I leaned in to hear her, "I can't hear you when you shout at me."
我凑过去听她说：“你对我大喊大叫的时候，我听不见。”
After all, if people automatically believe everything they see and hear, we have to be very careful about what people see and hear.
毕竟，如果人们自动地相信他们看到或听到的一切，那么我们就得非常注意人们听到的或看到的是什么。
It hurts to hear things like that, especially to hear these things from a person you love.
听到这样的话会很伤人，尤其是这些话出自你所爱人之口。
We could turn this around and say, guard what you hear with all diligence, because what you hear will become your thoughts, and your thoughts will become your life.
我们可以换句话说，请认真对待你所听的东西，因为你所听到的将变成你所想，而你的想法将会变成你的人生。
If you want to hear it, you can right click on the button to hear what each sounds like.
如果您想听它的发音，可以右键单击按钮听听每个音素的发音。
And if you could hear the whispering of the dream you would hear no other sound.
如果你们听到过那梦中的低语，你们就会对其他一切声响听而不闻。
Now the words have more meaning in a sense, because there’s a kind of detachment in the song that I hear now, that I didn’t hear then.
现在歌词里的 字句从某种意义上说赋有了更多的含义，因为我现在听到的这首歌有一种背离，而我以前没听到的。
This allows users to hear and understand speech in noisy environments, without needing to lip-read, and even to hear and appreciate music in many cases.
使得使用者不用唇读便能听到并且理解纷繁环境下的对话，甚至在许多环境下还可以欣赏音乐。
In the end, you'll still hear, "You're not quite what we're looking for" (if you hear anything at all).
最终，你还是会听到（如果还有得听的话）：“你不太符合我们的人选要求。”
As I hear individuals, I am able to hear problems, point them out to the class (not in a critical way), and we are able as a class to make corrections to eliminate that problem.
在我听单个学生的时候，我能够听出问题，在全班指出问题(不是刻薄的方式)，我们就能全班作出改正，消除那个问题。
We hear blogs mentioned in the media, see them all over the World Wide Web, and we even hear them discussed now in business and social situations.
我们在媒体中时常听到它们，在互联网的各个角落看到它们，甚至在商业和社交场合也能听到有人在讨论它们。
Well I am interested to hear what the candidates have to say because I have been living overseas so I need to hear more information.
他们说：“我对候选人必须要说的话很感兴趣，因为我一直在海外生活，所以我需要听到更多的信息。”
So, if you're a native monolingual speaker of English you hear speech and each sound you hear is categorized as falling into one of those forty morphemes — sorry, phonemes.
如果你是英语母语的单语说话者，你听到一段演讲，你所听到的每个声音，都被归类为这四十个音位中的一个。
Hear the supplications of your servant and of your people Israel when they pray toward this place. Hear from heaven, your dwelling place; and when you hear, forgive.
你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候，求你从天上你的居所垂听，垂听而赦免。
He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again?
他回答说，我方才告诉你们，你们不听。为什么又要听呢。
Hear the supplication of your servant and of your people Israel when they pray toward this place. Hear from heaven, your dwelling place, and when you hear, forgive.
你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候，求你在天上你的居所垂听，垂听而赦免。
Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house.
人子阿，你住在悖逆的家中。他们有眼睛看不见，有耳朵听不见，因为他们是悖逆之家。
For I tell you, that many prophets and Kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
我告诉你们，从前有许多先知和君王，要看你们所看的，却没有看见。要听你们所听的，却没有听见。
The microphone has a foam guard that protects it from the wind making it easy for your friends to hear your taunts and your family to hear you celebrate after successfully nailing a jump.
带泡沫防风物的麦克风，可以让朋友们听到你的嬉笑，同时也可以让家人听到你成功一跃后的欢呼声。
Yeah, you're not going to be able to hear all of it and, indeed, you may not be able to hear most of it.
对，你也许不能把它们全听出来，事实上你可能大部分都听不出来。
I wasted no condolences on Miss, nor any expostulations on my mistress; nor did I pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady's name, since he might not hear her voice.
我对我主人的叹息也不大注意，既然他听不到他夫人的声音，就渴望着听到她的名字。
What we hear often may in fact seem more plausible simply because we hear it often.
越是我们经常听到的，看上去越像是真的。
Okay, and you can hear him sort of — he didn't go — you could hear him slide that leading tone up into the tonic in that case.
你可以听到，他并没有，大家可以听出，他是从导音，滑到了主音。
I closed my eyes, pressed my ear even harder against the door, wanting to hear, not wanting to hear.
我合上双眼，耳朵更加紧贴着门板，又想听，又不想听。
As you can hear, the result is a bit cacophonous (although you can hear its nested structure in a coarse way).
可以听到，结果有些不和谐(尽管大体可以听到它的嵌套结构)。
I could hear the Shouting again, I couldn't hear what was being said but I could tell that whoever was Shouting was very angry.
我又听见了有人在大喊，我听不清在喊什么，可我知道那人一定非常生气。
There are things you would love to hear that you would never hear from the person whom you would like to hear them from;
有些事情尽管你喜欢听到，可是你永远也不会在你所想听到的人那里听到的这些事情；
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
听智慧人的责备，强如听愚昧人的歌唱。
Or as the researchers put it, "when a node transmits, its own signal is millions of times stronger than other signals it might hear: the node is trying to hear a whisper while Shouting."
或者用研究人员的话说，“当一个节点发送时，它自己的信号几百万倍于它可能听到的其它信号：这个节点一边在高声喊叫一边在努力辨听喃喃之音。”
I don't want to hear any more of your lies. I don't want to hear your bull.
我不想再听你说的谎话。
应用推荐