Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.
家庭信贷总部在荷兰，但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷，包括俄罗斯，越南和中国。
News Corporation was headquartered in Sydney.
新闻集团的总部设在悉尼。
ICANN is headquartered in the United States in Marina del Rey, California.
ICANN的总部位于美国加利福尼亚州的玛丽安德尔湾。
IHS energy is an energy consulting company headquartered in Engelwood, Colorado.
IHS能源咨询公司的总部设在科罗拉多州的恩格尔伍德。
SciClone Pharmaceuticals was founded in 1992, headquartered in San Francisco, California.
赛生公司成立于1992年，总部设于美国加利福尼亚州旧金山市。
We are headquartered in the US and have international offices in China, India, and Israel.
我们总部在美国，并且在中国，印度，以色列设立了办事处。
The regal label, an Academy Award and red carpet standby, is headquartered in New York, sure.
这个风格华丽的品牌是奥斯卡颁奖礼和红毯仪式的常客。
It is headquartered in Xiamen with showrooms and flagship stores in New York, Toronto and Shanghai.
它的总部位于厦门，在纽约、多伦多和上海设有展厅和旗舰店。
Today, BMA, headquartered in Chicago, has more than 2, 000 members in 19 chapters across the country.
今天，总部位于芝加哥的企业营销协会在全国19个分会拥有2000多名会员。
A manufacturer headquartered in Seoul is assembling units in Malaysia and shipping them directly to L.A..
有一家总部设于在首尔的制造商，在马来西亚组装产品，然后将成品直接运送到洛杉矶。
Halliburton is headquartered in Houston, Texas but has recently opened a new joint head office in Dubai.
哈利伯顿公司的总部设在得克萨斯州休斯敦，但最近在迪拜开设一个新的合资总部。
Volvo will continue to be headquartered in Gothenburg and a strong-looking board will set the firm's strategy.
沃尔沃的总部仍然在哥登堡，一个阵容强大的董事会将为公司出谋划策。
I noticed an article a couple of weeks ago about Master lock, the iconic lock company, headquartered in Milwaukee.
我注意到几周前有一篇关于总部位于密尔沃基的标志性锁具公司MasterLock的文章。
Citigroup and Morgan Stanley are headquartered in midtown — far from the dark downtown tunnels of the financial district.
花旗银行(Citigroup)和摩根·士丹利(Morgan Stanley)现在的总部都在曼哈顿中城，远离下城金融区那不见天日的狭窄街区。
The CEDES Safety and Automation business is headquartered in Landquart, Switzerland, with sales offices primarily across Europe.
CEDES安全和自动化业务部门的总部设在瑞士的Landquart，销售网点遍及欧洲。
Most of the debt that the periphery has racked up over the past decade has been financed by Banks that are headquartered in the core countries.
过去十年，边缘国家欠下的债务多是向总部位于核心国家的银行借的。
The records describe bgC3 as a "holding company" headquartered in Kirkland -a relatively short, picturesque drive from Gates' home on Lake Washington.
文件记录显示bgC3是总部位于科克·兰德(Kirkland)的“控股公司”——从盖茨位于华盛顿湖畔的家到公司的驾车路途相对要近，沿途风景如画。
The work will be performed by ManTech Systems Engineering Corporation (MSEC), a wholly owned subsidiary of ManTech, headquartered in Lexington Park, Md.
该工作将由ManTech系统工程公司（MSEC）承担，该公司是ManTech的全资子公司，总部位于马里兰州Lexington Park。
The Korea Advanced Institute of Science and Technology, headquartered in Daejeon, about 150 kilometers from Seoul, is working on a vehicle it calls "OLEV."
韩国科学技术高级研究院位于距离首尔大约150公里左右的大田。
Currently headquartered in San Francisco, sipgate already has a six figure user base in Europe where it has successfully built a telecom presence since 2004.
总部位于旧金山的sipgate自从2004年成功在欧洲创建电信服务后，已经拥有了六位数的用户群。
The WEF was founded by Schwab in 1971 and is headquartered in Geneva, Switzerland. It holds annual meeting in Davos, Switzerland at the beginning of each year.
世界经济论坛由施瓦布于1971年创立，总部设在瑞士日内瓦，每年初在瑞士达沃斯召开年会。
The Occupant Protection business, headquartered in Phoenix is part of the newly formed Security & Survivability Systems, a technology leader in light weight materials.
总部位于菲尼克斯的乘员保护部是BAE系统公司新建立的安全与逃生系统公司的一部分，它是轻质材料技术的领先者。
Living Cell Technologies, headquartered in Australia and New Zealand, has ongoing human tests of encapsulated pancreatic cells derived from pigs in Russia and New Zealand.
总部在澳大利亚和新西兰的LivingCellTechnologies 公司正在俄罗斯和新西兰进行封装猪胰腺细胞的人体试验。
Tasocitinib is expected to make it to market, says Jeffrey Stoll, an analyst at IMS Health, a pharmaceutical market research company headquartered in Norwalk, Connecticut.
Tasocitinib预计将推向市场，杰弗里·斯托尔说。他是一家总部设在康涅狄格州诺沃克的医药市场研究公司IMSHealth的分析师。
The army’s Tenth Mountain Division, headquartered in Fort Drum, New York, also had troops in Somalia under the overall commander of U.S. forces there, General Thomas Montgomery.
总部在纽约州德拉姆堡的陆军第十山地师在索马里也有驻军，受驻索马里美军总司令托马斯.蒙哥马利将军的指挥。
Why should they have to shoulder the heavy burdens of not only bailing out whole countries, like Greece, but also big rich Banks headquartered in places like Paris and Amsterdam?
为什么他们必须要担起这些重任，既要拯救像希腊这样的整个国家，还要拯救总部位于巴黎、阿姆斯特丹等地有钱的大银行？
Why should they have to shoulder the heavy burdens of not only bailing out whole countries, like Greece, but also big rich Banks headquartered in places like Paris and Amsterdam?
为什么他们必须要担起这些重任，既要拯救像希腊这样的整个国家，还要拯救总部位于巴黎、阿姆斯特丹等地有钱的大银行？
应用推荐