He could still hear the music from the hall but it was part of the snowfall.
他仍然能听见礼堂里的音乐，但雪落也是一部分。
I Have my Hearing... I can hear the music that takes the sorrow out of my day.
我拥有听觉……我能听到音乐，这些音乐可以带走我一天的烦恼。
If you want to hear the music of Final Fantasy in concert, 2010 could be your chance.
如果你想在音乐厅里聆听最终幻想系列的音乐，2010年将会是你的最佳时机了。
But I don't really drink red wine. And you can hear the music coming from the other boats.
但是我不喝红酒，而且你也能听到其他船上传来的音乐。
However, with the harmonica the most important thing is to be able to hear the music.
然后在口琴方面，最为重要的是能够听到音乐。
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.
那些听不见音乐的人认为那些跳舞的人疯了。
From their facial expressions, viewers can almost feel their passion and hear the music that they hear.
从他们的面部表情，观众可以感受到他们的热情，听到他们所听到的音乐。
So, he took a handful and joined them together side-by-side and carried it with him to hear the music it played.
所以他摘了一把芦苇，将它们并排着排在一起，并随着携带着，听它奏起的音乐。
The children had to join hands so that they can link with the two copper baby angel statues in the picture to hear the music.
下面是当时两兄妹联手同时碰触两个小小铜铸天使的指头。只要一通过人体导电，就会有音乐开始播放。多奇妙！
His madness has removed all impediments to bliss, and Foxx is such a good actor you can just about hear the music in his head.
他的疯狂击碎了所有通往极乐的羁绊，而福克斯演技非常精湛，你几乎可以听到他脑子里的音乐。
I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage.
我是一个舞蹈演员，站在舞台的一侧，等待着音乐响起，好让我在舞台上像一片羽毛般轻盈地飘舞。
Their famous friendship began in the 1980s when Taylor walked out of a Jackson concert because she couldn't see the performance or hear the music.
这份著名的友谊始于20世纪80年代时泰勒出席一场杰克逊的音乐会，因为她从未亲眼看过演出或听过音乐。
I could see the giant, heavily laden stalks in the autumn sun; I could almost hear the music of the wind as it would sweep across the golden tassels.
我能彀看见巨大迟笨的草人巍立在日光之下；我能彀听见秋风掠过麦穗的响声。
The phone merely ACTS as the speaker and screen, which is easily connected to the placemat via Bluetooth, making sure you can hear the music on your speakers.
手机只是作为扬声器和屏幕，通过蓝牙可轻松连接到垫纸，让你可以通过扬声器听到音乐。
So I shall die, said the little mermaid, and as the foam of the sea I shall be driven about never again to hear the music of the waves, or to see the pretty flowers nor the red sun.
那么我就只有死去，变成泡沫在水上漂浮了。我将再也听不见浪涛的音乐，看不见美丽的花朵和鲜红的太阳吗？
"So I shall die," said the little mermaid, "and as the foam of the sea I shall be driven about never again to hear the music of the waves, or to see the pretty flowers nor the red sun."
那么我就只有死去，变成泡沫在水上漂浮了。我将再也听不见浪涛的音乐，看不见美丽的花朵和鲜红的太阳吗？
and so i'm sailing through the sea to an island where we'll meet you'll hear the music fill the airi'll put a flower in your hair though the breezes through trees move so pretty you're all i see.
我从大海的一端乘船到小岛和你相会，你会听到这首歌曲溢满天际，我将给你的发端捎来一朵小花，透过和煦微风，透过无边树叶，摇曳得如此美丽。你就是我看到的全部。
"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
It would have been music to his soul to hear the whisperings: "Look at him, Jim!"
听到人们的窃窃私语，对他来说就像音乐一样美妙：“你看他，吉姆！”
In the phonograph parlors, customers listened to recordings through individual ear tubes, moving from one machine to the next to hear different recorded speeches or pieces of music.
在留声机厅里，顾客通过单只耳道听录音，从一台机器转到另一台，听不同的演讲录音或音乐片段。
When we hear dance music, for example, we naturally start to move to the beat.
例如，当我们听到舞曲时，我们自然地开始跟着节拍律动。
A piece of classical music, played by guqin, fills up the house and floats into your hearts, as if you hear birds singing, pines whistling and rivers flowing.
一曲古琴弹奏的古曲回响于屋内，沁入心间，你仿佛听到了鸟鸣、松籁、流水。
But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.
即便如此，当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌，想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐，我露出了笑容。
But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.
即便如此，当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌，想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐，我露出了笑容。
应用推荐