As the report also notes, higher spending on health does not guarantee better health outcomes.
报告还指出，较高卫生支出并不保障会有更好的健康结果。
"Women tend to be especially motivated during pregnancy because it's not just their health [that is] at stake-it's their children's," he notes.
“女性在怀孕期间往往更容易被激励因为并不只是她们自己的健康在危险中——还有孩子的健康，”他注意到。
However, a study by McKinsey and co, a consultancy, notes that 40% of current retirees were forced to quit before they wanted to, either because of ill health or because they lost their jobs.
但是由麦肯锡顾问公司的一份调查表明，40%的现时退休人员在他们自愿离开之前被迫离开岗位，或者因为健康问题或者因为他们失去了他们的工作。
As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
正如世界癌症基金会提到，对于常规酒精消费的健康建议，要考虑到很广泛的条件，包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
“Social reinforcement from multiple health buddies made participants much more willing to adopt the behavior, ” notes Centola in the paper.
沈多纳在其研究报告中指出“来自数量众多健康伙伴的群体力量使得参与者更加乐意接受新的健康行为”。
“My mission is to find simple, inexpensive ways to monitor health that are specifically designed for remote places and harsh conditions, ” Sindi notes.
“我想为偏远地区及恶劣生存环境中的人们设计出那些既便捷又便宜的健康检查方法，”辛迪说。
Dickinson's health declined sharply over the last years of her life, until she finally became confined to her bed and was only able to write brief notes.
狄金森的健康状况在她生前最后一年里，急剧恶化，直至卧病在床，那时候，她仅有气力写些只言片语。
Easterlin notes, "We may need to focus policy more directly on urgent personal concerns relating to things such as health and family life, rather than on the mere escalation of material goods."
伊斯特林表明“我们可能要更加直接地关注与那些亟待解决的与个人相关的，如与健康及家庭生活相关的事情，而非仅仅关注于那些物质的东西。”
The report notes that obesity can lead to potentially fatal health problems including diabetes, stroke and cancer.
报道指出，肥胖导致的健康问题有可能是致命的，如糖尿病、中风以及癌症。
But, it notes the wealthier countries have better means to deal with the health risks than do the poorer countries.
但是，他们指出，富有的国家在应对健康威胁上比贫穷的国家有更好的方式。
It also notes that high quality reliable information can exponentially improve the performance of the health system it supports.
报告还指出，掌握高质量和可靠的信息可以大幅增强卫生系统的运作。
The Atlas notes that many countries continue to spend only a very small proportion of their total health budget on mental health.
地图集表明，许多国家继续只将其卫生预算总额的极小部分用于精神卫生。
Females, Greenhalgh notes, "have to get it right" - so, often, males have to prove not just good looks, but good health.
格林哈希尔注意到，要使雌性“能够接收到正确信号”，雄性不得不经常证明自己不仅有着潇洒的外表，还有着健康的体魄。
For example, a health care payer may use the mining interface to discover occurrences of particular diseases or symptoms in notes taken by nurses who interact with patients on the phone.
例如，医疗支付者可能使用挖掘接口来发现护士通过与病人通话记下的特定疾病或症状。
We saw pieces of medical equipment on top of the wreckage - including fresh notepaper, an old microscope, and what appeared to be public health leaflets and pages of medical notes.
我们看到废墟之上有一些医疗用具，其中有崭新的信纸、一个老旧的显微镜，还有一些像是公共卫生的宣传品和医疗记录。
Wish you a merry Christmas! Is a poem? Is a serenade? Quiet in the soft notes, bring you health and happiness, forever.
祝你圣诞快乐！是小诗？是小夜曲？宁静中传出的柔和音符，为你带来健康和快乐，直到永远。
Burns notes that, overall, health and life expectancy in Glasgow have improved over the past 30 years.
Burns注意到，过去30年中，格拉斯哥的健康问题和预期寿命在整体上均有改观。
Recording millions of health reports, patient notes and doctor reports in digital format are not quite easy for any healthcare industry.
记录数以百万计的健康报告，病人和医生的报告指出在数字格式不是很容易的任何医疗保健行业。
Objective To study the effects on diabetes treatment compliance with notes of diabetes combined treatment of diabetic health education.
目的探讨治疗笔记对糖尿病患者遵医行为的影响效果。
He notes a World Health Organization estimate that more than one and a half million people a year die from breathing smoke from solid fuels.
他指出，世界卫生组织估计，每年超过150万人因吸入固体燃料的烟雾而死亡。
Notes: If you are pregnant, may become pregnant, or breastfeeding, consult your health care professional before using this product.
注意：如果您正在怀孕，可能怀孕或哺乳，谘询您的健康护理专业人员使用本产品前。
The report notes that obesity can lead to potentially fatal health problems including diabetes, stroke and cancer. But unfortunately, the obesity epidemic in America is getting worse.
报道指出，肥胖导致的健康问题有可能是致命的，如糖尿病、中风以及癌症。然而不幸的是，在美国，肥胖症正愈演愈烈。
The W. H. O. notes that health resources in those countries are limited, and people there are weakened by poor health and diet.
世卫组织指出这些国家医疗资源有限，人们又被差的卫生和饮食削弱了健康。
You are like a short poem or a serenade from which waft an elegant rhythm and tender musical notes which bring about health and mirth to me.
你像首小诗，像首小夜曲，宁静中传出飘逸的旋律，柔和的音符，为我带来健康和欢乐。
The report notes that the past 10 years, South Africa in the provision of clean water and sanitation facilities vital to the health services have a very marked improvements.
报告指出，10年来，南非在提供洁净水和卫生设施等这些对健康至关重要的服务方面有非常明显的改善。
It also notes that children are much less likely to die in infancy thanks to improvements in health care.
它还指出，由于医疗保健的改善，儿童死于婴儿期的可能性大大降低。
The report notes that the international financial crisis leads to a reduction in the health sector budget, which exacerbates the spread of AIDS trends.
报告指出，国际金融危机导致有关国家削减医疗卫生部门预算，从而加剧了艾滋病传播趋势。
He notes that this new insight into how the brain processes social standing may have important public health consequences, possibly even paving the way to new stress-reduction therapies.
他注意到这个新观点专注于大脑处理社会地位将怎样造成严重的公众健康影响甚至有可能将会铺建一条通向新的减压治疗的道路。
He notes that this new insight into how the brain processes social standing may have important public health consequences, possibly even paving the way to new stress-reduction therapies.
他注意到这个新观点专注于大脑处理社会地位将怎样造成严重的公众健康影响甚至有可能将会铺建一条通向新的减压治疗的道路。
应用推荐