Nobody thought he would win the competition.
没有人想到他会赢得这场比赛。
And Eriksson is convinced he would win a tug-of-war with Arsenal.
而埃里克松也很有信心能赢得与阿森纳的这场激烈的竞争。
He agreed to give her the money from the Nobel Prize he felt sure he would win.
他答应从他将要获得的诺贝尔奖金中分给她一些钱。
He kept saying that he would win the tennis championship, but he lost and now he has to eat his words.
他坚持说他能赢得网球赛冠军，但他输了，现在他不得不承认他说错了话。
I knew it was test for me and my coach skills and it partly depended on me whether he would win in Dortmund.
我明白这是对我个人和执教能力的一个考验，他能否在多特蒙德获胜部分也取决于我。
His lawyer said he reckoned he would win his lawsuit and get the money if they ever got started on the trial;
他的律师说，他估摸着他会打赢这场官司，拿到这笔钱，只要人家能动手审理。
Although there was no doubt that he would win the position at last, I still burst into tears the moment he was accepted by the company.
虽然毫无疑问他将赢得这个职位，最后还是在流泪的一刻，他接受了由公司承担。
Tom used to believe that the more time he spent on studies, the better marks he would win, but now he has realized that this is not the case.
过去，汤姆相信谁在学习上花的时间多，谁就会有更好的成就，但是，现在他觉得这不是对的。
Loeb said determining the better driver of the two was nearly impossible. He said he would win against Mr. Schumacher on a rally course while Mr. Schumacher would beat him on an F1 racetrack.
不过，勒布表示，要在自己和舒马赫之间判断哪个更出色几乎是不可能完成的任务，他说自己能在拉力赛道上击败舒马赫，而舒马赫能在F1赛道上战胜他。
They marvel at his ability to connect with people, and think he would be able to win elective office, even if he has expressed little interest in wanting to mount a political campaign.
他们对他的交际能力赞不绝口，并且认为他有能力通过选举获得任何职位，尽管他表示自己对于竞选活动没有丝毫兴趣。
He would have to finish in the top 5 to win that honor.
他必须在前五名才能赢得这项荣誉。
His shadow chancellor, George Osborne, insisted on February 2nd that some measures would start to take effect this year if the Tories win and he takes over from Alistair Darling.
他的影子大臣乔治·奥斯本在2月2日坚持表示如果保守党获胜，他接替阿利斯泰尔·达林的职位，一些措施将在今年开始实施。
If he were to win this time, investors would worry about changes to Peru's free-market policies.
如果他赢得这次选举，投资者会担心秘鲁自由市场政策将发生变化。
Murray said that he would redouble his efforts to win his first grand slam, planning an intense training period following his Davis Cup commitments.
穆雷说他会加倍努力去赢取他的第一个大满贯冠军，同时计划在随后的戴维斯杯会有一个大强度的训练阶段。
Nadal said he believed Murray, who reached the Australian Open final and lost in the semi-finals at the French Open, would win a grand slam tournament soon and just needed more luck.
纳达尔还说他相信闯进过美国公开赛决赛和法网公开赛半决赛的穆雷很快就能够赢得大满贯的冠军，只是需要多点运气而已。
"There are polls that consistently show that even if Mr. Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary," said Sheafer.
民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不会赢得前进党的预选。
He thought a win in Florida would propel him into Super Tuesdayon February 5th when over 20 states vote.
他本以为在佛罗里达州赢得初选，便可以挺进2月5日的超级周二，那时有超过20个州进行投票。
He said we would be all right when he was gone and he was sure I would win a Rhodes scholarship when the interviews came in about a month.
他说他走后，我们会过得很好，他肯定我在一个月后举行的面试中能获得罗兹奖学金。
So that if a man happens to love someone, either male of female, he would be more eager "to win the rewards of valor."
所以只要一名男性刚好喜欢某人，无论是男是女，他将势必会渴望，赢得英勇的奖赏。
If he were to win on September 14th, Mr Ozawa, 68, would automatically become prime minister, Japan's third this year alone.
如若现年68岁的小泽先生在9月14日的选举中获胜，将自动成为首相，年内日本的第三任首相。
He took his role seriously and played it to the hilt, issuing ruling after ruling on both sides and objections, all the while evaluating the four of us to decide who would win the prize.
福塔斯非常认真地扮演了他的角色，一丝不苟，接连对比赛双方和双方的异议做出裁定。他一直考察着我们四个人的表现，权衡到底把这个奖给谁。
When it comes to negotiation, it would be hard to retreat from asking for those opt-outs, but he should not make too much of a failure to win.
当涉及到谈判时，很难不要求那些选择性的豁免条款，但他不应该为了获胜而做出那么多错误的决定。
It is no accient, he would claim, that Mitchell's Spitfire, with its Merlin engines and distinctive wings, could help win a war while also seeming wonderful to the eye and ear.
他指出，米切尔设计的喷火式战斗机正是凭借其采用的马林引擎和独特的机翼，在取得战斗胜利的同时还能给人带来视觉和听觉的享受。
He made it sharp, and used it to encourage the teamwork that would not just draw matches, but win them.
他使板球变得尖锐，并以其尖锐鼓励团队——他们不只要晋级还要赢。
The people looked, with an unshaken hope, to see the minister come forth out of the conflict, transfigured with the glory which he would unquestionably win.
人们都怀着不可动摇的希望，等着看到牧师焕发着必胜的荣光，走出这场争斗。
He said: "My father always said to me I would be a late bloomer. I believe I'm the oldest person to win this award."
他说：“我爸爸总是对我说我是个大器晚成的人。我相信我是获得这个奖项里最老的人了。”
Ariza figured he would still be alongside Bryant this season after helping the Lakers win their 15th NBA title by averaging 11.5 points in the playoffs.
帮助湖人夺得第十五个总冠军奖杯，季后赛场均11.5分，阿里扎以为这样的成绩能使他继续待在科比的身边。
Ariza figured he would still be alongside Bryant this season after helping the Lakers win their 15th NBA title by averaging 11.5 points in the playoffs.
帮助湖人夺得第十五个总冠军奖杯，季后赛场均11.5分，阿里扎以为这样的成绩能使他继续待在科比的身边。
应用推荐