An investigation conducted by the China Healthy Birth Science Association revealed that the typical diet of locals only meets half national nutritional standards.
中国优生科学学会进行的调查表明,当地这种典型的饮食仅仅符合国家营养的一半标准。
Objective:To discuss the meaning of the physic examination before pregnancy about healthy birth and child development and the methods of developing health care before pregnancy.
目的:探讨孕前医学检查对优生优育的意义和开展孕前保健工作的方法。
Our mothers have special memories in mind, and it is the time that they gave birth to their healthy babies.
我们的母亲心中都有一段特别的回忆,那就是他们生下健康宝宝的时候。
Even women in their 20s have an increased risk of conditions such as hypertension that would reduce the chance of a healthy pregnancy and birth.
甚至是20岁左右的妇女,面临高血压之类的风险也在增加,而这会减少健康怀孕和生育的机会。
Where disease is rife, this seemed to imply, giving birth to healthy offspring trumps having a man stick around long enough to help care for it.
在疾病肆虐的地区,阳刚的男性似乎意味着能生出健康的后代,意味着男方能够长久陪伴在女方左右,帮助照顾后代。
Other small studies have found that depressed women have a slightly higher likelihood of miscarrying and giving birth preterm, compared with their healthy counterparts.
其它小型研究已经发现,与健康女性相比,患有抑郁的女性出现流产和早产的几率会略微更高。
Severe bleeding after birth can kill a healthy woman within two hours if she is unattended.
分娩后大出血的妇女若无人照管,两个小时内便会失去健康的生命。
We found no evidence that affective symptoms associated with previous prenatal loss resolve with the birth of a healthy child.
该项目研究人员的总结如下:“我们没有任何证据来证明曾终止妊娠女性在生育一个健康的孩子后,她们的抑郁和焦躁症状会改善。
Most of them are healthy. But as a group they're at a higher risk for low birth weight, which is associated with obesity, hypertension and type 2 diabetes later in life.
他们大部分都很健康,但作为一个整体他们由于低的出生体重而有更高的健康风险,因为低出生体重和肥胖、高血压和II型糖尿病密切相关。
The youngest was the extraordinary case of a six-year-old Peruvian, who suffered precocious puberty and gave birth to a healthy boy by caesarean in 1939.
最小的是在一个特殊的案例中的6岁葡萄牙小女孩,她兽性早熟的影响,1939年通过剖腹产生下了一个健康的小男孩。
For instance, severe bleeding after birth can kill even a healthy woman within two hours if she is unattended.
例如,如果没有技术熟练的分娩期照护,即便是一个健康的母亲,在分娩的第三个阶段的严重出血也会导致她在两个小时之内死亡。
I am so proud and excited to announce the birth of our daughter Harper Seven Beckham. She weighed a healthy 7lbs 10oz and arrived at 7.55 this morning, here in LA.
我骄傲而激动的宣布我们的小女儿HarperSevenBeckham在今天早上7:55诞生了,体重7磅左右,就在洛杉矶。
We can help mothers to go through pregnancy safely and give birth to healthy children, whom they feed appropriately.
我们能够帮助母亲安全地渡过怀孕期并生出健康的儿童,这些儿童能够得到适当的喂养。
What makes relationship healthy is when two people can come together and compromise on things and have an effective communicative relationship while agreeing on hot topics such as birth control.
让感情真正健康是当两人坐到一起时,就一些事达成妥协且在一些热点问题如节育上意见一致,形成有效的沟通良好的关系。
Other small studies have found that compared with their healthy counterparts, depressed women have a slightly higher likelihood of miscarrying and giving birth preterm.
其它小型研究已经发现,与健康女性相比,患有抑郁的女性出现流产和早产的几率会略微更高。
Of course, most women who are overweight don't have serious problems and give birth to healthy babies.
当然,大多数过度肥胖的妇女并不会有严重的健康问题,产下的宝宝也很健康。
Even if it does not die, the chance of it giving birth to healthy offspring is low.
就算他不死,生下健康的后代的可能性也是很小的。
Arden is now 14, and the two have discussed puberty, healthy relationships and birth control.
奥尔登现在14岁,她和妈妈讨论过青春期、健康的恋爱关系以及节育的问题。
In each case, the woman gave birth to what she believed to be a healthy child, only to later be told that the infant had died and that it was impossible to see the body.
每个案件中,女性产下自认为健康的婴儿,但不久被告之婴儿已经死亡,而且没有机会再见到孩子遗体一面。
I led abusy life with my three-year-old right up until I gave birth at home in aboutfour hours to another healthy 7-pound, 6-ounce baby girl.
带着三岁的孩子我的日子过得很繁忙,一直忙到我用了4个小时在家中生了另一个7磅6盎司的健康女婴。
Vitamin D Exclusively breastfed healthy, full-term infants from birth to six months who have adequate exposure to sunlight are not at risk for developing vitamin D deficiency or rickets.
维生素D 纯母乳喂养的,健康足月宝宝从出生到六个月如晒太阳时间足够,就不会有维生素D缺乏症或佝偻病风险。
Haemorrhage, or severe bleeding, is the leading cause of maternal death. It can kill a healthy woman within two hours of giving birth.
出血或大出血是孕产妇死亡的主要原因,可使一名健康妇女在分娩后2个小时内死亡。
Although done several checks but check after all through the machine and all kinds of tests, some fetal health problems can not be found, this maternal anxiety, fear of birth to a healthy baby.
虽然做过多次检查但检查毕竟是通过机器和各种化验,有些胎儿存在健康问题不能查出,产妇对此焦虑,怕生个不健康的宝宝。
The baby is expected by the middle of November. A midwife and birth companion will be present to keep mother and child safe and healthy.
这个宝宝的预产期是十一月中旬。届时一名助产士与分娩助理将在现场保证母婴的安全与健康。
Last week an Atlanta fertility clinic announced that the woman had given birth to two robustly healthy boys.
上星期,亚特兰大一家不孕症诊所宣布,这名妇女已产下两名强壮健康的男婴。
Even so, some sheep clones look perfectly healthy but suffer from nervous system disorders, respiratory ailments or other diseases after birth.
即便如此,一些克隆羊看起来仍很健康,但出生后开始承受神经系统紊乱、呼吸道或其他方面的疾。
Even so, some sheep clones look perfectly healthy but suffer from nervous system disorders, respiratory ailments or other diseases after birth.
即便如此,一些克隆羊看起来仍很健康,但出生后开始承受神经系统紊乱、呼吸道或其他方面的疾。
应用推荐