Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.
人是有七情六欲的,人是有私心杂念的,大多数人都是感性的,所以在你伤心难过的时候,不必瞧不起自己,看低自己,每个人都有他脆弱的一面,只不过每个人的排解方式不同。
When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.
到了的时候,以利正在道旁坐在自己的位上观望,为神的约柜心里担忧。
Unusual side effects, such as the growth of fatty pads and heart problems, are occurring in some users of protease inhibitors.
一些使用蛋白酶抑制剂的患者出现不寻常的副作用,如脂肪增生和心脏问题。
This vein, which runs down the side of the neck, carries spent blood from the brain back to the heart.
这支静脉位于脖子侧面的下方,主要负责将已经流过大脑的血液回流到心脏。
Regardless of the drug, the most common side effects are nausea and vomiting, allergic reactions, drowsiness, insomnia, heart problems (such as heart palpitations) and dependence.
不论哪种药物,最常见的副作用是恶心、呕吐、过敏反应、瞌睡、失眠、心脏问题(如心悸)和上瘾。
Affection from the emotional side to the consumers and Heart to Heart communication has become a powerful weapon to build brands.
从情感方面来感染消费者,进行深层次的心灵交流,逐渐成为品牌构建的强大武器。
On the bright side, the fall time change may lower your risk of heart attack—at least temporarily.
好的方面是,秋天时制的改变可能降低心脏病发作风险,至少暂时是。
Daddy, I think you, not only in today, today is your birthday, although I am in the field, but my heart has been flying back to your side!
爸爸,我想您,不仅是在今天,今天是您的生日,虽然我在外地,但我的心已经飞回您的身边!
The average rhythm of heart beats showed obvious difference(P<0.05), but there was no difference in the cases with pleural fluid on the left side only (P>0.05).
其结果,抽液前后平均心率有显著性差异(P<0.05),而单纯左侧胸腔积液平均心率变化无显著性差异(P>0.05);
Several of these diagnoses would also be valid if the heart were shifted against the left side of the chest.
假如心脏被移向胸腔的一侧,某些上述诊断也可存在。
Bring a copy of my heart, the blue sky, through the air, along with wind, to your side, sincere blessing: healthy, and smooth.
带上我的一份心意,送上蓝天,透过空气,伴随着清风,送到你的身边,致意真诚的祝福:身体健康,心想事成,一帆风顺。
Have you explored and manifested the kindhearted side, the soft side and the mercy side of your heart?
内心的善的那一面,柔软的那一面,慈悲心的那一面,有没有显现出来?
The only other clue comes from the fact that the heart is on the left side of the mother's body.
还有另外的一条思路,而它的依据则是心脏在母亲身体的左侧的这个事实。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
深邃的天空,把心事写在一方湛蓝的湖面,几朵白云,悠然点缀着波心,当阳光照射下来,泛起粼粼涟漪,水意横斜。
It also took pressure off a creaking defence and gave personality and belief to a side with little heart and crumbling confidence.
还减轻了糟糕后防的压力,给这个缺乏勇气和信心的球队带来了个性和信念。
But Jack likes to make friends with anyone who has a good heart whether or not the person comes from the wrong side of the tracks.
可是,杰克喜欢跟任何一个好心肠的人交朋友,不管这个人是否出身贫贱。
While all of these decrease the sensation of pain, they also interact with other tissues such as the brain, heart and stomach, causing side effects.
尽管这些药物抑制痛感,但是却作用在身体的其他组织例如大脑,心脏和胃部,产生副作用。
Doctors also should evaluate a patient's risk for diabetes and heart disease before starting treatment and weigh potential side effects versus benefits, the FDA said.
FDA表示,接受治疗之前,医生应评估患者患糖尿病和心脏病的风险,并权衡治疗效果与潜在副作用的利弊。
On the flip side, the women who slept more than nine hours per night were 37 percent more likely to have heart trouble.
另一方面,每晚睡眠超过9小时的妇女发生心脏问题的概率要多出近37%。
Viagra was originally developed as a treatment for high blood pressure and the heart condition angina, but men who took part in early trials realised the drug had an interesting side effect.
伟哥最初是开发用来治疗高血压和心绞痛的,但是参与初期试验的男性发现该药物有着有趣的副作用。
The company sells heart muscle cells derived from its iPS cells to pharmaceutical giants such as Roche, which are using them to screen experimental drugs for harmful side effects.
该公司向如罗氏公司这样的制药业巨头销售由iPS细胞产生的心肌细胞,用于筛选试验药物的有害副作用。
It does not appear to raise blood pressure or heart rate, or any other obvious side effects.
并没有出现血压升高或者心率加快,以及其他任何明显的副作用。
They help to control blood sugar levels, but both drugs can also cause side effects including weight gain, fluid retention and heart failure.
它们有助于控制血糖水平,但是这两种药物都能引起包括体重增加、液体潴留和心力衰竭在内的副作用。
A new study that followed participants in the long-running Framingham Heart study lands squarely on the side of depression as a risk factor for later dementia.
长期弗莱明翰心脏研究参与者的一个新随访研究直接支持抑郁是以后痴呆的危险因素之一的观点。
The left side of the rainbow, is your heart beating fast. The right side of the rainbow, is my hand.
左半边彩虹,是你心跳的旋律。右半边彩虹,是我牵手的音符。
I doubt cigarettes would ever get on the market now that we know the side-effects - lung cancer, heart attacks, chronic obstructive pulmonary disease.
我在想,如果我们已经知道了像肺癌、心脏病、慢阻肺之类的副作用的话,现在香烟还会在市面上出现吗?
Double blind controlled trials have shown thatCoQ10 improves symptoms, functional capacity and quality of life in patients with heart failure with no side effects.
双盲控制试验表明辅酶Q10改善心衰患者症状,功能及生活质量且没有副作用。
Double blind controlled trials have shown thatCoQ10 improves symptoms, functional capacity and quality of life in patients with heart failure with no side effects.
双盲控制试验表明辅酶Q10改善心衰患者症状,功能及生活质量且没有副作用。
应用推荐