And if anyone doubts this, they ought to head to Booker T. Washington High.
如果任何人对此有疑问,那么他应该去布克·华盛顿高中看看。
It's a sunny April afternoon, and Lee is dressed in a monkey-head T-shirt from hacker outfitter ThinkGeek.
这是一个四月阳光明媚的下午,李穿着黑客服饰店ThinkGeek卖的套头衫。
Of all the many things that they held against their reforming head teacher, the sacking of Miss T was the most unforgivable.
在孩子们反对新任“革新校长”的众多理由中,解聘T女士是最不可“饶恕”的一条。
We continue our routine — we grill burgers, watch movies on portable DVD players, head to the dining tent every Saturday for T-bone steaks and lobster tails.
我们继续循规蹈矩——烤肉馅饼、用便携dvd播放器看电影、每周六奔向就餐用的帐篷去吃带骨牛排和龙虾尾。
The sweet-natured title character of Stephen Spielberg's film E. T. has a head that is large in proportion to its body and eyes that are large in proportion to its head.
在斯蒂文·斯皮尔伯格的电影《外星人》中,性情温柔的主人公就有着一个与身体不相称的大脑袋和一双与头部不相称的大眼睛。
—What does the stuff on your T-shirt mean? —It's nothing. Just something off the top of my head.
——你 T 恤上的东西是什么意思? ——没什么,只是我即兴想到的。
He was wearing a T-shirt that was too big for his skinny body, and his hair, grayish white, was pulled up into a bun on top of his head.
身材瘦小的他穿着一件太大的T恤,灰白色的头发在头顶上盘了一个发髻。
Groups wearing green head scarves or green T-shirts arrived from schools and universities.
穿戴着绿色的头巾或T恤衫的支持者从学校和大学纷纷赶来。
Here we have an animal that's one 90th or one 100th the size of T. Rex, but with all the signature features, the big head, the strong muscles and the tiny little arms.
这种动物体型只有霸王龙的九十分之一或百分之一大小,但却具有霸王龙其他所有的重要特征,硕大的头部、强健的肌肉还有短小的前肢。
Wear fitted clothes - a loose T-shirt might end up over your head when you're in a forward bend.
穿着合适的衣服,一个过于宽松的T恤也许会在你前倾的时候遮住你的头。
When it comes to fatality rates, the most dangerous collision on the road isn't getting rammed head-on by another car or T-boned from the side.
当提到死亡率,马路上最危险的碰撞事故不是被另一辆车从正面撞击或是从侧面撞击成T字型,是单车碰撞事故。
Enter the Temple and head down the stairs. Once reached to a t intersection (J-7), turn left (i.e. North) and pass through the "Granite Door".
进入Templeof uggalepih顺着楼梯走下去。当到达一t子路口(J - 7)转左(i.e.北)并通过花岗岩石门“ Granite Door ”。
Richard T. Lahey Jr., G.E.’s former head of safety research for the type of boiling-water reactors installed at Daiichi, said restoring the emergency cooling pumps was crucial.
RichardT.LaheyJr是通用电力安全调研部前任部长,负责福岛第一核电站的沸水反应器。 他认为重建应急冷却泵十分关键。
Likewise, El-Les is based on the "T-Head" alien from that scene.
同样地,埃尔-莱斯的设计基础是那场戏中的“丁字头”外星人。
The utility model relates to a T-shaped contraceptive device with a ball head and the placing mould.
球头T型节育器是一种新型医疗器械,专用模具是一种新型非金属材料成型工具。
It has nostrils at each end of its T-shaped head, and by moving its head from side to side it can home in on its Prey, by following the stronger of the two scent signals.
它在T形头部的两侧各有一个鼻孔,通过左右摆动,追踪两个气味信号中较强的一个,找到猎物。
Because for the first time to write that it items, and won "t somebody puts forward positive or blame, the in the mind head done very welfare."
由于首次有主张地写自个儿的物品,而不会有人提出正面回驳还是责怪,心里头十分福祉。
The plan was to get as close to the venue as possible, and watch the ceremony from the huge T. V. monitor built into the side of the high-tech "dragon head" building adjacent to the venue.
我们计划尽可能近地接近鸟巢,并通过邻近鸟巢的称为“龙头”的高科技建筑物侧面的电视屏幕来观看开幕式。
I only scored poacher ' s goals with my head , i didn ' t have to jump or move much.
我争顶头球的时候只是靠抢先一步,并不需要跳很高或者大量跑动。
The gate length and the dimension of the gate head can be controlled in the T-shaped gate processing, and good process controllability and high yield can be achieved.
在该T型栅工艺中栅长和栅帽的尺寸分别进行控制,实现了较好的工艺可控性和较高的工艺成品率。
If you re in the mood for a chat and a phone call home doesn t satisfy that craving, head downstairs to the lobby.
如果你想找人聊天,而给家里打电话还不足以让你解闷,不妨下楼到旅馆大厅吧。
And here was Apple's newish head of design, Jonathan Ive, talking about the product in a video—back when he let his hair grow and before he had permanently donned his dark T-shirt uniform.
嗯呐,这厮就是苹果新走马上任的首席设计师乔纳森·伊夫,在他还长发飘飘,没套上黑寡妇制服的时候录制的一段讨论产品的视频。
No longer wearing the old t-shirts along the cut off a circle, can make hair ribbon, elegant use in adolescents, the head of the woman is more lively and lovely, full of romantic emotional appeal.
把不再穿着的旧T恤衫下沿剪下一圈,可作发带使用,飘逸在青少年妇女的头上,更加显得活泼可爱,充满浪漫主义的情调。
Head straight down this road until you reach the bowling alley, turn right t and walk two blocks.
沿着这条马路一直走,一直走到保龄球馆,右转再走两个街区,就到盖菲尔德街了。
While I haven"t learned it all, I feel my head is screwed on straight enough that life is much less stressful."
尽管我还没有掌握到生活的全部,但是我觉得已经足够让自己的生活不太有压力。
While I haven"t learned it all, I feel my head is screwed on straight enough that life is much less stressful."
尽管我还没有掌握到生活的全部,但是我觉得已经足够让自己的生活不太有压力。
应用推荐