Odysseus stopped his sailors' ears with wax and had himself tied to his ship's mast so he could hear the song without endangering his vessel.
奥德赛用蜡封住水手们的耳朵，而将自己捆缚在船的桅杆之上，这样他即使听到了歌声，也不会危害到自己的航船。
At a party you might be done listening to a boring, repetitive guy but can't get away because he's filling your ears with stuff he's eager to say but you are not eager to hear.
比如，在一个聚会上，你会想避开一个讲话内容无聊，不断重复说一些内容的人，但是你又不能避开，因为他正在用那些你非常不想听而他又非常想讲的内容充斥你的耳朵。
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
因此，我也要以忿怒行事，我眼必不顾惜，也不可怜他们。他们虽向我耳中大声呼求，我还是不听。
Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn and be healed.
恐怕眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，便得医治。
Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.' [1]
恐怕眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，我就医治他们。
Kangaroos usually have small deer-like heads with wide set eyes and binocular vision, prominent upright ears which rotate to hear in all directions.
它的小脑袋象麋鹿，但眼睛大且双眼都有视力，耳朵高高竖起，还可以转动以便听到四面八方的声音。
You can't see it with your physical eyes or hear it with your physical ears.
你无法用你的双眼看到它或用你的双耳听到它。
In other words, dogs with raised ears hear just as well as dogs with long, floppy ears.
用另一句话说，竖耳朵狗的听觉与长耳朵狗、耷拉耳朵狗毫无区别。
Foxes can hear the smallest sound with their sensitive ears. And they have very good eyesight as well.
狐狸能用它们灵敏的耳朵听见最微弱的声音，它们还有非常好的视觉。
I don't hear as well as people with normal ears, but I can use the phone, listen to the radio and enjoy music.
我不能像正常人一样听觉。但是，我能够使用电话，能够听广播而且还可以享受音乐。
Because he was slightly deaf in both ears, people didn't have the energy to argue with him, and the fact that he could only hear his own voice made it even harder to reason with him.
因为他两耳微聋，人家没气力跟他辩，他心里只听到自己说话的声音，愈加不可理喻。
God, please let our children and grandchildren hear your words-not only with their ears but also with their hearts. May their lives head straight toward you. Amen.
神啊，求祢令我们的子孙用心听祢的话。愿他们的生命不偏离祢左右。阿们。
Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.
恐怕眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，我就医治他们。
Adhering to the "ears do not hear out of the window, and one read-only saints book" style, the efforts of a better future for their own struggle with life.
秉承“两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书”的作风，努力的为自己将来的美好生活拼搏着。
Adhering to the "ears do not hear out of the window, and one read-only saints book" style, the efforts of a better future for their own struggle with life.
秉承“两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书”的作风，努力的为自己将来的美好生活拼搏着。
应用推荐