This is the unexpected and rare parental opportunity to hear more.
这是一个意想不到的难得的机会,家长能了解更多。
We will hear more about these groups later.
以后我们将听到更多关于这些组的讨论。
Today, we'll hear more of their conversation, as Karl explains his hesitation about applying.
今天我们来听下他们之间的更多谈话,Karl会解释关于申请的犹豫。
This is the reason why we have two ears and only one mouth, that we may hear more and speak less.
这就是为什么我们有着两只耳朵而只有一张嘴巴的道理,我们可能要多听少讲。
King Wen requested: "May I hear more about the Sages of antiquity."
文王说:“可以把古时圣贤君主的事迹讲给我听听吗。”
But we'd like to hear more from you on this. Then we shall see what can be done.
但是我方愿意听取你方在这方面更多的建议,然后看看我们可以做些什么。
The teacher raised his voice in order for the students in the back to hear more clearly.
老师提高了声音,以便坐在后排的学生能听得更清楚。
The teacher raised his voice on purpose that the students in the back could hear more clearly.
老师提高声音,目的是后面的同学能够听得更清楚。
Would you like to hear more best practices and creative ideas from leading brands and agencies?
您是否愿意聆听来自领先品牌和机构的更多最佳实践以及创意呢?
I shall walk to Meryton tomorrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.
我打算明天上麦里屯去多了解一些情况,顺便问问他们,丹尼先生什么时候从城里回来。
I shall walk to Meryton to-morrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.
我打算明天上麦里屯去多了解一些情况,顺便问问他们,丹尼先生什么时候从城里回来。
OK, so now, Romeo: "shall I hear more, or shall I speak at this?" Fellows, a bit of advice, don't interrupt.
现在,罗密欧,我是继续听下去呢,还是现在就对她说话,同学们,有点建议,别打断。
Users can hear more information on the UI, such as the structure of the page or the relationship of the objects.
用户能听到UI上的更多内容,如页面结构或对象关系。
These tools were incomplete at the time of the conference, but I am hoping to hear more about them very soon.
当时这些工具还不够完整,不过我想很快就可以了解到更多信息了。
So it is hardly surprising to hear more and more voices question the wisdom of rushing to cut fiscal deficits.
因此,并不令人意外的是,有越来越多的人开始质疑:急于削减财政赤字是否明智?
We have already started to hear more about cloud computing and anything cloud-related as the year drew to a close.
随着这一年尾声的接近,我们已经开始听到更多关于云计算以及云相关的事物。
That way, you see and hear more: and your mind responds, gradually to the greater amount of wildness in your life.
这种方式,你看和听多了之后,思维也跟着作出反应,渐渐融入大自然。
THEY are people who struggle to make their voice heard, but the world is likely to hear more and more about them.
有这样一个群体,他们努力让世界听到他们发出的声音,而世界也可能越来越多地听说他们;
There are several cases involving this "state versus federal" question, so we could hear more on this very soon.
现在有几起涉及到“州与联邦对抗”问题的案件,所以我们可以很快听到更多相关信息。
The first will likely stay in their heads and cause their ears to prick up when they hear more bits about Napoleon.
前者会停留在他们的头脑中,而且会让他们听到拿破仑的信息就竖起耳朵。
And he is worried about children accessing this type of content. Let's hear more from him. What advice does he give?
他担心孩子们会看到这些内容。我们再来听听他所说的。他给出了什么建议?
Now, Bagehot would love to hear more from George Osborne, the shadow chancellor, about his plan for cutting Britain's deficit.
我倒是想听取影子大臣乔治·奥斯本(GeorgeOsborne)更多关于减少英国财政赤字的意见。
He or she will likely be flattered and trust you more, meaning you'll get to hear more details and build a closer relationship.
他或她可能会感到很荣幸,并且更加信任你。这意味着你会听到更多的细节,和对方建立更密切的关系。
I felt like it wasn't covered enough at school — I went to this girls' school and I was like, "I want to hear more about the human body!"
我觉得在学校学的东西还不够,我那会儿读的是女校,而且当时我想:我想听到更多关于人体的东西!
You hear more about people taking early retirement or giving up high pressure jobs in favour of occupations with shorter working hours.
你比过去更常听到人们谈论早早退休,谈论放弃压力大的工作去从事工作时间短的工作。
So far I have received some feedback on the ananas-discussion mailing list, but I would love to hear more from you so feel free to contribute.
迄今为止,我已经在ananas讨论邮件列表上收到了一些反馈意见,但我还是很想收到更多来自您那里的意见,因此希望大家能自由踊跃地发表意见。
So far I have received some feedback on the ananas-discussion mailing list, but I would love to hear more from you so feel free to contribute.
迄今为止,我已经在ananas讨论邮件列表上收到了一些反馈意见,但我还是很想收到更多来自您那里的意见,因此希望大家能自由踊跃地发表意见。
应用推荐