The doctor suggested them having their health check-up once a year.
医生建议他们每年检查一次身体。
Health check-up bears the characteristics of high profit and low risk and has a bright future in market.
健康体检有利润高、风险小的特征，具有非常好的市场前景。
Conclusion It was helpful to run P2BG for screening diabetes in health check-up group, thus to avoid misdiagnose.
结论在健康体检中加测p2 BG有助于早期筛查出糖尿病，减少漏诊。
Objective To explore the application of Psychological testing during the health check-up of compulsory servicemen.
目的探讨心理测验在义务兵征兵体检中的应用。
The interview, the reporter discovers, for occupational health check-up, who did not know of a citizen, which involves interests is to know.
采访中，记者发现，对于职业健康体检，良多市民并不知情，对其中涉及的利害关系更是不知。
This paper, based on the result of the health check-up in 2007, analyzes the health condition of the whole staff, and puts forward some suggestions of improving the staffs health condition.
基于南京工业职业学院2007年教职工的体检结果，分析了高职院校教职工的身体健康状况，提出了如何保障并改善教职工身体健康的相关建议。
The scuba dive trip was also a spontaneous action as while I was in Bangkok getting a health check-up had a couple days to burn, so I figured why don't I go to Phuket and learn how to Scuba Dive?
潜水是我自愿去的，正好我在曼谷做身体检查的那几天，我想为什么不趁这机会去普吉岛学习水肺潜水呢？
Before you even think about getting pregnant be sure that you do a health insurance check up. For example, be sure of what exactly your insurance covers and whom.
在开始考虑怀孕之前，你就应该应该检查一下你的健康保险。
Tiny biology-based computers could eventually check up on the health of individual cells, and, based on what they find, could then treat those cells.
微小的生物计算机最终可以检查单个细胞的健康情况，还可以根据所发现情况，对这些细胞进行治疗。
Tiny biology-based computers could eventually check up on te health of individual cells, and, based on what they find, could then treat those cells.
微小的生物计算机最终可以检查单个细胞的健康情况，还可以根据所发现情况，对这些细胞进行治疗。
And we need to follow up with the children to make sure the situation gets better, and to check in on their emotional health and get them help if they need it.
我们需要跟踪进以确保儿童的状况得到改善，并检查他们的精神健康，如果他们需要，给他们帮助。
That's what inspired New York university's College of Dentistry to team up with its College of Nursing to check patients at the university's free dental clinic for other health-related issues.
正因为此，纽约大学牙科学院(New York University ' sCollegeof Dentistry)与护理学院携手在学校的免费牙科诊所为病人检查其他的健康问题。
You can download it manually, or use this handy plugin installation tool I whipped up. Right now, Health Check will only tell you if you’re ready for WordPress 3.2.
你可以手动下载它或使用这个简易安装程序。
Strengthen institution-building oral health care services, and universal dental check-up.
加强口腔保健服务机构建设，普及定期口腔检查。
Well if it's hidden away, I hope it's just for a health check up. Please don't harm the whale.
如果鲸鱼真的是被藏了，我希望只是为了给它一个健康检查。别伤害鲸鱼啊！
Similarly machines could be used to keep a check on a patient's health record and bring it up to date.
同样，机器能够检查病员的病因，并使之反应出最新情况。
Conclusion Taking full advantage of media and personal communication measures, we should strengthen health education for TB patients during check-up, treatment and supervision.
结论应结合检查治疗督导，充分利用媒体和人际传播手段，加强对结核病患者的健康教育。
Similarly, machines could also be used to keep a check on a patient's health record and bring it up to date.
同样，机器能够检查病员的病因，并使之反应出最新情况。
After your health check result coming out, we will contact with you in time if the result is abnormal and need to follow up with doctor.
若您的体检结果有明显异常需立即复查或到医院就诊，总检医生会及时与您电话联系。
I recently had a friend who was told she had an above-average level of cholesterol after a health check up.
一段时间之前，我的一个朋友接到体检结果后，得知自己的胆固醇高于正常水平。
Antenatal and postnatal check up can be conducted in the respective hospitals, Maternal and Child Health Centres linked to the respective HA hospitals and also by private obstetricians.
至于产前产后检查可在联系的医院，母婴健康院，或私家医生进行。
Joel has suffered from a mystery health issue. His annual check up in January 2010 reveals that his blood protein level was extremely high.
乔尔遇到了尚未查明的健康问题，他在2010年一月体检时发现他的血蛋白含量非常高。
In order to make students realize the condition of their health, the students need timely check-up and personal health records.
及时给学生体检，建立个人健康档案，使学生了解自身的健康状况；
Similarly, machines could be used to keep a check on a patient's health record and bring it up to date.
同样，机器能够检查病员的病因，并使之反应出最新情况。
If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.
如体检证明不符合劳动法或公司所要求的劳动健康标准，此聘任书即时取消，且公司将不作出任何补偿。
The institution of the annual medical check-up, intended to detect or prevent unseen health problems, dates back about a century in the United States, Mehrotra said.
Mehrotra说，追朔至百年前美国进行例年医学体检的机构旨在检测和预防潜在的健康问题。
The institution of the annual medical check-up, intended to detect or prevent unseen health problems, dates back about a century in the United States, Mehrotra said.
Mehrotra说，追朔至百年前美国进行例年医学体检的机构旨在检测和预防潜在的健康问题。
应用推荐