Meer folded his arms over his chest and turned his head away.
米尔把双臂交叠在胸前，扭开头去。
Edmond turned his head away sadly.
爱德蒙悲伤地别过头。
She looked a little surprised and turned her head away without further enquiries.
她看上去有一些惊讶，啥也没说就把头转过去了。
She pulled Leonard's head away and held it still to show him the evidence of how she felt (she was crying now).
她把伦纳德的头向后定定地推着，让他看到自己的感受(她已经流下了泪水)。
If I roll my eyes and turn my head away, I most likely do not believe what I am hearing or do not like it.
如果我转动着眼球，把头扭到一边，很可能是我不相信或者是不喜欢所听到的话。
When her mother says she has to leave Laura is immediately anxious, and as her mother leaves she turns her head away.
当她妈妈说她必须离开，劳拉马上就焦虑不安，而且，她妈妈离开时，她把头转了过去。
He knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security.
他知道自己在做什么，因为倒在地上的时候，他的手背在身后，头转向一边，并没有看那些警察。
Press both of your legs back toward the wall and lengthen everything from your waist up to the crown of your head away from the wall.
施力于两腿背对着墙，并拉长腰两侧的任何部位向上到头顶远离墙。
When a dog turns his head away, but swivels his eyes around to keep you in sight, he is displaying "whale eye," and is usually frightened or guarding something.
当狗狗把头转向一边，但把眼珠转过来看着你时，他就是在摆个“鲸鱼眼”。这说明狗狗此刻感到害怕或者正在看护某个东西。
Teach your child that, when coughing, sneezing, or burping, it is appropriate to turn his head away from others and cover his mouth with the palm of his hand. Using fist is not acceptable.
教导孩子咳嗽，打喷嚏或者打嗝时要把头转向一边，并且用手掌而不是用拳头遮住嘴巴。
Meantime he worked and worked away, till he made a hole large enough to put out his head.
与此同时，他不停地挖啊挖，挖了一个大洞，大得足以探出头来。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.
他侧身避开她，她只得向后侧过头来看他。
He moved his head backwards and forwards and flew away.
他扭了扭脑袋，就飞走了。
Then he shook his head and went away.
然后他摇了摇头，走了。
Put your phone away while you are walking so that you can keep your head up see what's going on around.
走路的时候把手机收起来，这样你就可以抬头看看周围发生了什么。
The only problem is I need surgery to close a bone in my head that they had taken away because it was completely damaged.
唯一的问题是，我需要做手术，关闭我脑袋里的骨头。它彻底毁坏了，他们把它取走了。
Feel the tingly vibration of your hum as it flows from your stomach to your head. Feel it clear away tight and tense energy.
你可以感觉到那震动从你的胃流向头部，感觉到它把你的紧张和压力清除出去。
In addition to using "hands-free" devices, which keep mobile phones away from the head and body during phone calls, exposure is also reduced by limiting the number and length of calls.
除使用“免提”装置在通话时将移动电话与头部和身体保持一定距离以外，限制通话次数和时间，也会减少接触量。
This grounding lifts the shoulders away from the head, creating space in the neck.
这个形态可以提升肩膀去远离头部，为颈椎椎间创造间隙。
It limits the duration of your exposure and keeps the phone farther away from your head and body.
这样会限制你接触手机的持续时间，使手机远离你的头部和身体。
It's comforting to think that, in some way, there's a small set of neurons tucked away in Jack's head solely dedicated to his son.
在杰克的大脑中以某种方式隐藏着一小部分神经细胞，它们专为他的儿子服务，想到这一点不由令人感到欣慰。
Meanwhile the teacher continued to meditate without fear. After a little while, the tiger gradually lowered its head and tail and went away.
而老师却继续毫不害怕地自我思考着。没多久，老虎渐渐低下它的头，走开了。
She turned away at last and ran head on into the man who opened car doors.
最后她转过身，迎面撞在一个给她开车门的男人的身上。
She turned away at last and ran head on into the man who opened car doors.
最后她转过身，迎面撞在一个给她开车门的男人的身上。
应用推荐