At last a young mouse stood up and said, "we must put a bell on the cat. Then, when the cat comes near, we shall hear the bell and run away and hide."
最后，有一只年轻的老鼠站起来说：“我们必须在猫的身上安放一个铃，这样一来，当猫走近时，我们就会听到铃声，跑开躲起来，这样，猫就再也抓不到老鼠了。”
At last a young mouse stood up and said, "we must put a bell on the cat. Then, when the cat comes near, we shall hear the bell and run away and hide. So the cat will not catch any more mice."
最后，有一只年轻的老鼠站起来说：“我们必须在猫的身上安放一个铃，这样一来，当猫走近时，我们就会听到铃声，跑开躲起来，这样，猫就再也抓不到老鼠了。”
As I catch sight of the waves on the Weiming Lake or hear the bell ringing from the Boya Pagoda, pictures of the Lotus Pool and the Guangxiao Pagoda at sunset will frequently appear in my mind.
常常，看着未名湖水面的微波，听着博雅塔檐边的风铃，脑海里总会浮现出荷花池中的睡莲、光孝塔边的夕阳。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
Without the imagination of the Alexander Graham Bell, we could not hear the voice from a distance.
没有贝尔的想象力，我们就不能听到来自远方的声音。
Hear the people singing who were sitting at tea where the confectioner had his tent; but the deep sound of the bell rose.
的钟声。有时风把那个糕饼店里的声音吹来，于是他就听到大家在一面吃茶，一面唱歌。
The finding came in a report published on July 8th by the Texas Transportation Institute, which for years has rung an alarm bell from central Texas in the hope that those in Washington, DC, will hear.
这一研究结果公布在7月8号德克萨斯州运输协会出版的一份报告上，这一协会常年在德克萨斯州中心地区向人们敲响警钟，以望华盛顿的人民也可以听到。
The phone of the wind roared past, I can hear you laugh the wind is very clear, if you can imagine, side occasionally pass by bicycle bell "bell" sound, it is a beautiful landscape.
电话里的风声呼啸而过，我能听到风中你的笑声是多么清脆，如果可以想象，身旁偶尔有路过的单车铃声“铃铃”作响，那是多么美的风景图。
Each time you hear a bell, move this deep rapid breathing up to the next chakra.
每当你听到钟声，推进这一深层呼吸短促到明年恰克拉。
Also, if you stand nearby and listen, you will hear the sound of a bell. It is coming from the smaller horse in the field.
如果你站在附近，仔细聆听，你还会听到铃铛的声音，是从田里那匹个头小一点的马那儿传过来的。
The old man was surprised that when his daughter telephoned him from America he could hear her as clear as a bell.
这位老人感到很惊奇：他女儿从美国打来电话时，他听得非常清楚。
Ring the bell of the present, and you will hear the distant echoes of the infinite past and future.
敲响当下的钟，你会听到遥远的过去和未来的回声。
I didn't hear the rising bell this morning.
今天早晨，我没听见起床铃。
The bell of the Custom House holds the reputation of the largest bell of Asia, and when you sit in the bar you can hear the melodious bell from the Customs House.
海关大钟有着“亚洲第一大钟”的雅号，坐在餐厅酒吧里就可以聆听悠扬的海关钟声。
Are playing a game, I hear the sound of the bell, an Epiphany, is not to test this afternoon? I immediately ran into the classroom reading.
正在玩游戏的我，听到上课铃的声音，不禁恍然大悟，今天下午不是要考试吗？我马上跑进教室看书。
After all, how could they pronounce words, they couldn't hear? Perhaps this obsession of the elder Bell was one of the reasons he married whom he did.
毕竟，他们听不见说的话，又怎么能发得出声来呢？也许，老贝尔的这一执着爱好是促使他日后同成为自己妻子的人结婚的原因之一。
May the sound of the bell penetrate deep into the cosmos. Even in the darkest spots, living beings are able to hear it clearly. So that all suffering in them cease.
愿此钟声响彻宇宙，就算身处最黑暗之地的生命都可以清晰地听见它。
At last a young mouse got up, and said that he had a good idea. "we could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
最后一只小老鼠站起来，说他有一个好办法：我们给猫的脖子上拴一个铃当，当猫走近的时候，我们就可以听到铃声，就可以逃跑了。
Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away.
当他靠近的时候，我们就能听到声音然后逃跑了。
Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away.
当他靠近的时候，我们就能听到声音然后逃跑了。
应用推荐