His heart ached for the starving homeless.
他很同情那些挨饿的、无家可归的人。
Her heart ached for the starving refugees.
她从心里怜悯这些忍饥挨饿的难民们。
All his acquaintances avoided him. His heart ached.
所有的熟人避开了他,使他的心疼痛了。
My heart ached with sympathy and throbbed with fright.
我的心因同情而痛苦,因恐惧而猛跳。
A woman passing by saw the frosty-toed child and her heart ached.
一个路过的女人看到了这个冻僵了脚的小孩,她的心突然觉得很疼。
Should give I gave, I am willing to part with or use, in addition to let you know my heart ached.
该给的我都给了,我都舍得,除了让你知道我心如刀割。
Heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
我望着他们,心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女。
Tom's heart ached to be free, or else to have something of interest to do to pass the dreary time.
汤姆心急如焚,企盼着早点下课,不然弄点有趣的活计捣鼓捣鼓来打发时间也好。
My heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
我望着他们,心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女?。
Seeing their painful expression and worried eyes , Pi Junling afflicted and her heart ached sharply .
看到他们痛苦的表情和忧虑的眼神 , 皮峻岭感到自己的…
Also, when I told him how painful the shocks were and he saw himself how young people grimaced before they went into that room, his heart ached for me.
另外,当我告诉他电击有多痛苦,他亲眼看到年轻人进入那房间前的痛苦表情后,他为我心痛。
She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.
她上气不接下气,腿部作痛,心砰砰直跳。
She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.
她上气不接下气,腿部作痛,心砰砰直跳。
应用推荐