Only by doing so, can we create a fair systematical and healthy consumption circumstance.
从而营造一个公平有序，安全健康的食品消费环境。
Food taxes and subsidies have the potential to contribute to healthy consumption patterns at the population level.
粮食税和补贴有可能对民众的健康消费模式的改变做出贡献。
We can see that the green healthy consumption viewpoint is centered on protection of consumer health and save resources as purpose.
我们不好看出绿色安康消费观念的中心是以维护消费者安康和浪费资源为宗旨。
In point of consuming money, this correct concept not only helps realize that money is a medium for gaining happiness but also calls for healthy consumption.
从主体对金钱的消费来讲，正确的金钱观认识到金钱是获得幸福的媒介，呼吁健康消费。
Information consumption belongs to the scope of spirit consumption, and is closely related to healthy consumption outlook and social spiritual civilization construction.
信息消费属于精神消费的范畴，健康的消费观念与社会精神文明建设紧密相关。
In reality, when it comes to the proper amount of water to drink on a daily basis, a person would be wise to think of the eight 8-ounce glass goal to be the baseline for healthy consumption.
现实生活中，当人们每天饮用适量的水时，人们就知道8杯水的量是保持健康的基本量。
Similar approaches work in reducing the consumption of less healthy foods.
对于减少非健康食品的消费也可采取类似的方法。
The importance of fruits, vegetables and herbs to balance out protein and fat consumption is the essence of any healthy diet.
水果，蔬菜和香草抵消蛋白质和脂肪摄入的重要性是任何健康饮食的本质。
Risky-food consumption also appeared to be higher among children with compromised immune systems than among healthy children.
“危险”食物消费在免疫功能较弱的儿童群体食用比例要高于在健康儿童群体。
The new study, Iso and colleagues say, shows that high levels of social support may enhance the heart-healthy effects of light to moderate alcohol consumption.
矶博康博士及其同事开展的这项最新研究表明，高层次的社会支持可能会增加少量或适量饮酒对心脏健康的益处。
Perhaps the most surprising thing about the finding is how little we still know about healthy water consumption in general.
大概最让人惊讶的是平常喝的水给我们身体带来健康，这一点我们知之甚少。
A Spanish study provides rigorous evidence that moderate wine consumption helps keep the heart healthy by preventing inflammation in women.
西班牙的一项研究以确凿的证据证明，适度饮葡萄酒可以防止女性的炎症，从而有助于女性心脏健康。
The third study assessed whether the consumption of meat, eggs, and dairy products was associated with breast cancer risk in a very large group of healthy European women followed for 8.8 y.
第三个研究对一个非常大型的健康欧洲女性进行了为期8.8年的研究，评估了肉类、蛋类和奶制品的消费是否和乳腺癌风险有关。
The best way to prevent a stroke is to eat a healthy diet, exercise regularly, and avoid smoking and excessive consumption of alcohol.
最好的方法，以防止中风是吃健康饮食，经常运动，避免吸烟和饮酒过度消费。
However, there is a huge gap between the perception that tea consumption is healthy and the actual amount of the healthful nutrients - polyphenols - found in bottled tea beverages.
李世明 （Shiming Li）教授说，他就胡池塘（Chi-tang ho)教授和他同事们的研究做了汇报，“喝茶是健康的这种看法与瓶装茶饮料中健康元素——茶多酚的真实含量之间存在巨大差距。
That’s not to say it’s a healthy lifestyle - obviously, lowering your alcohol consumption is better. But…science says…
尽管科学如是说，但这并不是健康的，最好还是要减少酒精的摄入量。
But the favorable findings on coffee consumption have been so consistent across so many studies that numerous health authorities have endorsed it as part of a healthy diet.
但是大量研究得出的饮用咖啡的乐观发现是如此一致，很多权威卫生机构都已经认可它是健康饮食的一部分。
Through this paper, to help students establish a correct concept of consumption, and guide students to establish healthy and civilized way of life.
通过本文，来帮助大学生树立正确的消费观念，引导大学生确立健康文明的生活方式。
The residential consumption gradually upgrades in Shanghai. The residence requirement is changing from space to healthy.
上海城市居民住宅消费逐步升级，住宅需求由空间需求向健康需求提升。
Jinan Simple Marketing Ltd advocates the healthy, parity, fashion consumption concept to promote the elegant, noble, exquisite red wine culture, and serve people in love with life sincerely.
济南简约一贯倡导健康、平价、时尚的消费理念，推广优雅、高贵、精致的红酒文化，真诚为热爱生活的人们服务。
However, the evidence does seem to say that moderate consumption is safe, and that it may even be healthy for many people.
然而，证据确实表明中度饮酒是安全的，对许多人来说甚至还可能有益于健康。
Reasonable consumption should be urged to help students form healthy style of life, and learn how to manage money affairs.
倡导理性消费，帮助大学生构建文明健康的生活方式；
Growing populations, increased meat consumption in high-growth economies, the need for higher quality ingredients and healthy eating... these are just some of the factors shaping animal nutrition.
在高速增长的经济体中，人口的增长提高了肉类消费，并且对更高品质的饲料原料和更健康的饮食提出了要求…这些仅是改变动物营养研究的众多因素的一部分。
So will the recovery create jobs and send Spain into a virtuous cycle of increased domestic consumption, a higher tax take, healthy public finances and more jobs?
所以经济复苏是否会带来更多工作并且将西班牙送入一个良性循环？——持续增长的国内消费，更高的税收，公共医疗资金和更多的工作岗位。
As one of the most basic consumption, food must be consistent with the quality of people's request. In addition to the "green" healthy food, people pursuit higher standards of eating environment.
饮食作为人们最基本消费之一，也必须符合人们对其质量提出的要求，除了“绿色”健康的饮食之外，人们对就餐的环境也有更高的追求。
As one of the most basic consumption, food must be consistent with the quality of people's request. In addition to the "green" healthy food, people pursuit higher standards of eating environment.
饮食作为人们最基本消费之一，也必须符合人们对其质量提出的要求，除了“绿色”健康的饮食之外，人们对就餐的环境也有更高的追求。
应用推荐