She wants you to look at her when she is talking. She wants you to put down the newspaper and turn off the TV and hear her heart … feel her pain … and just be there for her.
你的太太需要你全神贯注地听,她希望在她说话的时候你看着她的眼睛,放下手中的报纸,关掉电话,聆听她的心……感受她的伤痛……时刻在那里支持她。
How does the air smell? What do you feel? What do you see? What do you hear? What do you taste?
现在觉得空气如何?你有什么感觉?看到什么?听到什么?又领略到了什么?
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。
First, when you begin to hear the buzz about a technology, you start to think that it might be useful in solving your particular problems, and feel positively inclined toward it.
首先,当您开始听到一种技术的风声时,您就开始考虑它可能对解决您的特定问题有用,有正面的倾向看法。
When the door is closed, one can hear typical hollow thud of armor. When you drive in the “Tiger”, you do feel that you are inside an armored vehicle.
当门关上的时候,可以听到厚重装甲撞击所发出的典型的砰的声音。的当你在乘坐虎式的时候你能够很明显的感觉到你是在一辆装甲车辆内
When you hear on every corner (ok, every personal development blog or publication) that you need to be great in something you feel pressure.
当你听到每一个角落(好吧,每一个私人博客或发布的文章)都说你必须伟大,你肯定会有压力。
Do you FEEL and comprehend these words dearest souls, the most delicate of friends... do you hear us?
你们感受到并理解这些话语了么,最爱的灵魂们?最可爱的朋友们…你们听到我们的呼声了么?
Lying in bed, can not see you sad embrace of me, can not hear you call my name urgent voices, you feel no tears fell on my face, salty taste, what you really want to stroke moving Lianpan ah!
躺在床上,看不到你心痛搂抱我的样子,听不到你急切呼叫我名字的声音,也感觉不出你咸咸泪水滴落在我脸上的味道,好想抚摩一下你动人的脸盘啊!
If you know who you are, what your interests are and how you feel about things in life then you can hear your inner voice.
如果你了解你自己,知道自己的兴趣所在并能感受生活,那么你就能够听到自己内心的声音。
But when I see you and hear people talking about you, I feel you don't seem so great.
可是见了你的面,听这里的人谈起你,我又觉得你似乎不是真的那么了不起。
Everyone can say "I love you" but not everyone really means it. So, believe it when you feel it, not when you hear it.
不是每句“我爱你”都可以算数。当你能感受到爱时再相信,而不要听到就相信。
You may feel fine about using the f-word in conversation with your friends, but if you're in the subway, other people are going to hear you, too.
也许你认为和朋友谈话中脏字没关系,但是如果你在乘坐地铁,其它人也会听得见。
When you wake up in the morning, you might perceive that the Sun is just rising, hear a few birds chirping, and maybe even feel a flash of Happiness as the fresh morning air hits your face.
清晨一觉醒来,你可能就已经意识到太阳刚刚升起,听到一些鸟儿在枝头欢快的鸣叫,甚至清新的空气轻拂你的面颊,你会感到一有幸福感。
You can feel it in one's touch, you can hear it in one's voice and you can see it in one's eyes.
你能感觉到它在自己的球,你可以听到它在自己的声音,你可以看到它在自己的眼睛。
Interviewer: when you hear something like that, when you see something like that, do you feel very small against the enormity of the problem?
采访者:当你耳闻目睹这样的事情时,当你面对这样庞大的问题时,你会不会觉得自己很渺小呢?
Nobody can enter it, see as you see, hear as you hear, feel your emotions and think your thoughts.
没有谁可以进入,见尔所见、闻尔所闻、感尔所感、想尔所想。
When I hear about you will be sorry, will feel bad heart would instantly become cold, everything is because you still play an important part of the place in my heart.
每次听到关于你的消息都会难过,都会心疼心里会瞬间变得冷冷的,一切的一切都是因为你还在我心里占着重要的位置。
Playing sound and moving images both live in time. You see and hear the changing, and you feel the lapse of time.
声音和图景的变迁均存在于时间中,你听到声音,看到影像,便可感知到时光的流逝。
It makes you feel like burning all over and your blood boiling when you hear someone yelling at you.
它使你感觉你的血液沸腾、燃烧各地当你听到有人骂你。
But you must also feel surprised and don't what to do when you hear my voice.
在这里却听见我的声音,你一定感到惊慌失措吧。
There was a time when you is it right? Feel very hurt, do you want me to say I don't say that, you don't want to hear. I just want to say, I know your identity, your transparent in my field of vision;
有段时间你是不是觉得挺受伤害的,你要我说的我就是不说,你不想听的我就是要说,我知道你的身份,你透明在我的视野;
And if sometimes you feel like giving up because no one seems to notice, remember that God does notice-and someday you too will hear the words "Well done."
有时你若感到心灰意冷,因为似乎没有人留意你所作的,记著,神会留意——而有一天,你也会听到祂说“好…!”
Especially if you feel positively about your performance, you just want to hear him acknowledge you.
的表现非常有信心时,你只是想从他那听到表扬。
Especially if you feel positively about your performance, you just want to hear him acknowledge you.
的表现非常有信心时,你只是想从他那听到表扬。
应用推荐