism between servers.
当使用自动恢复处理时，WebSphereApplicationServer将在服务器之间使用心跳(heart - beating)机制以测定发生故障的服务器。
应用推荐