Every day he would think why he wasn't born to be a bird even though the bird told him many times he was so lucky to be so big and such a good swimmer.
每天他都在想,为什么他不是生来就是一只鸟呢?尽管那只鸟多次告诉他,他长得这么大,而且游泳技术这么好,这是很幸运的。
The sax argument was Harrys idea, not the last clever one he would think up for me.
吹萨克斯管是哈里的主意,他为我想到的绝妙主意还有很多。
I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.
我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后,他缓缓地开口,表示理解。
If a man fell into a black hole, he would think that he reached the center of it very quickly.
如果一个人掉进黑洞,他会认为他很快就能到达黑洞的中心。
When a huge green wall of water towered before him, he would think: "I might possibly shoot through that."
当巨大的绿色水墙高耸于眼前时,库特兹会想:“我或许有可能穿过去。”
I asked Jack if he wanted to come but he just shrugged his shoulders and said he would think about it.
我问杰克他是否想来,但他只是耸了耸肩,说要考虑一下。
Based on the responsible and careful attitude, Mr. Yu said he would think about this problem carefully.
这是其目前思考较多的问题,基于对地铁建设负责、慎重的态度,于波总工表示对这个问题非常慎重。
I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that I was fooling him.
不行啊,我已经赶不上进度了。而且,你知道托马斯先生的,他会认为我在愚弄他。
My father is seated in the front pew and I wave to him because I'm not sure what he would think if I hugged him.
我爸坐在前排椅子上,我只是冲他挥挥手,因为我不能确定假如我拥抱他,他会怎么想。
For example, if a man fell into a black hole, he would think that he reached the center of it very quickly.
例如,假如一个人落人黑洞,他可能会认为自己很快就会到达黑洞的中心。
I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that 1 were putting him on.
不行,我没有按计划完成工作,而且,你知道托马斯先生,他会以为我欺骗他呢。
John:I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that I was putting him on.
不行啊,我已经落后于时间表了。而且你知道托马斯先生的,他会认为我在愚弄他。
I feared he would think it heartless if I read, so I sat by the window, smoking a pipe, till he felt inclined to speak.
我想看点书,又怕他认为我太无心肝,于是我只好坐在窗户前边默默地抽烟斗,等着他什么时候愿意开口再同他讲话。
When people buy something to meet one's matter demand, he would think over his taste judge, his value tendency and spirit demand more.
人们在满足物质需求的消费行为中,更多的融进了自己的审美判断、价值取向和精神需求。
After my mock appointment, I called my family doctor to see what he would think if one of his patients started using a virtual service from time to time.
在这次模拟预约之后,我给家庭医生打了个电话,看看他对病人偶尔使用这种虚拟服务有什么看法。
He added: "It could be that he would think about moving if a club like Real Madrid or Barcelona makes an offer - that is what we have learned from past experience."
按照常理来说,想皇马或者巴萨这样的球队发出邀请是很难拒绝的。
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill because we knew that he would think that was fun!
我记得当我的一个兄弟过生日的时候,我们全部穿上最旧的衣服,到附近的一座山上进行泥地摔跤,因我我们知道他会觉得很好玩!
It's so clear to him, yet others find it deeply offensive that he would think he knows how the company works when they've spent countless years there and are still trying to figure it out.
这很明显,他冒犯了其他人,他想他已经了解了公司的运作而其他人花了那么多年也没搞明白。
Or he would think about other things, about when he went to visit her for the first time at the convenience store at Vibanda—but in those memories everything was vivid, except for Femi herself.
他也会想起其他事情,他第一次去她在Vibanda经营的便利店—在那段记忆里,一切都是那么鲜活,除了Femi。
What would he think of their story? He'd probably think she and Lenny were both crazy!
他会怎么看他们的故事呢。他可能会想她和伦尼都疯了!
Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
He is a teenager, with the rebellions and feistiness characteristic of that age, but I like to think that, on balance, Henry would do it again if he had to.
他是个十几岁的人了,带着这个年龄段特有叛逆和暴脾气,但是,我倒愿意这样认为,总的来说,如果有必要,亨利会再做一次。
"I would think that it makes them better people, more critical, just wiser in general," he said.
“我认为这会让他们成为更好的人,更具批判性,总的来说更明智。”他说道。
I tried to think of something to say as he would start a new period of life.
在他将开始一段新的生活之际,我想说些什么。
Many people would think of Confucius (孔子), whose birthday was September. Although he lived over 2,000 years ago, people still remember and respect him for his contribution (贡献) to the education today.
很多人都会想到诞辰在九月的孔子。虽然他生活在2000多年前,人们仍然铭记和尊敬他对现代教育的贡献。
In 272 words, he defined the national principle so thoroughly that today no one would think of arguing it.
在272个词里,他如此彻底地定义了国家的原则,以至于今天也没有一个人想另外争论它。
In 272 words, he defined the national principle so thoroughly that today no one would think of arguing it.
在272个词里,他如此彻底地定义了国家的原则,以至于今天也没有一个人想另外争论它。
应用推荐