Using the abbreviated style of headline writers.
使用标题作家的简略风格。
Such subtleties may not matter much to the headline writers.
或许对报刊记者来说，这种微妙的联系意义不大。
The race was to sequence the human genome, all 3 billion genetic letters of it, and thus-as headline writers put it-read the book of life.
竞赛的目标是人类基因组的序列，包括共30亿个基因字母，正如标题中作者写的——阅读生命。
" (Laughter) What was interesting to us is that the European headline writers had a different take: They said, "Are your friends gaining weight?
我们觉得很有趣的是，欧洲的头条记者们对此有不同的理解，他们的头条是：“你的朋友增肥了吗？
Richard Feely, a researcher at the Pacific Marine Environmental Laboratory in Seattle, provided a gift to headline writers when he dubbed acidification “global warming’s evil twin”.
来自西雅图太平洋海洋环境实验室（Pacific Marine Environmental Laboratory）的研究者理查德·菲利（RichardFeely）为媒体界提供了一个礼物，他将海洋酸化现象戏称为“全球变暖的罪恶孪生兄弟”。
Headline-writers struggled to find synonyms for “historic”.
撰写新闻标题的记者绞尽脑汁为“富有历史意义”寻找同义词。
Headline-writers struggled to find synonyms for “historic”.
撰写新闻标题的记者绞尽脑汁为“富有历史意义”寻找同义词。
应用推荐