Miss Macdonald, 58, claimed the actress must "eat like a horse" to keep herself at a healthy weight.
58岁的麦克唐纳小姐声称，女演员必须“吃得像马一样”来保持健康的体重。
Health experts advise that the average woman should consume about 2,000 calories a day and a man about 2,500 calories to maintain a healthy weight.
健康专家建议，为了保持健康的体重，女性平均每天应该摄入大约2000卡路里，男性每天应该摄入大约2500卡路里。
Some applaud the policy as fair, because it rewards both the individuals who maintain a healthy weight and those who are working towards achieving it.
一些人称赞这项政策是公平的，因为它既奖励了那些保持健康体重的人，也奖励了那些正在努力实现健康体重的人。
It can also keep you at a healthy weight.
它还可以让你保持健康的体重。
"Health" means eating well, getting enough exercise, and having a healthy weight.
“健康”意味着吃得好、充分锻炼、保持健康的体重。
BMI is an internationally recognized measurement tool that gives an indication of whether someone is a healthy weight.
BMI 是一种国际公认的测量工具，它可以显示一个人的体重是否健康。
Maintaining a healthy weight lowers risk for arthritis in the knees.
保持正常体重也能减少患关节炎的风险。
Snack smarter. Stop smoking and munch right to help your body stay at a healthy weight.
戒烟和慢慢咀嚼可以帮助你保持健康体重。
Healthy weight: you didn't gain weight overnight and you aren't going to lose it overnight.
拥有健康的体重：你不会在一夜之中就增加多少体重，你同样不可能在一夜之中流失多少体重。
The keys to reaching or staying at a healthy weight are regular exercise and good eating habits.
达到一个健康稳定的体重关键是有规律的锻炼和饮食习惯。
About a third of Americans are obese - that is, roughly 30 or more pounds over a healthy weight.
大约三分之一的美国人都是胖子，也就是说，大致有多出健康体重三十磅或更多的重量。
Here's a look at energy density by the categories in the Mayo Clinic Healthy Weight Pyramid.
下面来看看Mayo诊所健康体重金字塔里各类食物的能量密度吧。
The body mass index is a tool used to determine the healthy weight range for a particular height.
体重指数是一种用于根据特定身高来决定体重范围的工具。
Miss Macdonald, 58, claimed the actress must 'eat like a horse' to keep herself at a healthy weight.
麦当劳女士，今年58岁，声称女演员必须--吃得像马一样--来保持健康的体重。
The Mayo Clinic Diet is a lifelong approach to help you improve your health and maintain a healthy weight.
它带你走进另一种减肥方式，能帮助你一生都拥有保持健康的体重。
The best way to stay at a healthy weight (or lose weight if you need to) is to make healthy food choices daily.
保持健康体重(或减肥)的最好办法是每天选择健康食品。
Some form of control may be necessary to help children eat well, maintain healthy weight, according to researchers.
适当的饮食管制是有必要的，可以让孩子吃得好，保持身体健康。
But this New Year, resolve to be a healthy weight and knock off the pounds that this holiday season may have put on.
但是在这个新年里，决心要有一个健康的体重和减少在这个假期里可能增加了的体重。
The best ways to reduce bowel cancer risk are to keep a healthy weight, drink less alcohol and be physically active.
保持身体健康，预防肠癌的方法还包括了维持健康的体重，减少饮用酒精饮品，同时还应经常运动。
Being a healthy weight can reduce your chance of getting diabetes and other health problems, as well as some cancers.
保持健康体重，有利降低糖尿病和其他健康问题发生概率，包括某些癌症。
Because you'll probably need to eat less than in your 20s to maintain a healthy weight, every calorie needs to count.
由于你需要比你二十岁时吃的更少来保持体重，因此要计算你需要的每份热量。
It's this combination of regular activity and healthy eating that will help you achieve and maintain a healthy weight.
多活动、少吃饭，两者相结合可以更好地帮助你实现并保持健康的体重。
Maintain a healthy weight. Losing excess pounds — and keeping them off — may lower the risk of various types of cancer.
控制体重。减掉多余的肥肉会让你远离多种癌症。
What's key is that women should be helped to achieve a healthy weight before they become pregnant or after the baby is born.
关键是女士们要在她们怀孕之前或宝宝出生后，在帮助下达到一个健康的体重。
"Probably one of the primary targets is going to be body weight and physical activity [to maintain a healthy weight]," she said.
“或许一个重要的目标将是控制体重以及进行体育活动，”她说。
And getting enough sleep has been linked with a host of other good things, such as maintaining a healthy weight and blood pressure.
保持良好的睡眠，被与其他好事情相联系，比如保持健康的体重和血压。
It concluded that maintaining a healthy weight and cutting down on smoking and drinking are far better ways to ward off the disease.
这项研究表明，保持合理的体重，少吸烟喝酒更有助于让人体远离疾病。
British experts behind the study of almost 20,000 men said the findings showed the importance of keeping a healthy weight throughout life.
英国的专家们在研究了20000男性之后，发现在一生之中保持健康的体重是件非常重要的事。
British experts behind the study of almost 20,000 men said the findings showed the importance of keeping a healthy weight throughout life.
英国的专家们在研究了20000男性之后，发现在一生之中保持健康的体重是件非常重要的事。
应用推荐