I have contacted Rogue Program X for a refund but I have not heard back from them.
我已经联系流氓程序的X退款,但我没有听到从他们。
He has looked for work for several months and only last month heard back from a few potential employers.
他已经找工作了几个月,上个月才从一些潜在的雇主得到回复。
The seniors just heard back from Harvard, the ones who applied early. But everybody’s striking out this year.
四年级生,前一段写了申请的,刚得到哈佛的消息,今年,大家都搞砸了。
Mr. Challenger says there's no need to call employers you sent a résumé to if you haven't heard back from them.
查伦格说,如果你投简历的公司没有回音就不必给他们打电话。
Reaching out to 10 companies, he heard back from five, got two offers and accepted a job with Gannett Digital in May.
他联络了10家公司,其中5家有回音,后来拿到两份聘书,今年5月他接受了GannettDigital的一个职位。
Bynum told the Los Angeles Daily News that he had called Wallace's cell phone and left a message, but has not heard back from the Bobcats player.
据拜纳姆本人对《洛杉矶每日新闻》记者透露:他已经亲自给华莱士打了电话,并给他留言了,不过华莱士没有接听他的电话,也没有回他的信息。
The weekend passed. I heard back from the lawyer on Monday afternoon, over email — and he had sent a new blacklined version with all new issues raised.
周末过去了,我在周一下午得到回复—是通过电子邮件的--,而他发过来的是一个全新的黑色内衬版本,里面有全部的新问题。
I still have not heard back from YLE about closure of this accident and decided to make my findings public now due to the vast Numbers of misinformed posts relative to this subject.
我还没有从YLE得到有关这个事故的终止,但我决定把发现公之于众是因为对这个事件相关的大量误导。
To her it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言,并展现她的声音,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice, so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着她能自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言并大声说话,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
"I swear I'm not the kind of guy who hears voices," Srivastava says. "But that night, as I passed the station, I heard a little voice coming from the back of my head."
“我发誓我不是那种会幻听的人,”斯利瓦斯塔瓦说,“但那天晚上,当我经过加油站的时候,我听到从脑后传来的很小的声音。”
And that is why my favorite chant of all that I heard coming back from Tahrir tonight was directed at the leader next door, Muammar el-Qaddafi of Libya.
这也是为什么今夜从塔利尔广场上听到的歌谣中,我最喜欢的那首是献给利比亚的卡扎菲的。
So she sat back down and she heard these final words from her husband: "in all these years together, I've never once stopped loving you."
所以太太又坐下来听着丈夫的临终遗言:“一起的这么多年,我从来没有停止爱你,一次也没有。”
Now going back to play in the World Cup as champions is great, but we have to start over from scratch and, from what I’ve heard, we’re not among the favourites.
如今以卫冕冠军出战世界杯好极了,不过我们必须从零开始。 而据我所知,我们并没有在热门之列。
Many cases revolve around social media users who get back in touch with old flames they hadn't heard from in many years.
许多案件也显示,一些人会通过社交网站跟分散多年的老情人联系上,爱火重燃。
His thoughts outside were momentarily interrupted as he heard a rather loud knock coming from back in the room.
他听到身后房间里一声碰撞的巨响,室外的思绪暂时被打断了。
Since then, Schultz has heard from Americans across the country who are losing hope in the American dream. It's time to bring that confidence back.
从那以后,舒尔茨听到来自全美的对美国梦失去希望的人们的心声。是时候重建信心了!
The two brothers heard that his father was seriously ill, and hurried from the county back.
兄弟二人听说父亲病重,急忙从县城往回赶。
After a week, his father come back from American, and has come to our school especially. I talked with these fathers and sons, fortunately, I heard the inside story of KFC factory.
他父亲说完就挂了。一星期之后,他父亲从美国回来后专门来了一趟我们学校,我和他们父子在一起聊天,也有幸听到了肯德基鸡厂的内幕。
I heard this from one of those operation manageress who had a meeting a few days back.
我听到这些行动一本女经理谁开了会,几天回来。
Back on the train, I heard Bob say, "We're almost here," and I slowly raised my eyes from my notebook.
“我们快到了。”鲍勃的话音把我拉回到眼前的火车上,我从笔记本上慢慢抬起目光。
We wouldn't ask the young people if they've heard anything back from their on-campus job interviews.
我们不会问年轻人,校园工作招聘面试是否有回音,那样会给他们太大压力。
We wouldn't ask the young people if they've heard anything back from their on-campus job interviews.
我们不会问年轻人,校园工作招聘面试是否有回音,那样会给他们太大压力。
应用推荐